Usuarium A Digital Library and Database for the Study of Latin Liturgical History
in the Middle Ages and Early Modern Period

Missale Traiectense Calendar

Page Date Part Original Title Rank Other Label
10 Jan 0. C Ianuarius habet dies XXXI. Luna vero XXX. Nox habet horas XVI. Dies vero VIII. *title
10 Jan 0. C Prima dies mensis et septima truncat ut ensis. *verse
10 Jan 0. C Cisi.io.tanus epi.sibi vendicat oc.ponti.mar.an. / Prisca.fab.ag vincenti pau.po.nobile lumen. *verse
10 Jan 0. C In Iano claris calidisque cibis potiaris / Atque decens potus post fercula sit tibi notus / Laedit enim medo tunc potatus ut bene credo / Balnea tutius intres et venam findere cures. *verse
10 Jan 1. C Circumcisio Domini sollemne festum Circ
10 Jan 2. C Octava sancti Stephani duplex compositum Oct.Steph.m
10 Jan 3. C Octava sancti Ioannis evangelistae duplex compositum Oct.Ioan.ap
10 Jan 4. C Octava Innocentum duplex compositum Oct.Innoc.mm
10 Jan 5. C Vigilia Vig.Ep
10 Jan 6. C Epiphania Domini sollemne festum Ep
10 Jan 7. C Isidori episcopi Nota quod dominica prima post aureum numerorum nigro charactere positum est dominica LXX. Excepto anno bissextili et hoc quoniam aureus numerus cadit die sabbati tunc enim secunda non prima post talem aureum numerum fit LXX. Et haec nunquam fallit aliis variis tabulis deficientibus in tali casu. Et Isidorus
10 Jan 8. C Severini confessoris Severinus monachus
10 Jan 9. C Iuliani martyris Iulianus Antinopolitanus
10 Jan 10. C Pauli primi heremitae Paulus eremita
10 Jan 11. C Igini papae et martyris Hyginus
10 Jan 12. C Satiri martyris Satyrus
10 Jan 13. C Octava Epiphaniae duplex compositum Oct.Ep
10 Jan 14. C Pontiani martyris duplex compositum Pontianus
10 Jan 15. C Mauri abbatis Sol in Aquario Maurus Subiacensis
10 Jan 16. C Marcelli papae et martyris Marcellus papa
10 Jan 17. C Anthonii monachi duplex compositum Antonius abbas
10 Jan 18. C Priscae virginis Prima LXX Prisca
10 Jan 19. C Marii et Marthae martyrum Marius, Martha
10 Jan 20. C Fabiani et Sebastiani duplex compositum Fabianus, Sebastianus
10 Jan 21. C Agnetis virginis duplex Agnes
10 Jan 22. C Vincentii martyris duplex compositum Vincentius
10 Jan 23. C Emerentianae et Macharii Emerentiana, Macarius
10 Jan 24. C Thimothei apostoli Timotheus
10 Jan 25. C Conversio Pauli duplex Conversio Pauli
10 Jan 26. C Policarpi episcopi et martyris Polycarpus
10 Jan 27. C Ioannis Crisostomi Ioannes Chrysostomus
10 Jan 28. C Octava Agnetis duplex compositum Agnes (Octava)
10 Jan 29. C Valerii episcopi et confessoris Valerius
10 Jan 30. C Aldegundis virginis Aldegundis
10 Jan 31. C Ignatii episcopi et martyris Ignatius
11 Feb 0. C Februarius habet dies XXVIII. Luna vero XXIX. Nox habet horas XIV. Dies vero X. *title
11 Feb 0. C Quarta subit mortem prosternit tertia sortem. *verse
11 Feb 0. C Bri.pur.blasus agath.februo scolastica valent. / Iuli coniunge tunc petrum mathiam inde. *verse
11 Feb 0. C Nascitur occulta febris februario multa / Potibus et escis si caute vivere velis. / Tunc cave frigora de pollice funde cruorem / Suge mellis favum pectoris morbos qui curabit. *verse
11 Feb 1. C Brigidae virginis Brigitta Hibernica
11 Feb 1. C Severi confessoris Severus
11 Feb 2. C Purificatio beatae Mariae sollemne Purificatio BMV
11 Feb 3. C Blasii episcopi et martyris duplex compositum Blasius
11 Feb 4. C Phileae et sociorum eius Phileas
11 Feb 5. C Agathae virginis duplex Agatha
11 Feb 6. C Vedasti et Amandi Post nonas Februii dat lumine nova requiri. Inque sequenti die celebrabitur terminus alleluia. Amandus Traiectensis, Vedastus
11 Feb 7. C Augulii episcopi et martyris Augulius
11 Feb 8. C Helenae reginae Helena
11 Feb 9. C Appoloniae virginis duplex compositum Apollonia
11 Feb 10. C Scolasticae virginis Scholastica
11 Feb 11. C Desiderii episcopi Desiderius (Translatio)
11 Feb 12. C Dorotheae virginis et martyris Dorothea
11 Feb 13. C Eulaliae virginis et martyris Eulalia Barcinonensis
11 Feb 14. C Valentini martyris Valentinus
11 Feb 15. C Faustinae virginis Faustina
11 Feb 16. C Iulianae virginis et martyris Iuliana Nicomediensis
11 Feb 17. C Policronii episcopi et martyris Sol in Piscibus Polychronius
11 Feb 18. C Symeonis episcopi et martyris Simon Hierosolymitanus
11 Feb 19. C Sabini presbyteri et martyris Finis adest hyemis quo divus tempore surgit In Cathedra Petrus verdabit ille dies. Praeveniens cathedram dat tardius alle vacare Bissextum sexte Martis tenuere Kalendae. Posteriori die celebrantur festa Mathiae. Sabinus
11 Feb 20. C Eucharii confessoris Eucharius
11 Feb 21. C Sanctorum martyrum LXXIX 79 martyres
11 Feb 22. C Cathedra Petri duplex Cathedra Petri
11 Feb 23. C Vigilia locus bissextilis Matthias (Vigilia)
11 Feb 24. C Mathiae apostoli duplex Matthias
11 Feb 25. C Victorini et aliorum Victorinus
11 Feb 26. C Alexandri episcopi Alexander Alexandriensis
11 Feb 27. C Leandri episcopi et Iuliani Leander
11 Feb 28. C Romani abbatis Romanus abbas
12 Mar 0. C Martius habet dies XXXI. Luna vero XXX. Nox habet horas XII. Dies vero XII. *title
12 Mar 0. C Primus mandentem dirumpit quarta bibentem. *verse
12 Mar 0. C Martius officio decoratur gregoriano / Ghertrud alba bene iuncta maria genitrice. *verse
12 Mar 0. C Martius humores gignit variosque dolores / Sume cibum pure cocturas si placet urae / Balnea sunt sana sed quae superflua vana / Vena nec abdenda nec potio sit tribuenda. *verse
12 Mar 1. C Suidberti episcopi Missa de eo cantatur in ecclesia Traiectensi propter praesentias. Suitbertus
12 Mar 2. C Simplicii papae Simplicius papa
12 Mar 3. C Celidonii martyris Celedonius
12 Mar 4. C Lucii papae et martyris Lucius papa
12 Mar 5. C Foci martyris Phocas
12 Mar 6. C Victoris et Victorini Victorinus
12 Mar 7. C Perpetuae et Felicitatis Felicitas, Perpetua
12 Mar 8. C Philo. et Appol. Gabrielis archangelis Post Nonas Martis ubi sit luna nova require. Tertia lux Domini proxima Pascha tenet. Pascha nec undenas Aprilis ante Kalendas nec pus septenas Maii valet esse Kalendas. Apollonius
12 Mar 9. C In Armenia XL martyrum 40 martyres
12 Mar 10. C Alexandri et aliorum Alexander martyr
12 Mar 11. C Gorgonii martyris Gorgonius
12 Mar 12. C Gregorii papae duplex festum Gregorius papa
12 Mar 13. C Macedonii presbyteri et aliorum Macedonius
12 Mar 14. C Quadraginta et semptem martyrum 47 martyres
12 Mar 15. C Longini martyris Longinus
12 Mar 16. C Heriberti episcopi Aequa dies nocti nox est similisque diei. Idibus hos tribuit Martius esse pares. Heribertus
12 Mar 17. C Gheertrudis virginis duplex compositum Gertrudis
12 Mar 18. C Alexandri episcopi Sol in Ariete Alexander Cappadocensis
12 Mar 19. C Ioannis heremitae Ioannes eremita
12 Mar 19. C Ioseph nutricii Ioseph
12 Mar 20. C Gutberti episcopi Nota quod dominica post aureum numerum nigro charactere positum semper est Pascha. Gumbertus
12 Mar 21. C Benedicti abbatis Aeqinoctium vernale Benedictus abbas
12 Mar 22. C Pauli episcopi Primum Paschae Paulus Narbonensis
12 Mar 23. C Victoriani martyris Victorianus Carthagiensis
12 Mar 24. C Pigmenii presbyteri Pigmenius
12 Mar 25. C Annuntiatio Dominica summum Annuntiatio BMV
12 Mar 26. C Ludgeri episcopi ?onasteriensis Ludger
12 Mar 27. C *feria
12 Mar 28. C Guntranni regis Gunteranus
12 Mar 29. C Eustachii abbatis Eustachius abbas
12 Mar 30. C Quirini martyris Quirinus
12 Mar 31. C Balbinae virginis filiae sancti Quirini Balbina
13 Apr 0. C Aprilis habet dies XXX. Luna vero XXX. Nox habet horas X. Dies vero XIV. *title
13 Apr 0. C Denus et undenus fit morte vulnere plenus. *verse
13 Apr 0. C April.in ambrosii festum ovat atque tiburcii / Et valer. sancti quae geor.marcique vitalis. *verse
13 Apr 0. C Hic probat in vere vires Aprilis habere / Cuncta renascuntur pori tunc aperiuntur / In quo scalpescit corpus sanguis quoque crescit / Ergo solvatur venter cruorque minuatur. *verse
13 Apr 1. C Theodorae virginis Feria sexta post octava Paschae est festum Lanceae Domini. Theodora martyr
13 Apr 2. C Nicecii episcopi et martyris Nicetius
13 Apr 3. C Theodosiae virginis Theodosia
13 Apr 4. C Ambrosii episcopi duplex Sabbat post octava Paschae est festum Septem Dolorum beatae Virginis Mariae. Ambrosius
13 Apr 5. C Claudiani confessoris Claudianus
13 Apr 6. C Firmini episcopi et martyris Firminus
13 Apr 7. C Egesippi confessoris Feria sexta ante festum Palmarum servatur festum de Pietate Domini nostrae vel alio die convenienti. Hegesippus
13 Apr 8. C Celestini papae Caelestinus I
13 Apr 9. C Mariae Egyptiacae Maria Aegyptiaca
13 Apr 10. C Appolinii presbyteri Apollonius
13 Apr 11. C Leonis papae primi Quaere novam lunam post Nonas mensis Aprilis. Inde vigesimum est terminus unde rogabis. Leo
13 Apr 12. C Zenonis episcopi et martyris Zeno
13 Apr 13. C Eufemiae virginis Euphemia
13 Apr 14. C Tiburtii et Valeriani martyrum Sol in Tauro Tiburtius, Valerianus
13 Apr 15. C Olimpiadis et Maximi Maximus, Olimpiades
13 Apr 16. C Decem et septem martyrum 17 martyres
13 Apr 17. C Aniceti papae et martyris Anicetus
13 Apr 18. C Eleutherii episcopi et martyris Eleutherius
13 Apr 19. C Thimonis diaconi de septem primis Timon
13 Apr 20. C Victoris papae Victor papa
13 Apr 21. C Simeonis epicopi et martyris Simeon
13 Apr 22. C Gay papae et martyris Caius papa
13 Apr 23. C Georgii martyris Georgius
13 Apr 24. C Alexandri martyris Extrema Paschae docet tua passio marte. Alexander
13 Apr 25. C Marci evangelistae duplex Marcus evangelista
13 Apr 26. C Cleti papae et martyris Anacletus
13 Apr 27. C Antini martyris Antimus
13 Apr 28. C Vitalis martyris Vitalis martyr
13 Apr 29. C Petri martyris Petrus Veronensis
13 Apr 30. C Euprobii martyris Eutropius
14 May 0. C Maius habet dies XXXI. Luna vero XXX. Nox habet horas VIII. Dies vero XVI. *title
14 May 0. C Tertius occidit et septimus ora reliquit. *verse
14 May 0. C Philip crux god.et Iohan. latin epi.pan. sex et soph. / Maius in hac feriae tenet urbanum simul et pe. *verse
14 May 0. C Maio secure laxari sit tibi curae / Scindatur vena sed balnea dentur amena / Cum calidis rebus sint fercula seu speciebus / Potibus astricta sit salvia cum benedicta. *verse
14 May 1. C Philippi et Iacobi duplex Iacobus minor, Philippus apostolus
14 May 2. C Athanasii episcopi Athanasius
14 May 3. C Inventio sanctae Crucis duplex Feria sexta post festum Crucis est festum Spineae Coronae Domini Inventio Crucis
14 May 4. C Godeherdi episcopi Gothardus
14 May 5. C Hilarii episcopi Hilarius Arelatensis
14 May 6. C Ioannis ante portam Latinam duplex Luna repeta prius pus Maii tertio Nonas. Dat quod quarta dies est sancti terminus ignis. Ioan.ap (ante Portam Latinam)
14 May 7. C Iuvenalis martyris Iuvenalis
14 May 8. C Wironis episcopi duplex compositum Wiro
14 May 9. C Gengulphi martyris Gangolfus
14 May 9. C Translatio Nico. Nicolaus (Translatio)
14 May 10. C Gordiani et Epymachi martyrum Epimachus, Gordianus
14 May 11. C Mamerti episcopi Mamertus
14 May 12. C Pancracii Nerei et Achillei Achilleus, Nereus, Pancratius
14 May 13. C Servacii episcopi duplex compositum Servatius
14 May 14. C Victoris martyris Victor Thebanus
14 May 15. C Isidori martyris Isidorus martyr
14 May 16. C Peregrini episcopi et martyris Peregrinus
14 May 17. C Sixi confessoris Sixtus
14 May 18. C Ioannis episcopi et martyris Sol in Gemini Ioannes I
14 May 19. C Potentianae virginis Potentiana
14 May 20. C Basillae virginis Basilla
14 May 21. C Secundi martyris Secundus
14 May 22. C Helenae virginis Helena
14 May 23. C Desiderii episcopi et martyris Desiderius
14 May 24. C Rogatiani martyris Rogatianus
14 May 25. C Urbani papae et martyris Ver fugat Urbanus properans vestigia transit. Estas quem sequitur fructibus apta magis. Urbanus
14 May 26. C Augustini episcopi Anglorum Augustinus Cantuariensis
14 May 27. C Bedae presbyteri Beda
14 May 28. C Germani episcopi Germanus Parisiensis
14 May 29. C Maximini episcopi Maximinus Trevirensis
14 May 30. C Felicis papae et martyris Felix I
14 May 31. C Petronillae virginis duplex compositum Petronilla
15 Jun 0. C Iunius habet dies XXX. Luna XXIX. *title
15 Jun 0. C Denus pallescit quindenus foedera nescit. *verse
15 Jun 0. C Nic.Marcelli.boni.dat ivin.primi bar. odulphi. / Vitique mar.prothas.al.sancti io.le.io.dor.be.pe.pau. *verse
15 Jun 0. C In Iunio gentes perturbat medo bibentes / Atque novellarum fuge potus cervisiarum / Ne noceat colera valet haec reflectio vera / Lactucae frondes ede ieiunus bibe fontes. *verse
15 Jun 1. C Nicomedis martyris Nicomedes
15 Jun 2. C Marcellini et Petri martyrum Marcellinus martyr, Petrus
15 Jun 3. C Pergentini et Laurentini Laurentinus, Pergentinus
15 Jun 3. C Herasmi episcopi et martyris Erasmus
15 Jun 4. C Quirini episcopi et martyris Quirinus
15 Jun 5. C Bonifacii sociorumque eius Bonifatius Moguntinensis
15 Jun 6. C Martyrum viginti 20 martyres
15 Jun 7. C Pauli episcopi et martyris Paulus episcopus
15 Jun 8. C Medardi episcopi Medardus
15 Jun 9. C Primi et Feliciani martyrum Felicianus, Primus
15 Jun 10. C Rogati martyris Rogatus
15 Jun 11. C Barnabae apostoli Barnabas
15 Jun 12. C Odulphi confessoris Odulphus
15 Jun 12. C Kunerae virginis Kunera
15 Jun 13. C Feliculae virginis et martyris Solstitium aestivale Felicula
15 Jun 14. C Valerii et Ruffi martyrum Rufinus, Valerius
15 Jun 14. C Helizei prophetae Domini Eliseus
15 Jun 15. C Viti et Modesti martyrum Modestus, Vitus
15 Jun 16. C Basilii episcopi Basilius
15 Jun 17. C Aureliani episcopi Sol in Cancro | Solstitium tribuit nobis bis quinque Ioannes Praemissis moneo sit docet illa dies Aurelianus Arelatensis
15 Jun 18. C Marci et Marcelliani martyrum Marcellianus, Marcus martyr
15 Jun 19. C Gervasii et Prothasii martyrum Gervasius, Protasius
15 Jun 20. C Ruffinae et Martinae virginum Martina, Rufina
15 Jun 21. C Albani martyris Albanus Moguntinensis
15 Jun 22. C Decem milium martyrum duplex compositum 10000 milites
15 Jun 23. C Vigilia Ioannes Baptista (Vigilia)
15 Jun 24. C Nativitas Ioannis Baptistae summum festum Ioannes Baptista
15 Jun 25. C Lebuini et Radbodi Radbodus
15 Jun 26. C Ioannis et Pauli martyrum Ioannes Romanus, Paulus martyr
15 Jun 27. C Septem Dormientium 7 dormientes
15 Jun 28. C Benigni martyris Benignus Traiectensis
15 Jun 28. C Leonis papae et confessoris Leo
15 Jun 28. C Vigilia Paulus apostolus (Vigilia), Petrus apostolus (Vigilia)
15 Jun 29. C Petri et Pauli apostolorum summum festum Paulus apostolus, Petrus apostolus
15 Jun 30. C Commemoratio Pauli Commemoratio Pauli
16 Jul 0. C Iulius habet dies XXXI. Luna vero XXX. Nox habet horas IX. Dies vero XV. *title
16 Jul 0. C Terdenus tractat Iulii denus labefactat. *verse
16 Jul 0. C Iul.visi.transla.oc.pe.kili.fra.bene.margar.apostel. / Arnulphus prax.mag.ap.cris.iacobique fel.abdon. *verse
16 Jul 0. C Qui vult solamen Iulio hoc probet medicamen / Venam non scindat nec ventrem potio laedat / Somnum compescat et balnea cuncta pavescat / Prodest recens unda allium cum salvia munda. *verse
16 Jul 1. C Octava Ioannis Baptistae duplex compositum Ioannes Baptista (Octava)
16 Jul 2. C Visitatio beatae Mariae sollemne festum Visitatio BMV
16 Jul 3. C Translatio Thomae apostoli duplex compositum Thomas apostolus (Translatio)
16 Jul 4. C Translatio Martini duplex Martinus Turonensis (Translatio)
16 Jul 5. C Romae sanctae Zoe martyris Zoa
16 Jul 6. C Octava apostolorum Petri et Pauli duplex Paulus apostolus (Octava), Petrus apostolus (Octava)
16 Jul 7. C Willibaldi episcopi Willibaldus
16 Jul 8. C Kiliani et sociorum eius Colonatus, Kilianus, Totnanus
16 Jul 8. C Translatio Barbarae virginis duplex compositum Barbara (Translatio)
16 Jul 9. C Octava Visitationis duplex Visitatio BMV (Octava)
16 Jul 9. C Zenonis et aliorum Zeno et 10203 martyres
16 Jul 10. C Septem fratrum filii Felicitatis 7 fratres
16 Jul 11. C Translatio Benedicti duplex Benedictus abbas (Translatio)
16 Jul 11. C Octava translationis Martini duplex Martinus Turonensis (Translatio Octava)
16 Jul 12. C Naboris et Felicis Felix
16 Jul 13. C Margaretae virginis et martyris duplex compositum Margarita
16 Jul 14. C Focae episcopi Dies caniculares | Incipiunt Iunii praedie caniculares. Et praedie Nonas Septembris fine resultant. Phocas
16 Jul 15. C Divisio apostolorum duplex Divisio Apostolorum
16 Jul 15. C Daniel prophetae Daniel propheta
16 Jul 16. C Hylarii monachi et martyris Hilarius martyr
16 Jul 17. C Allexii confessoris Alexius
16 Jul 18. C Frederici episcopi et martyris Fredericus Traiectensis
16 Jul 19. C Arsennii monachi Sol in Leone Arsenius
16 Jul 20. C Sabini martyris et aliorum Sabinus
16 Jul 21. C Praxedis virginis Praxedis
16 Jul 22. C Mariae Magdalenae duplex Maria Magdalene
16 Jul 23. C Appollinaris episcopi et martyris Apollinaris Ravennensis
16 Jul 23. C Translatio trium regum in Coloniam Translatio trium regum
16 Jul 24. C Cristinae virginis et martyris Christina
16 Jul 24. C Vigilia Iacobus maior (Vigilia)
16 Jul 25. C Iacobi apostoli duplex Iacobus maior
16 Jul 25. C Christoferi martyris duplex compositum Christophorus
16 Jul 26. C Annae viduae matris Mariae Virginis duplex compositum Anna
16 Jul 27. C Ermolai presbyteri Hermolaus
16 Jul 27. C Iudoci confessoris Iodocus (Translatio)
16 Jul 28. C Panthaleonis martyris Pantaleon
16 Jul 29. C Felicis Simplicii et aliorum Beatrix, Faustinus, Felix, Simplicius
16 Jul 29. C Marthae virginis hospitae Christi Martha hospita
16 Jul 30. C Abdonis et Sennis martyrum Abdo, Sennis
16 Jul 31. C Germani episcopi Germanus Altissiodorensis
17 Aug 0. C Augustus habet dies XXXI. Luna vero XXX. Nox habet horas X. Dies vero XIV. *title
17 Aug 0. C Prima necat fortem perditque secunda cohortem. *verse
17 Aug 0. C Pe.ste.steph.post os.sixti ci.ro.lau.tybur.ipol. / Sumptio agapiti.timo.bartholo.ruffi col.aucti. *verse
17 Aug 0. C Quisquis in Augusto vivat medicamine iusto / Raro dormitet aestum coitum quoque vitet / Balnea non curet nec multum comestio duret / Nemo laxari debet vel fleubothomari. *verse
17 Aug 1. C Ad Vincula Petri duplex Petrus ad Vincula
17 Aug 2. C Stephani papae et martyris Stephanus papa
17 Aug 3. C Inventio Stephani prothomartyris duplex compositum Steph.m (Inventio)
17 Aug 4. C Iustini presbyteri Iustinus martyr
17 Aug 5. C Oswaldi regis et martyris Oswaldus
17 Aug 5. C Mariae ad Nives duplex compositum Maria ad Nives
17 Aug 6. C Sixti papae et aliorum Agapitus, Felicissimus, Sixtus II
17 Aug 7. C Transfiguratio Domini summum Transfiguratio Domini
17 Aug 7. C Donati episcopi Donatus
17 Aug 8. C Ciriaci et sociorum eius martyrum Cyriacus, Largus, Smaragdus
17 Aug 9. C Romani martyris Romanus martyr
17 Aug 9. C Vigilia Laurentius martyr (Vigilia)
17 Aug 10. C Laurentii martyris duplex Laurentius martyr
17 Aug 11. C Tiburtii martyris duplex compositum Tiburtius
17 Aug 12. C Eupli diaconi martyris Euplus
17 Aug 13. C Ipoliti et sociorum eius martyrum Hippolytus
17 Aug 14. C Werenfridi confessoris duplex compositum Werenfridus
17 Aug 14. C Vigilia Assumptio BMV (Vigilia)
17 Aug 15. C Assumptio beatae Mariae Virginis summum de IV principalioribus Assumptio BMV
17 Aug 16. C Arnulphi confessoris Arnulphus Suessionensis
17 Aug 16. C Rochi confessoris Rochus
17 Aug 17. C Octava sancti Laurentii duplex compositum Laurentius martyr (Octava)
17 Aug 17. C Ieronis martyris Hieron
17 Aug 18. C Agapiti martyris Sol in Virgine Agapitus Praenestensis
17 Aug 19. C Magni martyris Magnus martyr
17 Aug 20. C Bernardi abbatis duplex compositum Bernardus abbas
17 Aug 21. C Privati episcopi et martyris Privatus
17 Aug 22. C Octava Assumptionis duplex Assumptio BMV (Octava)
17 Aug 22. C Thimothei et Simphoriani martyrum Timotheus, Symphorianus martyr
17 Aug 23. C Zachei episcopi Zachaeus
17 Aug 23. C Vigilia Bartholomaeus (Vigilia)
17 Aug 24. C Bartholomei apostoli duplex Bartholomaeus
17 Aug 25. C Gregorii episcopi Traiectensis Gregorius Traiectensis
17 Aug 25. C Ludovici regis Franciae Ludovicus rex
17 Aug 26. C Hirenei et Habundi martyrum Principium autumno Ludovici festa dedere. Sic currunt brevibus tempora temporibus. Abundius, Irenaeus martyr
17 Aug 27. C Ruffi martyris Rufus martyr Capuae
17 Aug 28. C Augustini episcopi duplex Augustinus Hipponensis
17 Aug 29. C Decollatio Ioannis Baptistae duplex Ioannes Baptista (Decollatio)
17 Aug 30. C Felicis et Adaucti martyrum Adauctus, Felix
17 Aug 30. C Fiacrii confessoris Fiacrius
17 Aug 31. C Paulini episcopi Paulinus Trevirensis
18 Sep 0. C September habet dies XXX. Luna vero XXX. Nox habet horas XII. Dies vero XII. *title
18 Sep 0. C Tertius Septembris et denis fert mala mensibus. *verse
18 Sep 0. C Egidium sep.habet.nat.gorgon.prothique.crux nit. / En lambertique mat.mauricius et dami.mich.ie. *verse
18 Sep 0. C Fructus maturi septembris sunt valituri / Et pira cum vino panis cum lacte caprino / Aqua de urtica tibi potio datur amica / Tunc venam pandas species cum semine mandas. *verse
18 Sep 1. C Egidii abbatis duplex compositum Aegidius
18 Sep 2. C Anthonii martyris duplex compositum Antoninus
18 Sep 2. C Translatio Agnetis duplex compositum Agnes (Translatio)
18 Sep 3. C Remacli episcopi Remaclus
18 Sep 4. C Marcelli martyris Marcellus
18 Sep 5. C Herculiani martyris Herculianus
18 Sep 6. C Magni confessoris Magnus confessor
18 Sep 7. C Evorcii episcopi Evurtius
18 Sep 8. C Nativitas Mariae summum Nativitas BMV
18 Sep 8. C Adriani martyris duplex compositum in crastinum transfertur Adrianus
18 Sep 9. C Gorgonii martyris Gorgonius
18 Sep 10. C Hilarii papae Aequa dies nocti est autumni tempore lector. Esto memor sacram tunc celebrare crucem. Hilarius papa
18 Sep 10. C Othgeri confessoris Aequa dies nocti est autumni tempore lector. Esto memor sacram tunc celebrare crucem. Otgerus
18 Sep 11. C Prothi et Iacincti martyrum Hyacinthus, Protus
18 Sep 12. C Marcellini episcopi Marcellinus
18 Sep 13. C Philippi episcopi et martyris Philippus
18 Sep 14. C Exaltatio Crucis duplex Exaltatio Crucis
18 Sep 14. C Cornelii et Cipriani Cornelius, Cyprianus Carthaginiensis
18 Sep 15. C Octava Nativitatis Mariae duplex compositum Nativitas BMV (Octava)
18 Sep 16. C Luciae et Geminiani martyrum Geminianus, Lucia
18 Sep 17. C Lamberti episcopi duplex Lambertus
18 Sep 18. C Columbani confessoris Sol in Libra Columbanus maior
18 Sep 19. C Ianuarii martyris et aliorum Ianuarius
18 Sep 20. C Faustae virginis Fausta
18 Sep 20. C Vigilia Matthaeus apostolus (Vigilia)
18 Sep 21. C Matthei apostoli duplex Matthaeus apostolus
18 Sep 22. C Mauricii sociorum eius duplex compositum Aeqinoctium autumnale Candidus Agaunensis, Exuperius Agaunensis, Innocentius Agaunensis, Mauritius, Victor Agaunensis
18 Sep 23. C Teclae virginis Tecla
18 Sep 24. C Conceptio Ioannis Baptistae duplex compositum Ioannes Baptista (Conceptio)
18 Sep 25. C Firmini episcopi et martyris Firminus
18 Sep 25. C Cleophae discipuli Domini Cleophas
18 Sep 26. C Cipriani et Iustini martyrum Cyprianus Antiochiensis, Iustina
18 Sep 27. C Cosmae et Damiani martyrum Cosmas, Damianus
18 Sep 28. C Wenselae virginis et martyris Wenceslaus
18 Sep 29. C Michaelis archangeli summum Michael
18 Sep 30. C Hieronimi presbyteri duplex Hieronymus
19 Oct 0. C October habet dies XXXI. Luna vero XXX. Nox habet horas XIV. Dies vero X. *title
19 Oct 0. C Tertius est denus sit tibi mors et alienus. *verse
19 Oct 0. C Remi.sub octobri.marti di.ger.trans.ti.quae calix. / Galli lucas quir.unde.seve.crispinis symonis quin. *verse
19 Oct 0. C October vina praebet cum carne ferina. / Necnon aucina caro valet et volucrina./ Quamvis sint sana tamen est repletio vana. / Quantum vis comede sed non praecordia laede. *verse
19 Oct 1. C Remigii episcopi Remigius
19 Oct 2. C Leodegarii episcopi et martyris Leodegarius
19 Oct 3. C Duorum Ewaldorum martyrum Evaldus
19 Oct 4. C Francisci confessoris Franciscus
19 Oct 5. C Appollinaris martyris Apollinaris Valentinensis
19 Oct 6. C Fidis virginis et martyris Fides
19 Oct 6. C Octava Michaelis duplex compositum Michael (Octava)
19 Oct 6. C Abrahae Ysaac et Iacob Abraham, Isaac, Iacobus
19 Oct 7. C Marci papae Marcus papa
19 Oct 7. C Marcelli et Apulei Apuleius, Marcellus
19 Oct 8. C Regenfledis virginis Ragenfredis
19 Oct 9. C Dionisii et sociorum eius duplex compositum Dionysius Parisiensis, Eleutherius, Rusticus
19 Oct 10. C Victoris et Gereonis Victor Xantensis
19 Oct 11. C Translatio sancti Augustini Augustinus Hipponensis (Translatio)
19 Oct 12. C Cipriani Felicis et aliorum Cyprianus, Felix
19 Oct 13. C Theophili episcopi Theophilus episcopus
19 Oct 14. C Calixti papae et martyris Calixtus
19 Oct 15. C Trecentorum Maurorum Mauri martyres in Colonia
19 Oct 16. C Galli confessoris Gallus
19 Oct 17. C Florentini episcopi Florentius
19 Oct 17. C Elisii martyris Eliphius (Translatio)
19 Oct 18. C Lucae evangelistae duplex Lucas
19 Oct 19. C Ianuarii et sociorum eius Sol in Scorpione Ianuarius
19 Oct 20. C Quirini martyris Quirinus
19 Oct 21. C Undecim milium virginum duplex Ursula et 11000 virgines
19 Oct 22. C Severi episcopi Severus
19 Oct 22. C Cordulae virginis Cordula
19 Oct 23. C Severini episcopi Severinus episcopus
19 Oct 24. C Felicis episcopi et aliorum Evergisilius
19 Oct 25. C Crispini et Crispiniani martyrum Crispinianus, Crispinus
19 Oct 26. C Amandi episcopi Amandus Wormatensis
19 Oct 27. C Vincentii et aliorum Vincentius
19 Oct 27. C Vigilia Iudas (Vigilia), Simon apostolus (Vigilia)
19 Oct 28. C Symonis et Iudae duplex Iudas, Simon apostolus
19 Oct 29. C Narcisci episcopi Narcissus
19 Oct 30. C CCXX martyris 220 martyres
19 Oct 30. C Passio sancti Ieronis presbyteri Hieron
19 Oct 31. C Quintini martyris Quintinus martyr
19 Oct 31. C Vigilia Omnes Sancti (Vigilia)
20 Nov 0. C November habet dies XXX. Luna vero XXX. Nox habet horas XVI. Dies vero VIII. *title
20 Nov 0. C Scorpius est quintus et tertius est nece cinctus. *verse
20 Nov 0. C Omne.novembre.le.vvil.quattuor mar.le.brictiique / Post oc.eliza.ce tle.gris.katherina sant.an. *verse
20 Nov 0. C Hoc scire tibi datur quod reuma Novembri curatur. / Quaeque nociva vita tua sint pretiosa dicta. / Balnea cum venere tunc nullum constat habere. / Potio sit sana atque minutio bona. *verse
20 Nov 1. C Omnium Sanctorum summun festum Omnes Sancti
20 Nov 2. C Commemoratio Animarum Commemoratio Defunctorum
20 Nov 2. C Eustachii et sociorum Eustachius martyr
20 Nov 3. C Huberti episcopi Hubertus
20 Nov 4. C Modestae virginis Modesta
20 Nov 5. C Felicis presbyteri et aliorum Felix, Eusebius
20 Nov 6. C Leonardi confessoris Leonardus Lemovicensis
20 Nov 7. C Willibrordi duplex Willibrordus
20 Nov 8. C Quattuor coronatorum 4 coronati
20 Nov 9. C Theodori martyris Theodorus martyr
20 Nov 10. C Martini papae Martinus papa
20 Nov 11. C Vigilia Martinus Turonensis (Vigilia)
20 Nov 11. C Martini episcopi summum festum Martinus Turonensis
20 Nov 12. C Lebuini confessoris duplex compositum Livinus
20 Nov 13. C Brictii episcopi Brictius Turonensis
20 Nov 14. C Serapionis martyris Serapion martyr
20 Nov 15. C Secundi martyris Secundus
20 Nov 16. C Othmari episcopi Othmarus
20 Nov 17. C Aniani episcopi Sol in Sagittario Anianus
20 Nov 18. C Octava Martini duplex Martinus Turonensis (Octava)
20 Nov 19. C Elizabeth viduae duplex Elisabeth vidua
20 Nov 20. C Maximi episcopi Maximianus
20 Nov 21. C Praesentatio Mariae duplex compositum Praesentatio BMV
20 Nov 22. C Ceciliae virginis et martyris duplex compositum Caecilia
20 Nov 23. C Clementis papae et martyris Clemens
20 Nov 24. C Grisogoni martyris Chrysogonus
20 Nov 25. C Katherinae virginis duplex Catherina Alexandriensis
20 Nov 26. C Lini papae et martyris Linus papa
20 Nov 27. C Vitalis et Agricolae Vitalis
20 Nov 27. C Iacobi intercisi Iacobus intercisus
20 Nov 28. C Trophini et aliorum Trophimus
20 Nov 29. C Rabdodi episcopi Radbodus
20 Nov 29. C Vigilia Andreas apostolus (Vigilia)
20 Nov 30. C Andreae apostoli duplex Andreas apostolus
21 Dec 0. C December habet dies XXXI. Luna vero XXX. Nox habet horas XVIII. Dies vero VI. *title
21 Dec 0. C Septimus ex anguis virosus denus ut anguis. *verse
21 Dec 0. C December barba.nico.contemp.et alma lucia / Sanctus ab inde thomas modo. nat.steph.io.pu.thomae.sil. *verse
21 Dec 0. C Sanae sunt membris res calidae mense Decembris / Frigus vitetur capitalis vena scindatur / Lotio sit vana sed vasis potio cara / Sit trepidus potus frigore contrarie totus. *verse
21 Dec 1. C Eligii episcopi et confessoris Eligius
21 Dec 1. C Translatio capitis beati Martini duplex compositum Martinus Turonensis (Translatio)
21 Dec 2. C Severi et Severi fratrum Severus
21 Dec 3. C Claudii et aliorum Claudius et 70 martyres
21 Dec 4. C Barbarae virginis et martyris duplex Barbara
21 Dec 5. C Iulii martyris et aliorum Iulius
21 Dec 6. C Nicolai episcopi duplex Nicolaus
21 Dec 7. C Octava sancti Andreae duplex compositum Andreas apostolus (Octava)
21 Dec 8. C Conceptionis beatae Mariae summum Conceptio BMV
21 Dec 9. C Eucharii episcopi Eucharius Treverensis
21 Dec 10. C Eulaliae virginis Eulalia Emeritensis
21 Dec 11. C Damasi papae Damasus
21 Dec 12. C Valerii confessoris Valerius
21 Dec 13. C Luciae virginis et martyris Lucia Syracusana
21 Dec 14. C Nicasii episcopi et martyris Nicasius Remensis
21 Dec 15. C Octava Conceptionis Mariae duplex compositum Conceptio BMV (Octava)
21 Dec 16. C Trium puerorum 3 Pueri
21 Dec 17. C Translatio Ignatii Ignatius (Translatio)
21 Dec 17. C Lazari episcopi Lazarus
21 Dec 18. C Winibaldi Wunibaldus
21 Dec 19. C Nemesii martyris Solstitium hiemnale Nemesius
21 Dec 20. C Zepherini episcopi Ante diem decimum Christi nascentis habetur. Solstitium certi si ratione sumus. Zephyrinus
21 Dec 20. C Vigilia Ante diem decimum Christi nascentis habetur. Solstitium certi si ratione sumus. Thomas apostolus (Vigilia)
21 Dec 21. C Thomae apostoli duplex Thomas apostolus
21 Dec 22. C Didimi martyris Didymus
21 Dec 23. C Victoriae virginis Victoria
21 Dec 24. C Vigilia Vig.Nat
21 Dec 25. C Nativitas Domini summum de IV principalioribus Nat
21 Dec 26. C Stephani prothomartyris summum Steph.m
21 Dec 27. C Ioannis apostoli et evangelistae summum Ioan.ap
21 Dec 28. C Sanctorum Innocentum duplex Innocentes
21 Dec 29. C Thomae Cantuariensis episcopi Thomas martyr
21 Dec 30. C David regis David rex
21 Dec 31. C Silvestri papae Silvester papa
63 (14v) Jan 1. S In die Circumcisionis Circ
64 (15r) Jan 5. S In vigilia Epyphaniae Vig.Ep
65 (15v) Jan 6. S In die Epyphaniae Ep
66 (16r) Jan 13. S In octava Epyphaniae Oct.Ep
338 (6r) Jan 14. S Pontiani martyris Pontianus
338 (6r) Jan 14. S Eodem die de sancto Felice Felix in Pincis
338 (6r) Jan 16. S Marcelli papae Marcellus papa
339 (6v) Jan 17. S Anthonii abbatis Antonius abbas
340 (7r) Jan 18. S Priscae virginis et martyris Prisca
341 (7v) Jan 19. S Marii et Marthae Marius, Martha
341 (7v) Jan 20. S Fabiani et Sebastiani Fabianus, Sebastianus
342 (8r) Jan 21. S Agnetis virginis Agnes
343 (8v) Jan 22. S Vincentii martyris Vincentius
343 (8v) Jan 23. S Emerentianae et Macharii Emerentiana, Macarius
344 (9r) Jan 24. S Thimothei apostoli Timotheus
344 (9r) Jan 25. S In Conversione sancti Pauli apostoli Conversio Pauli
346 (10r) Jan 26. S Policarpi episcopi et martyris Polycarpus
346 (10r) Jan 27. S Ioannis Crisostomi episcopi Ioannes Chrysostomus
346 (10r) Jan 28. S In octava sanctae Agnetis Agnes (Octava)
347 (10v) Jan 29. S Valerii episcopi Valerius
347 (10v) Jan 30. S Aldegundis virginis Aldegundis
347 (10v) Jan 31. S Ignatii martyris Ignatius
348 (11r) Feb 1. S Brigidae virginis Brigitta Hibernica
348 (11r) Feb 1. S Eodem die Severi episcopi Severus
349 (11v) Feb 2. S Purificatio beatae Mariae Purificatio BMV
350 (12r) Feb 3. S Blasii episcopi Blasius
351 (12v) Feb 5. S Agathae virginis Agatha
352 (13r) Feb 6. S Vedasti et Amandi Amandus Traiectensis, Vedastus
352 (13r) Feb 8. S Helenae reginae Helena
352 (13r) Feb 9. S De sancta Appolonia Apollonia
353 (13v) Feb 10. S Scolasticae virginis Scholastica
353 (13v) Feb 10. S Eodem die sanctae Sotheris Soteris
353 (13v) Feb 12. S De sancta Dorothea Dorothea
354 (14r) Feb 14. S Valentini martyris Valentinus
355 (14v) Feb 14. S Eodem die Vitalis Feliculae et Zenonis Felicula, Vitalis, Zeno
355 (14v) Feb 16. S Iulianae virginis Iuliana Nicomediensis
355 (14v) Feb 22. S Cathedra sancti Petri Cathedra Petri
357 (15v) Feb 23. S In vigilia Mathiae apostoli Matthias (Vigilia)
357 (15v) Feb 24. S In die sancti Mathiae apostoli Matthias
358 (16r) Mar 7. S Perpetuae et Felicitatis Felicitas, Perpetua
358 (16r) Mar 12. S Gregorii papae Gregorius papa
359 (16v) Mar 17. S Gertrudis virginis Gertrudis
359 (16v) Mar 19. S Ioseph nutricii Ioseph
360 (17r) Mar 21. S Benedicti abbatis Benedictus abbas
360 (17r) Mar 25. S In Annuntiatione beatae Mariae Virginis Annuntiatio BMV
362 (18r) Mar 30. S Quirini martyris Quirinus
363 (18v) Apr 9. S Mariae Egypciacae Maria Aegyptiaca
363 (18v) Apr 11. S Leonis papae Leo
363 (18v) Apr 13. S Eufemiae virginis Euphemia
363 (18v) Apr 14. S Tiburtii et Valeriani martyrum Tiburtius, Valerianus
364 (19r) Apr 23. S Georgii martyris Georgius
364 (19r) Apr 25. S Marci evangelistae Marcus evangelista
365 (19v) Apr 28. S Vitalis martyris Vitalis martyr
365 (19v) May 1. S Philippi et Iacobi Iacobus minor, Philippus apostolus
365 (19v) May 1. S Sancta Walburgae virginis Walpurga
367 (20v) May 2. S Athanasii episcopi Athanasius
367 (20v) May 3. S In Inventione sanctae Crucis Inventio Crucis
367 (20v) May 3. S Eodem die Alexandri Eventii et Thedodoli Alexander papa, Eventius, Theodolus
369 (21v) May 6. S Ioannis ante portam Latinam Ioan.ap (ante Portam Latinam)
370 (22r) May 7. S Iuvenalis martyris Iuvenalis
370 (22r) May 8. S Wyronis episcopi Wiro
371 (22v) May 9. S Gengulfi martyris Gangolfus
371 (22v) May 10. S Gordiani et Epymachi martyrum Epimachus, Gordianus
372 (23r) May 12. S Pancratii Pancratius
372 (23r) May 12. S Eodem die Nerei et Achillei Achilleus, Nereus
373 (23v) May 13. S Servatii episcopi Servatius
374 (24r) May 19. S Potentianae virginis Potentiana
375 (24v) May 25. S Urbani papae et martyris Urbanus
375 (24v) May 27. S Bedae presbyteri Beda
375 (24v) May 28. S Germani episcopi Germanus Parisiensis
375 (24v) May 31. S Petronillae virginis et martyris Petronilla
376 (25r) Jun 1. S Nicomedis martyris Nicomedes
376 (25r) Jun 2. S Marcellini et Petri Marcellinus martyr, Petrus
376 (25r) Jun 3. S Herasmi episcopi et martyris Erasmus
377 (25v) Jun 5. S Bonifacii et sociorum eius Bonifatius Moguntinensis
377 (25v) Jun 8. S Medardi episcopi Medardus
377 (25v) Jun 9. S Primi et Feliciani Felicianus, Primus
378 (26r) Jun 11. S Barnabae apostoli Barnabas
379 (26v) Jun 12. S Odulphi confessoris Odulphus
379 (26v) Jun 12. S Eodem die Basilidis et sociorum eorum Basilides, Quirinus, Nabor, Nazarius
379 (26v) Jun 13. S Feliculae virginis Felicula
380 (27r) Jun 15. S Viti et Modesti Modestus, Vitus
380 (27r) Jun 18. S Marci et Marcelliani Marcellianus, Marcus martyr
381 (27v) Jun 19. S Gervasii et Prothasii Gervasius, Protasius
381 (27v) Jun 21. S Albani martyris Albanus Moguntinensis
381 (27v) Jun 22. S Decem milium martyrum 10000 milites
382 (28r) Jun 22. S Eodem die Albini martyris Albanus Anglicus
383 (28v) Jun 23. S In vigilia sancti Ioannis Baptistae Ioannes Baptista (Vigilia)
384 (29r) Jun 24. S In die sancti Ioannis Baptistae Ioannes Baptista
385 (29v) Jun 25. S Lebuini et Radbodi ... atque Adelberti Livinus (Translatio)
386 (30r) Jun 26. S Ioannis et Pauli martyrum Ioannes Romanus, Paulus martyr
386 (30r) Jun 27. S Septem Dormientium 7 dormientes
387 (30v) Jun 28. S In vigilia apostolorum Petri et Pauli Paulus apostolus (Vigilia), Petrus apostolus (Vigilia)
387 (30v) Jun 28. S Eodem die de sancto Benigno Benignus Traiectensis
387 (30v) Jun 28. S Item eodem die de sancto Leone Leo
388 (31r) Jun 29. S In die sancto [Petri et Pauli] Paulus apostolus, Petrus apostolus
390 (32r) Jun 30. S In Commemoratione sancti Pauli Commemoratio Pauli
391 (32v) Jul 1. S In octava sancti Ioannis Baptistae Ioannes Baptista (Octava)
391 (32v) Jul 2. S In Visitatione beatae Mariae Virginis Visitatio BMV
391 (32v) Jul 2. S Eodem die Processi et Martiniani Martinianus, Processus
393 (33v) Jul 3. S In translatione sancti Thomae apostoli Thomas apostolus (Translatio)
394 (34r) Jul 4. S In translatione sancti Martini Martinus Turonensis (Translatio)
395 (34v) Jul 6. S In octava apostolorum Petri et Pauli Paulus apostolus (Octava), Petrus apostolus (Octava)
396 (35r) Jul 8. S In translatione sanctae Barbarae virginis Barbara (Translatio)
396 (35r) Jul 8. S Eodem die Kiliani et sociorum eius Colonatus, Kilianus, Totnanus
396 (35r) Jul 9. S In octava Visitationis beatae Mariae Virginis Visitatio BMV (Octava)
396 (35r) Jul 10. S Septem fratrum 7 fratres
397 (35v) Jul 11. S In octava translationis sancti Martini Martinus Turonensis (Translatio Octava)
397 (35v) Jul 11. S Eodem die translationis sancti Benedicti abbatis Benedictus abbas (Translatio)
397 (35v) Jul 13. S Margaretae virginis et martyris Margarita
397 (35v) Jul 13. S Eodem die de sancta Mildrada Mildreda
398 (36r) Jul 15. S In Divisione apostolorum Divisio Apostolorum
398 (36r) Jul 15. S Eodem die Plechelmi episcopi Plechelmus
400 (37r) Jul 17. S De sancto Alexio confessore Alexius
401 (37v) Jul 18. S Frederici episcopi Fredericus Traiectensis
401 (37v) Jul 18. S Eodem die de sancto Arnulpho Arnulphus
402 (38r) Jul 21. S Praxedis virginis Praxedis
402 (38r) Jul 22. S Mariae Magdalenae Maria Magdalene
404 (39r) Jul 23. S Appollinaris martyris Apollinaris Ravennensis
404 (39r) Jul 23. S In translatione trium regum Translatio trium regum
405 (39v) Jul 24. S Cristinae virginis Christina
405 (39v) Jul 24. S In vigilia Iacobi apostoli Iacobus maior (Vigilia)
405 (39v) Jul 25. S In die Iacobi Iacobus maior
406 (40r) Jul 25. S Christoferi martyris Christophorus
407 (40v) Jul 26. S De sancta Anna matre Virginis Anna
408 (41r) Jul 27. S De sancto Iudoco Iodocus (Translatio)
408 (41r) Jul 28. S Panthaleonis martyris Pantaleon
409 (41v) Jul 29. S Felicis Simplicii Faustini et Beatricis Beatrix, Faustinus, Felix, Simplicius
409 (41v) Jul 29. S Eodem die Marthae virginis Martha hospita
410 (42r) Jul 30. S Abdon et Sennes Abdo, Sennis
410 (42r) Jul 31. S Germani episcopi Germanus Altissiodorensis
411 (42v) Aug 1. S In Vincula sancti Petri Petrus ad Vincula
411 (42v) Aug 1. S Eodem die collecta de Machabeis Machabbaei
412 (43r) Aug 2. S Stephani papae Stephanus papa
413 (43v) Aug 3. S In Inventione sancti Stephani Steph.m (Inventio)
413 (43v) Aug 5. S In festo betae Mariae Virginis ad Nives Maria ad Nives
413 (43v) Aug 5. S Eodem die Oswaldi regis et martyris Oswaldus
413 (43v) Aug 5. S Eodem die Dominici confessoris Dominicus abbas
414 (44r) Aug 6. S Sixti papae et martyris Sixtus II
414 (44r) Aug 6. S Eodem die Felicissimi et Agapiti Agapitus, Felicissimus
414 (44r) Aug 7. S In Transfiguratione Domini Transfiguratio Domini
415 (44v) Aug 7. S Donati martyris Donatus
415 (44v) Aug 7. S Eodem die de sancta Afra Afra et socii
416 (45r) Aug 8. S Cyriaci martyris Cyriacus, Largus, Smaragdus
417 (45v) Aug 9. S In vigilia Laurentii Laurentius martyr (Vigilia)
417 (45v) Aug 9. S Romani martyris Romanus martyr
418 (46r) Aug 10. S In die sancto [Laurentii] Laurentius martyr
419 (46v) Aug 11. S Tyburcii martyris Tiburtius
419 (46v) Aug 13. S Ipoliti et sociorum eius Hippolytus
420 (47r) Aug 14. S In vigilia Assumptionis Virginis Mariae Assumptio BMV (Vigilia)
420 (47r) Aug 14. S Eodem die sanctorum Eusebii et Werenfridi Werenfridus
421 (47v) Aug 15. S In die sancto [Assumptionis] Assumptio BMV
422 (48r) Aug 16. S Arnulphi confessoris Arnulphus Suessionensis
423 (48v) Aug 16. S Eodem die Rochi confessoris Rochus
423 (48v) Aug 17. S In octava sancti Laurentii Laurentius martyr (Octava)
423 (48v) Aug 17. S Eodem die Ieronis presbyteri et martyris Hieron
424 (49r) Aug 18. S Agapiti martyris Agapitus Praenestensis
424 (49r) Aug 19. S Magni martyris Magnus martyr
424 (49r) Aug 20. S Bernardi abbatis Bernardus abbas
425 (49v) Aug 22. S In octava Assumptionis beatae Mariae Assumptio BMV (Octava)
425 (49v) Aug 22. S Eodem die Thymothei et Symphoriani Timotheus, Symphorianus martyr
426 (50r) Aug 23. S In vigilia sancti Bartholomei Bartholomaeus (Vigilia)
426 (50r) Aug 24. S In die sancti Bartholomei apostoli Bartholomaeus
427 (50v) Aug 25. S Gregorii episcopi Gregorius Traiectensis
427 (50v) Aug 27. S Rufi martyris Rufus martyr Capuae
428 (51r) Aug 28. S Augustini episcopi Augustinus Hipponensis
428 (51r) Aug 28. S Eodem die de sancto Hermete Hermes
429 (51v) Aug 29. S In Decollatione sancti Ioannis Baptistae Ioannes Baptista (Decollatio)
429 (51v) Aug 29. S Eodem die de sancta Sabina Sabina Trecensis
431 (52v) Aug 30. S Fiacrii confessoris Fiacrius
431 (52v) Aug 30. S Felicis et Adaucti martyrum Adauctus, Felix
432 (53r) Aug 31. S Paulini episcopi Paulinus Trevirensis
432 (53r) Sep 1. S Egidii abbatis Aegidius
432 (53r) Sep 1. S Eodem die de sanctis Petro et Prisco Priscus Capuensis, Petrus
432 (53r) Sep 2. S In translatio Agnetis virginis Agnes (Translatio)
432 (53r) Sep 2. S Eodem die Anthonii martyris Antoninus
433 (53v) Sep 3. S Remacli episcopi Remaclus
433 (53v) Sep 6. S Magni confessoris Magnus confessor
433 (53v) Sep 7. S Evorcii episcopi Evurtius
433 (53v) Sep 8. S In Nativitate beatae Mariae Virginis Nativitas BMV
435 (54v) Sep 8. S Adrani martyris Adrianus
436 (55r) Sep 9. S Gorgonii martyris Gorgonius
436 (55r) Sep 10. S Otgeri confessoris Otgerus
437 (55v) Sep 11. S Prothi et Iacincti martyrum Hyacinthus, Protus
437 (55v) Sep 14. S In Exaltatione sanctae Crucis Exaltatio Crucis
437 (55v) Sep 14. S Alia collecta de sanctis Cornelio et Cipriano Cornelius, Cyprianus Carthaginiensis
439 (56r) Sep 15. S In octava Nativitatis beatae Mariae Virginis Nativitas BMV (Octava)
439 (56r) Sep 15. S Eodem die Nicomedis martyris Nicomedes
439 (56r) Sep 16. S Luciae et Geminiani Geminianus, Lucia
439 (56r) Sep 16. S Eodem die de sancta Eufemia Euphemia Chalcedonensis
440 (57r) Sep 17. S Lamberti martyris Lambertus
440 (57r) Sep 20. S In vigilia Mathei apostoli Matthaeus apostolus (Vigilia)
441 (57v) Sep 21. S In die sancti Mathei Matthaeus apostolus
442 (58r) Sep 22. S Mauricii sociorum eius Candidus Agaunensis, Exuperius Agaunensis, Innocentius Agaunensis, Mauritius, Victor Agaunensis
443 (58v) Sep 24. S Conceptionis sancti Ioannis Baptistae Ioannes Baptista (Conceptio)
443 (58v) Sep 25. S Cleophae discipuli Domini Cleophas
444 (59r) Sep 26. S Cipriani et Iustinae martyrum Cyprianus Antiochiensis, Iustina
444 (59r) Sep 27. S Cosmae et Damiani Cosmas, Damianus
444 (59r) Sep 29. S Michaelis archangeli Michael
446 (60r) Sep 30. S Hieronymi presbyteri Hieronymus
447 (60v) Oct 1. S Remigii et sociorum eius Bavo, Germanus, Vedastus, Remigius
448 (61r) Oct 2. S Leodegarii martyris Leodegarius
448 (61r) Oct 3. S Duorum Ewaldorum Evaldus
448 (61r) Oct 4. S Francisci confessoris Franciscus
449 (61v) Oct 6. S In octava Michaelis archangeli Michael (Octava)
449 (61v) Oct 7. S Marci papae Marcus papa
449 (61v) Oct 7. S Eodem die de sanctis Marcello Apuleio Sergio et Bacho Apuleius, Bacchus, Marcellus, Sergius
450 (62r) Oct 9. S Dionysii episcopi et aliorum Dionysius Parisiensis, Eleutherius, Rusticus
451 (62v) Oct 10. S Gereonis Victoris Cassii Florentii cum sociis Victor Xantensis
451 (62v) Oct 14. S Calixti papae Calixtus
452 (63r) Oct 15. S Trecentorum Maurorum martyrum Mauri martyres in Colonia
452 (63r) Oct 16. S Galli confessoris Gallus
452 (63r) Oct 17. S Elisii martyris cuius caput est in ecclesia Traiectensis Eliphius (Translatio)
453 (63v) Oct 18. S Lucae evangelistae Lucas
454 (64r) Oct 21. S Undecim milium virginum Ursula et 11000 virgines
455 (64v) Oct 22. S Severi episcopi et confessoris Severus
455 (64v) Oct 22. S Eodem die Cordulae virginis et martyris Cordula
455 (64v) Oct 23. S Severini episcopi Severinus episcopus
456 (65r) Oct 25. S Crispini et Crispiniani Crispinianus, Crispinus
456 (65r) Oct 26. S Amandi episcopi Amandus Wormatensis
456 (65r) Oct 27. S In vigilia Symonis et Iudae Iudas (Vigilia), Simon apostolus (Vigilia)
457 (65v) Oct 28. S In die sanctorum Symonis et Iudae Iudas, Simon apostolus
457 (65v) Oct 31. S Quintini martyris Quintinus martyr
458 (66r) Oct 31. S In vigilia Omnium Sanctorum Omnes Sancti (Vigilia)
459 (66v) Nov 1. S In die Omnium Sanctorum Omnes Sancti
459 (66v) Nov 1. S Eodem die de sancto Cesario Caesarius martyr
460 (67r) Nov 2. S In Commemoratione Animarum Commemoratio Defunctorum
462 (68r) Nov 2. S Eustachii Agapiti Eustachius martyr
463 (68v) Nov 3. S Huberti confessoris atque pontificis Hubertus
463 (68v) Nov 6. S Leonardi confessoris Leonardus Lemovicensis
463 (68v) Nov 7. S Willibrordi episcopi Willibrordus
463 (68v) Nov 8. S Quattuor coronatorum 4 coronati
464 (69r) Nov 9. S Theodori martyris Theodorus martyr
464 (69r) Nov 10. S Martini papae Martinus papa
464 (69r) Nov 11. S In vigilia Martini episcopi Martinus Turonensis (Vigilia)
465 (69v) Nov 11. S In die sancti Martini Martinus Turonensis
465 (69v) Nov 11. S Eodem die beati Mennae Mennas
466 (70r) Nov 12. S Lebuini confessoris Livinus
457 (65v) Nov 13. S Brictii episcopi Brictius Turonensis
468 (71r) Nov 18. S In octava beati Martini episcopi Martinus Turonensis (Octava)
468 (71r) Nov 19. S Elizabeth viduae Elisabeth vidua
469 (71v) Nov 21. S In Praesentatione Mariae Praesentatio BMV
471 (72v) Nov 22. S Ceciliae virginis Caecilia
471 (72v) Nov 23. S Clementis papae Clemens
472 (73r) Nov 23. S Eodem die de sancta Felicitate Felicitas
472 (73r) Nov 24. S Grisogoni martyris Chrysogonus
473 (73v) Nov 25. S Katherinae virginis Catherina Alexandriensis
474 (124r) Nov 26. S Lini papae Linus papa
328 (1r) Nov 29. S In die sancti Andreae Andreas apostolus (Vigilia)
329 (1v) Nov 30. S Andreae apostoli Andreas apostolus
331 (2v) Dec 1. S Translationis capitis sancti Martini Martinus Turonensis (Translatio)
331 (2v) Dec 4. S Barbarae virginis Barbara
332 (3r) Dec 6. S Sancti Nicolai episcopi Nicolaus
333 (3v) Dec 7. S In octava sancti Andreae Andreas apostolus (Octava)
333 (3v) Dec 8. S In Conceptione beatae Mariae Virginis Conceptio BMV
335 (4v) Dec 11. S Damasi papae Damasus
335 (4v) Dec 13. S Luciae virginis Lucia Syracusana
335 (4v) Dec 15. S In octava Conceptionis beatae Mariae Conceptio BMV (Octava)
335 (4v) Dec 17. S Lazari episcopi et martyris Lazarus
336 (5r) Dec 14. S Nichasii episcopi et martyris Nicasius Remensis
336 (5r) Dec 14. S Eodem die Severi episcopi Severus
336 (5r) Dec 20. S In vigilia sancti Thomae Thomas apostolus (Vigilia)
336 (5r) Dec 21. S In die sancti Thomae Thomas apostolus
47 (6v) Dec 24. S In vigilia Nativitatis Domini Vig.Nat
52 (9r) Dec 25. S In aurora [Nativitatis Domini] Nat
53 (9v) Dec 25. S Alia collecta de sancta Anastasia Anastasia
56 (11r) Dec 26. S Sancti Stephani prothomartyris Steph.m
58 (12r) Dec 27. S Sancti Ioannis evangelistae Ioan.ap
59 (12v) Dec 28. S In die Innocentum Innocentes
337 (5v) Dec 29. S Thomae episcopi Cantuariensis et martyris Thomas martyr
337 (5v) Dec 31. S Silvestri papae Silvester papa