|
11
|
DE Hildesheim 1511, Missal, Missale Hildensemense | 130 |
C
|
|
*feria
|
|
18
|
DK København 1510, Missal, Missale Hafniense | 44 |
C
|
|
*feria
|
|
16
|
SE Lund 1514, Missal, Missale Lundense | 45 |
C
|
|
*feria
|
|
13
|
CZ Olomouc 1488, Missal, Missale Olomucense | 752 |
C
|
|
*feria
|
|
9
|
FR OP 1500, Missal, Missale Dominicanum | 441 |
C
|
|
*feria
|
|
12
|
PL OT 1499, Missal, Missale Dominorum Teutonicorum | 137 |
C
|
|
*feria
|
|
6
|
LV Rīga 1450 (about), Missal, Akad. Rïga Ms. 1 (R 2665) | 560 |
C
|
|
*feria
|
|
7
|
SE Strängnäs 1487, Missal, Missale Strengnense | 104 |
C
|
|
*feria
|
|
4
|
SE Uppsala 1513, Missal, Missale Upsalense | 652 |
C
|
|
*feria
|
|
9
|
ES Badajoz 1529, Missal, Missale Pacense | 64 |
C
|
|
*feria
|
|
11
|
DE Bamberg 1490, Missal, Missale Bambergense | 20 |
C
|
|
*feria
|
|
13
|
FR Béziers 1400-1500, Missal, BNF Paris NAL 1690 | 210 |
C
|
|
*feria
|
|
13
|
DE Mainz 1482, Missal, Missale Moguntinum | 28 |
C
|
|
*feria
|
|
7
|
PL Kraków 1492, Missal, Missale Gnesnense-Cracoviense | 99 |
C
|
|
*feria
|
|
15 (10r)
|
DE Lebus 1484-1491 (about), Missal, Missale Lubucense | 101 |
C
|
|
*feria
|
|
10
|
CZ Praha 1498, Missal, Missale Pragense | 2 |
C
|
|
*feria
|
|
11
|
IT Bressanone 1511, Missal, Missale Brixinense | 94 |
C
|
|
*feria
|
|
13
|
BE Liège 1499, Missal, Missale Leodiense | 1 |
C
|
|
*feria
|
|
12
|
IL OCarm 1490, Missal, Missale Carmelitarum | 409 |
C
|
|
*feria
|
|
152 (75v)
|
FR OCist 1100-1200, Gradual, Sacramentary, BM Laon Ms. 232 | 462 |
C
|
|
*feria
|
|
8
|
DE Schäftlarn 1100-1200, Gradual, Mass Lectionary, Sacramentary, BSB München Clm 17019 | 725 |
C
|
|
*feria
|
|
19
|
DE Eichstätt 1494, Missal, Missale Eystetense | 127 |
C
|
|
*feria
|
|
14
|
ES El Burgo de Osma 1561, Missal, Missale Oxomense | 750 |
C
|
De feria
|
*feria
|
|
13
|
DE Freising 1502, Missal, Missale Frisingense | 23 |
C
|
|
*feria
|
|
7
|
DE Speyer 1501, Missal, Missale Spirense | 36 |
C
|
|
*feria
|
|
11
|
ES Tortosa 1524, Missal, Missale Dertusiense | 61 |
C
|
|
*feria
|
|
6
|
FR Viviers 1527, Missal, Missale Vivariense | 85 |
C
|
|
*feria
|
|
6
|
ES Girona 1557, Missal, Missale Gerundense | 816 |
C
|
|
*feria
|
|
25
|
DE Köln 1487, Missal, Missale Coloniense | 3 |
C
|
|
*feria
|
|
17
|
ES Lleida 1524, Missal, Missale Illerdense | 50 |
C
|
|
*feria
|
|
7
|
HU DU 1480, Missal, Missale Dominorum Ultramontanorum | 434 |
C
|
|
*feria
|
|
220 (106v)
|
FR Arles 1200-1300, Missal, BNF Paris Lat. 00839 | 168 |
C
|
|
*feria
|
|
7
|
FR Embrun 1512, Missal, Missale Ebredunense | 244 |
C
|
|
*feria
|
|
8
|
DE Hamburg 1509, Missal, Missale Hamburgense | 43 |
C
|
|
*feria
|
|
9
|
DE Meißen 1502, Missal, Missale Misnense | 29 |
C
|
|
*feria
|
|
9
|
DE Merseburg 1502, Missal, Missale Merseburgense | 30 |
C
|
|
*feria
|
|
8
|
DE Minden 1513, Missal, Missale Mindense | 31 |
C
|
|
*feria
|
|
17
|
AT Salzburg 1498, Missal, Missale Salisburgense | 35 |
C
|
|
*feria
|
|
5
|
FR Uzès 1495, Missal, Missale Uceciense | 663 |
C
|
|
*feria
|
|
11
|
DE Würzburg 1493, Missal, Missale Herbipolense | 748 |
C
|
|
*feria
|
|
13
|
ES Zaragoza 1498, Missal, Missale Caesaraugustanum | 63 |
C
|
|
*feria
|
|
30
|
GB Hereford 1502, Missal, Missale Herfordense | 89 |
C
|
|
*feria
|
|
13
|
BE Liège 1499, Missal, Missale Leodiense | 1 |
C
|
|
*feria
|
|
13
|
DE Konstanz 1505, Missal, Missale Constantiense | 27 |
C
|
|
*feria
|
|
6
|
PL Kamień Pomorski 1506, Missal, Missale Caminense | 40 |
C
|
|
*feria
|
|
12
|
DE Münster 1520, Missal, Missale Monasteriense | 105 |
C
|
|
*feria
|
|
19
|
PL Poznań 1524, Missal, Missale Posnaniense | 543 |
C
|
|
*feria
|
|
11
|
FR Orléans 1522, Missal, Missale Aurelianense | 78 |
C
|
|
*feria
|
|
18
|
IT Roma 1482, Missal, Missale Romanum | 487 |
C
|
|
*feria
|
|
19
|
FR Elne 1500, Breviary, Breviarium Elnense | 243 |
C
|
|
*feria
|
|
12
|
FR OCist 1486-1487, Missal, Missale Cisterciense | 423 |
C
|
|
*feria
|
|
9
|
ES Pamplona 1501 (about), Missal, Missale Pampilonense | 54 |
C
|
|
*feria
|
|
23
|
DE Passau 1491, Missal, Missale Pataviense | 33 |
C
|
|
*feria
|
|
11
|
DE Regensburg 1485, Missal, Missale Ratisponense | 34 |
C
|
|
*feria
|
|
11
|
DE Regensburg 1485, Missal, Missale Ratisponense | 34 |
C
|
|
*feria
|
|
8
|
FR Strasbourg 1486-1490, Missal, Missale Argentinense | 12 |
C
|
|
*feria
|
|
11
|
FR Toulouse 1490, Missal, Missale Tolosanum | 5 |
C
|
|
*feria
|
|
13
|
ES Valladolid 1499, Missal, Missale Vallisoletanum | 668 |
C
|
|
*feria
|
|
4
|
ES Vic 1496, Missal, Missale Vicense | 671 |
C
|
|
*feria
|
|
39
|
GB York 1100-1516, Missal, Missale Eboracense | 90 |
C
|
|
*feria
|
|
11
|
CH Chur 1497, Missal, Missale Curiense | 15 |
C
|
|
*feria
|
|
13
|
NO Trondheim 1519, Missal, Missale Nidrosiense | 97 |
C
|
|
*feria
|
|
11
|
FI Turku 1488, Missal, Missale Aboense | 704 |
C
|
|
*feria
|
|
264
|
FR Bazas 1503, Missal, Missale Vasatense | 201 |
S
|
Translatio sancti Andreae
|
Andreas apostolus (Translatio), Lucas (Translatio), Nicolaus (Translatio), Timotheus (Translatio)
|
|
264
|
FR Bazas 1503, Missal, Missale Vasatense | 201 |
S
|
Translatio sancti Nicholai
|
Andreas apostolus (Translatio), Lucas (Translatio), Nicolaus (Translatio), Timotheus (Translatio)
|
|
7
|
FR Bayeux 1503, Missal, Missale Baiocense | 107 |
C
|
Translatio sanctorum Andreae Lucae Thimothei apostolorum et Nicolai episcopi
|
Andreas apostolus (Translatio), Lucas (Translatio), Nicolaus (Translatio), Timotheus (Translatio)
|
|
337
|
FR Bayeux 1503, Missal, Missale Baiocense | 107 |
S
|
Translatio sanctorum Andreae Lucae Thimothei apostolorum et Nicolai episcopi
|
Andreas apostolus (Translatio), Lucas (Translatio), Nicolaus (Translatio), Timotheus (Translatio)
|
|
11
|
FR Bordeaux 1475 (after), Missal, BNF Paris Lat. 00871 | 209 |
C
|
Translatio sancti Andreae
|
Andreas apostolus (Translatio), Lucas (Translatio), Nicolaus (Translatio), Timotheus (Translatio)
|
|
11
|
FR Bordeaux 1475 (after), Missal, BNF Paris Lat. 00871 | 209 |
C
|
Translatio sancti Nicholai
|
Andreas apostolus (Translatio), Lucas (Translatio), Nicolaus (Translatio), Timotheus (Translatio)
|
|
438 (215v)
|
FR Bordeaux 1475 (after), Missal, BNF Paris Lat. 00871 | 209 |
S
|
Translatio sancti Andreae
|
Andreas apostolus (Translatio), Lucas (Translatio), Nicolaus (Translatio), Timotheus (Translatio)
|
|
438 (215v)
|
FR Bordeaux 1475 (after), Missal, BNF Paris Lat. 00871 | 209 |
S
|
Translatio sancti Nicholai
|
Andreas apostolus (Translatio), Lucas (Translatio), Nicolaus (Translatio), Timotheus (Translatio)
|
|
11
|
FR Bordeaux 1475 (after), Missal, BNF Paris Lat. 00871 | 209 |
C
|
Translatio sancti Andreae
|
Andreas apostolus (Translatio), Lucas (Translatio), Nicolaus (Translatio), Timotheus (Translatio)
|
|
11
|
FR Bordeaux 1475 (after), Missal, BNF Paris Lat. 00871 | 209 |
C
|
Translatio sancti Nicholai
|
Andreas apostolus (Translatio), Lucas (Translatio), Nicolaus (Translatio), Timotheus (Translatio)
|
|
438 (215v)
|
FR Bordeaux 1475 (after), Missal, BNF Paris Lat. 00871 | 209 |
S
|
Translatio sancti Andreae
|
Andreas apostolus (Translatio), Lucas (Translatio), Nicolaus (Translatio), Timotheus (Translatio)
|
|
438 (215v)
|
FR Bordeaux 1475 (after), Missal, BNF Paris Lat. 00871 | 209 |
S
|
Translatio sancti Nicholai
|
Andreas apostolus (Translatio), Lucas (Translatio), Nicolaus (Translatio), Timotheus (Translatio)
|
|
11
|
FR Évreux 1497, Missal, Missale Ebroicense | 75 |
C
|
Translatio sancti Nicolai
|
Andreas apostolus (Translatio), Lucas (Translatio), Nicolaus (Translatio), Timotheus (Translatio)
|
|
10 (3v)
|
DE Havelberg 1489, Missal, Missale Havelbergense | 25 |
C
|
Translatio sancti Andreae apostoli
|
Andreas apostolus (Translatio)
|
|
355 (48r)
|
DE Havelberg 1489, Missal, Missale Havelbergense | 25 |
S
|
Translatio Andreae
|
Andreas apostolus (Translatio)
|
|
7
|
FR Saintes 1500 (about), Missal, Missale Xantonense | 758 |
C
|
Translatio sancti Nicholai
|
Andreas apostolus (Translatio), Lucas (Translatio), Nicolaus (Translatio), Timotheus (Translatio)
|
|
337 (22r)
|
FR Saintes 1500 (about), Missal, Missale Xantonense | 758 |
S
|
Translatio sancti Nicholai
|
Andreas apostolus (Translatio), Lucas (Translatio), Nicolaus (Translatio), Timotheus (Translatio)
|
|
9
|
FR Avranches 1534, Missal, Missale Abrincense | 191 |
C
|
Translatio sanctae Andreae Lucae Timothei et Nicolai
|
Andreas apostolus (Translatio), Lucas (Translatio), Nicolaus (Translatio), Timotheus (Translatio)
|
|
290 (14r)
|
FR Avranches 1534, Missal, Missale Abrincense | 191 |
S
|
Translatio sanctae Andreae Lucae Tinothei et Nicolai
|
Andreas apostolus (Translatio), Lucas (Translatio), Nicolaus (Translatio), Timotheus (Translatio)
|
|
10 (4v)
|
FR Le Mans 1482 (about), Missal, Missale Cenomanense | 326 |
C
|
Translatio sancti Andreae
|
Andreas apostolus (Translatio)
|
|
11
|
FR Lisieux 1504, Missal, Missale Lexoviense | 340 |
C
|
Translatio sanctorum Nicolai Andreae Lucae et Thimothei
|
Andreas apostolus (Translatio), Lucas (Translatio), Nicolaus (Translatio), Timotheus (Translatio)
|
|
263 (129r)
|
FR Lisieux 1504, Missal, Missale Lexoviense | 340 |
S
|
Translatio sancti Andreae Lucae et Thimothei et Nicolai
|
Andreas apostolus (Translatio), Lucas (Translatio), Nicolaus (Translatio)
|
|
11
|
FR Limoges 1100-1200, Sacramentary, BNF Paris Lat. 09438 | 330 |
C
|
|
Andreas apostolus (Translatio), Lucas (Translatio), Nicolaus (Translatio), Timotheus (Translatio)
|
|
9
|
PL Wrocław 1483, Missal, Missale Vratislaviense | 98 |
C
|
Apparitio Michaelis
|
Apparitio Michaelis
|
|
16 (6v)
|
DE Regensburg 1002-1014 (about), Sacramentary, BSB München Clm 04456 | 548 |
C
|
Sancti Beati confessoris
|
Beatus Suetonius
|
|
13
|
FR Chartres 1490, Missal, Missale Carnotense | 233 |
C
|
Beati confessoris
|
Beatus Suetonius
|
|
7
|
FR Laon 1491, Missal, Missale Laudunense | 320 |
C
|
Sancti Beati confessoris
|
Beatus Suetonius
|
|
357
|
FR Laon 1491, Missal, Missale Laudunense | 320 |
S
|
Beati confessoris
|
Beatus Suetonius
|
|
15
|
IT Milano 1499, Missal, Missale Ambrosianum | 390 |
C
|
Sanctorum Casti et Polimii martyrum
|
Castus, Polimius
|
|
581
|
HR Zagreb 1511, Missal, Missale Zagrabiense | 92 |
C
|
Coronae virginis
|
Corona
|
|
359 (169r)
|
PL Kraków 1492, Missal, Missale Gnesnense-Cracoviense | 99 |
S
|
Damiani confessoris
|
Damianus
|
|
12
|
PL Kraków 1493 (after), Missal, Missale Cracoviense | 100 |
C
|
Translatio Nicolai - Damiani
|
Damianus, Nicolaus (Translatio)
|
|
474 (203r)
|
PL Kraków 1493 (after), Missal, Missale Cracoviense | 100 |
S
|
Damiani confessoris
|
Damianus
|
|
370 (168r)
|
PL Płock 1520, Missal, Missale Plocense | 8 |
S
|
Damianus confessoris
|
Damianus
|
|
11
|
BE Tournai 1498, Missal, Missale Tornacense | 117 |
C
|
Dedicatio Tornacensis Ecclesiae
|
Ded
|
|
400 (44v)
|
BE Tournai 1498, Missal, Missale Tornacense | 117 |
S
|
Dedicatio Tornacensis Ecclesiae
|
Ded
|
|
9
|
FR Vienne 1519, Missal, Missale Viennense | 674 |
C
|
Dionysii episcopi Viennensis et confessoris
|
Dionysius
|
|
441
|
FR Vienne 1519, Missal, Missale Viennense | 674 |
S
|
Sancti Dionysii episcopi Viennensis et confessoris
|
Dionysius
|
|
14
|
NL Utrecht 1514, Missal, Missale Traiectense | 655 |
C
|
Gengulphi martyris
|
Gangolfus
|
|
371 (22v)
|
NL Utrecht 1514, Missal, Missale Traiectense | 655 |
S
|
Gengulfi martyris
|
Gangolfus
|
|
288 (124v)
|
FR Tours 1493, Missal, Missale Turonense | 629 |
C
|
Octava Gatiani
|
Gatianus (Translatio Octava)
|
|
9
|
DE Brandenburg 1494, Missal, Missale Brandenburgense | 21 |
C
|
Gerontii episcopi et martyris
|
Gerontius
|
|
547 (243r)
|
DE Brandenburg 1494, Missal, Missale Brandenburgense | 21 |
S
|
Gerontii episcopi et martyris
|
Gerontius
|
|
11
|
DE Magdeburg 1503, Missal, Missale Magdeburgense | 4 |
C
|
Geroncii episcopi et martyris
|
Gerontius
|
|
483 (221r)
|
DE Magdeburg 1503, Missal, Missale Magdeburgense | 4 |
S
|
Geroncii episcopi et martyris
|
Gerontius
|
|
10 (3v)
|
DE Havelberg 1489, Missal, Missale Havelbergense | 25 |
C
|
Gerontii episcopi et martyris
|
Gerontius
|
|
355 (48r)
|
DE Havelberg 1489, Missal, Missale Havelbergense | 25 |
S
|
Gerontii martyris
|
Gerontius
|
|
6
|
DE Ratzeburg 1492-1493, Missal, Missale Raceburgense | 42 |
C
|
Geroncii episcopi et martyris
|
Gerontius
|
|
218
|
DE Ratzeburg 1492-1493, Missal, Missale Raceburgense | 42 |
S
|
Geroncii episcopi et martyris
|
Gerontius
|
|
406
|
ES Jaén 1499, Missal, Missale Giennense | 49 |
S
|
Gregorii Nazareni doctoris
|
Gregorius Nazianzenus
|
|
7
|
ES Ávila 1510, Missal, Missale Abulense | 190 |
C
|
Gregorii Nazanzeni
|
Gregorius Nazianzenus
|
|
426
|
ES Ávila 1510, Missal, Missale Abulense | 190 |
S
|
Eodem die ... Gregorii Nazanzeni
|
Gregorius Nazianzenus
|
|
15
|
PT Braga 1549, Breviary, Breviarium Bracarense | 825 |
C
|
Gregorii episcopi Nazianzeni
|
Gregorius Nazianzenus
|
|
772 (372v)
|
PT Braga 1549, Breviary, Breviarium Bracarense | 825 |
S
|
In natali sancti Gregorii Nazianzeni episcopi et confessoris
|
Gregorius Nazianzenus
|
|
6
|
ES Plasencia 1554, Missal, Missale Placentinum | 67 |
C
|
Gregorii episcopi et confessoris
|
Gregorius Nazianzenus
|
|
574
|
ES Plasencia 1554, Missal, Missale Placentinum | 67 |
S
|
Gregorii episcopi et confessoris
|
Gregorius Nazianzenus
|
|
15
|
ES Cuenca 1559, Missal, Missale Conchense | 807 |
C
|
Gregorius Nazianzenus episcopus confessor
|
Gregorius Nazianzenus
|
|
481
|
ES Cuenca 1559, Missal, Missale Conchense | 807 |
S
|
Gregorius Nazianzenus episcopus confessor
|
Gregorius Nazianzenus
|
|
37
|
ES Calahorra 1554, Missal, Missale Calagurritanum et Calciatense | 66 |
C
|
Gregorii episcopi et confessoris
|
Gregorius Nazianzenus
|
|
433
|
ES Calahorra 1554, Missal, Missale Calagurritanum et Calciatense | 66 |
S
|
Sancti Gregorii episcopi
|
Gregorius Nazianzenus
|
|
10 (3v)
|
PT Évora 1509, Missal, Missale Elborense | 103 |
C
|
Gregorii episcopi confessoris Nazanzeni
|
Gregorius Nazianzenus
|
|
365 (181r)
|
PT Évora 1509, Missal, Missale Elborense | 103 |
S
|
Sancti Gregorii Nazarenii
|
Gregorius Nazianzenus
|
|
8
|
ES Granada 1541, Missal, Missale Romano-Granatense | 809 |
C
|
Gregorii Nazanzeni episcopi confessoris et doctoris
|
Gregorius Nazianzenus
|
|
9
|
FR Sens 1400-1500, Missal, BNF Paris Lat. 00864(2) | 584 |
C
|
Gregorii episcopi
|
Gregorius Nazianzenus
|
|
7
|
FR Cluny 1493, Missal, Missale Cluniacense | 272 |
C
|
Gregorii Nazazeni episcopi et confessoris
|
Gregorius Nazianzenus
|
|
444 (195r)
|
FR Cluny 1493, Missal, Missale Cluniacense | 272 |
S
|
Gregorii Nazanzeni episcopi et confessoris
|
Gregorius Nazianzenus
|
|
35
|
ES Santiago de Compostela 1569, Breviary, Breviarium Compostellanum | 788 |
C
|
Gregorii Nazianzeni episcopi confessoris
|
Gregorius Nazianzenus
|
|
822
|
ES Santiago de Compostela 1569, Breviary, Breviarium Compostellanum | 788 |
S
|
Gregorii Nazianzeni episcopi
|
Gregorius Nazianzenus
|
|
11
|
ES Toledo 1551, Missal, Missale Toletanum | 60 |
C
|
Gregorii Nazianzeni episcopi, confessoris et doctoris
|
Gregorius Nazianzenus
|
|
13 (4r)
|
FR Mende 1530, Missal, Missale Mimatense | 749 |
C
|
Hermen martyris
|
Hermes
|
|
455
|
FR Mende 1530, Missal, Missale Mimatense | 749 |
S
|
Hermen martyris
|
Hermes
|
|
4
|
DE Bremen 1511, Missal, Missale Bremense | 106 |
C
|
Marcharii abbatis
|
Macarius Wormatiensis
|
|
5
|
DE Worms 1490 (about), Missal, Missale Wormatiense | 38 |
C
|
Macharii abbatis
|
Macarius Wormatiensis
|
|
364 (141v)
|
DE Worms 1490 (about), Missal, Missale Wormatiense | 38 |
S
|
Eodem die Macharii abbatis
|
Macarius Wormatiensis
|
|
11
|
PL Lidzbark Warmiński 1497, Missal, Missale Warmiense | 102 |
C
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
11
|
FR Reims 1505, Missal, Missale Remense | 111 |
C
|
Translatio sancti Nicolai episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
263
|
FR Reims 1505, Missal, Missale Remense | 111 |
S
|
In Translatione sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
7 (a1)
|
DK Viborg 1500, Missal, Missale Viburgense | 47 |
C
|
Translatio Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
15
|
FR Aix-en-Provence 1466, Missal, BNF Paris NAL 2661 | 69 |
C
|
Translatio beati Nicholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
359 (30r)
|
FR Bayonne 1543, Missal, Missale Baionense | 814 |
S
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
17
|
FR Bayonne 1543, Missal, Missale Baionense | 814 |
C
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
241 (217v)
|
ES Burgos 1507 (about), Missal, Missale Burgense | 217 |
S
|
Translatio sancti Nicholai episcopi et confessoris
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
11
|
FR Arras 1508, Missal, Missale Atrebatense | 171 |
C
|
Translatio sancti Nicholai episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
300 (16v)
|
FR Arras 1508, Missal, Missale Atrebatense | 171 |
S
|
Translatio sancti Nicholai episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
359 (169r)
|
PL Kraków 1492, Missal, Missale Gnesnense-Cracoviense | 99 |
S
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
20
|
FR Agde 1300-1400, Evangeliary, Sacramentary, BM Montpellier Ms. 28 | 158 |
C
|
Translatio beati Nycholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
12
|
DE Augsburg 1510, Missal, Missale Augustense | 19 |
C
|
Translatio sancti Nicolai episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
328 (156v)
|
DE Augsburg 1510, Missal, Missale Augustense | 19 |
S
|
In Translatione sancti Nicolai episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
7
|
ES Ávila 1510, Missal, Missale Abulense | 190 |
C
|
Translatio Nicolai episcopi et confessoris
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
425
|
ES Ávila 1510, Missal, Missale Abulense | 190 |
S
|
In festo Translationis Nicolai episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
8
|
FR Besançon 1485, Missal, Missale Bisuntinense | 6 |
C
|
Translatio sancti Nycholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
419 (l6r)
|
FR Besançon 1485, Missal, Missale Bisuntinense | 6 |
S
|
In translatione sancti Nycholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
6
|
CH Lausanne 1493, Missal, Missale Lausannense | 17 |
C
|
Translatio sancti Nycolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
330 (144r)
|
CH Lausanne 1493, Missal, Missale Lausannense | 17 |
S
|
In translatione beati Nycolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
12
|
FR Lyon 1530, Missal, Missale Lugdunense | 350 |
C
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
276 (127v)
|
FR Lyon 1530, Missal, Missale Lugdunense | 350 |
S
|
In translatione sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
11
|
ES Córdoba 1561, Missal, Missale Cordubense | 65 |
C
|
Translatio sancti Nicolai episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
527
|
ES Córdoba 1561, Missal, Missale Cordubense | 65 |
S
|
Translatio sancti Nicolai episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
11 (-)
|
CH Basel 1479 (before), Missal, Missale Basiliense | 14 |
C
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
337 (153v)
|
CH Basel 1479 (before), Missal, Missale Basiliense | 14 |
S
|
In translatione sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
27 (9v)
|
FR Grenoble 1532, Missal, Missale Gratianopolitanum | 817 |
C
|
Translatio sancti Nicolai episcopi et confessoris
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
290
|
CH Sion 1439, Missal, Chapitre Sion Ms. 19 | 120 |
C
|
Translatio sancti Nicholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
6
|
FR Tarentaise 1530, Missal, Missale Tarentasiense | 604 |
C
|
Translatio sancti Nycholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
167 (62v)
|
FR Tarentaise 1530, Missal, Missale Tarentasiense | 604 |
S
|
In translatione sancti Nycholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
10 (3v)
|
PT Évora 1509, Missal, Missale Elborense | 103 |
C
|
Translatio sancti Nocholay episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
387
|
FR Angers 1489, Missal, Missale Andegavense | 71 |
S
|
In Translatione sancti Nicolai episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
15
|
FR Beauvais 1514, Missal, Missale Belvacense | 204 |
C
|
Translatio sancti Nicholai episcopi et confessoris
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
396
|
FR Beauvais 1514, Missal, Missale Belvacense | 204 |
S
|
In translatione sancti Nicholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
7
|
FR Metz 1348, Missal, BM Metz Ms. 10 | 709 |
C
|
Translatio sancti Nicholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
28
|
FR Metz 1597, Missal, Missale Metense | 819 |
C
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
373 (167r)
|
FR Metz 1597, Missal, Missale Metense | 819 |
S
|
Translatio sancti Nicolai episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
19
|
FR Bourges 1547, Missal, Missale Bituricense | 74 |
C
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
430 (27v)
|
FR Bourges 1547, Missal, Missale Bituricense | 74 |
S
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
7
|
FR Agen 1531, Missal, Missale Agenense | 159 |
C
|
Translatio sancti Nicholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
341
|
FR Agen 1531, Missal, Missale Agenense | 159 |
S
|
Translatio sancti Nicholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
11 (1v)
|
FR Auch 1495, Missal, Missale Auxitanum | 173 |
C
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
15
|
FR Cambrai 1507, Missal, Missale Cameracense | 88 |
C
|
Translatio sancti Nicholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
358 (27v)
|
FR Cambrai 1507, Missal, Missale Cameracense | 88 |
S
|
In translatione sancti Nicholai episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
3
|
FR Dol-de-Bretagne 1502, Missal, Missale Dolense | 112 |
C
|
Translatio sancti Nicolai episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
132
|
FR Dol-de-Bretagne 1502, Missal, Missale Dolense | 112 |
S
|
Translatio sancti Nicolai episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
11
|
CH Genève 1521, Missal, Missale Gebennense | 771 |
C
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
334 (153v)
|
CH Genève 1521, Missal, Missale Gebennense | 771 |
S
|
In translatione sancti Nycolai episcopi et confessoris
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
256
|
FR Rennes 1485 (about), Missal, Missale Redonense | 556 |
S
|
In Translatione beati Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
13
|
FR Rouen 1495, Missal, Missale Rothomagense | 81 |
C
|
Translatio sancti Nicolai episcopi et confessoris
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
317
|
FR Rouen 1495, Missal, Missale Rothomagense | 81 |
S
|
Translatio sancti Nicolai episcopi et confessoris
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
13
|
ES Palencia 1567, Missal, Missale Pallantinum | 53 |
C
|
Translatio sancti Nicholai episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
565 (270r)
|
ES Palencia 1567, Missal, Missale Pallantinum | 53 |
S
|
In Translatione sancti Nicholai episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
21
|
ES Sevilla 1565, Missal, Missale Hispalense | 57 |
C
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
474 (220v)
|
ES Sevilla 1565, Missal, Missale Hispalense | 57 |
S
|
Translatio sancti Nicolai episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
27
|
ES Sigüenza 1552, Missal, Missale Seguntinum | 808 |
C
|
Translatio sancti Nicolai episcopi confessoris
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
371
|
ES Sigüenza 1552, Missal, Missale Seguntinum | 808 |
S
|
Translatio sancti Nicolai episcopi confessoris
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
8
|
FR Valence 1504, Missal, Missale Valentinense | 664 |
C
|
Translatio sancti Nycholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
270 (124r)
|
FR Valence 1504, Missal, Missale Valentinense | 664 |
S
|
In translatione sancti Nycholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
5
|
DE Worms 1490 (about), Missal, Missale Wormatiense | 38 |
C
|
Translatio Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
364 (141v)
|
DE Worms 1490 (about), Missal, Missale Wormatiense | 38 |
S
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
11
|
FR Arras 1508, Missal, Missale Atrebatense | 171 |
C
|
Translatio sancti Nicholai episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
300 (16v)
|
FR Arras 1508, Missal, Missale Atrebatense | 171 |
S
|
Translatio sancti Nicholai episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
9
|
FR Die 1499, Missal, Missale Dyense | 110 |
C
|
Translatio sancti Nicolai episcopi et confessoris
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
11
|
HU Esztergom 1484, Missal, Missale Strigoniense | 248 |
C
|
Translatio sancti Nicolai episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
343 (157r)
|
FR Évreux 1497, Missal, Missale Ebroicense | 75 |
S
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
11
|
FR Coutances 1557, Missal, Missale Constantiense | 859 |
C
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
473 (202v)
|
PL Kraków 1493 (after), Missal, Missale Cracoviense | 100 |
S
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
7
|
FR Noyon 1541, Missal, Missale Noviomense | 406 |
C
|
Translatio sancti Nicholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
282 (17v)
|
FR Noyon 1541, Missal, Missale Noviomense | 406 |
S
|
Nicholai episcopi et confessoris
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
13
|
FR Nantes 1482, Missal, Missale Nannetense | 396 |
C
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
204 (99r)
|
FR Nantes 1482, Missal, Missale Nannetense | 396 |
S
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
370 (168r)
|
PL Płock 1520, Missal, Missale Plocense | 8 |
S
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
12
|
FR OPraem 1578, Missal, Missale Praemonstratense | 458 |
C
|
Translatio sancti Nicholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
368 (173r)
|
FR OPraem 1578, Missal, Missale Praemonstratense | 458 |
S
|
Translatio sancti Nicholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
17
|
FR OPraem 1530, Missal, Missale Praemonstratense | 457 |
C
|
Translatio sancti Nicholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
320
|
FR OPraem 1530, Missal, Missale Praemonstratense | 457 |
S
|
Translatio sancti Nicholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
9
|
FR OPraem 1510, Missal, Missale Praemonstratense | 456 |
C
|
Translatio sancti Nicholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
431 (191v)
|
FR OPraem 1510, Missal, Missale Praemonstratense | 456 |
S
|
Translatio sancti Nicholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
6
|
GB Salisbury 1516, Missal, Missale Sarum | 7 |
C
|
Translatio Sancti Nicholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
7
|
ES Segovia 1500, Missal, Missale Segobiense | 56 |
C
|
Translatio sancti Nicholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
408 (202v)
|
ES Segovia 1500, Missal, Missale Segobiense | 56 |
S
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
9
|
FR Sens 1400-1500, Missal, BNF Paris Lat. 00864(2) | 584 |
C
|
Translatio sancti Nicolay episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
15
|
FR Paris 1481, Missal, Missale Parisiense | 79 |
C
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
340 (159v)
|
FR Paris 1481, Missal, Missale Parisiense | 79 |
S
|
In translatione sancte Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
6
|
FR Auxerre 1300-1400, Missal, Pontifical, BNF Paris Lat. 17316 | 187 |
C
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
462
|
FR Auxerre 1300-1400, Missal, Pontifical, BNF Paris Lat. 17316 | 187 |
S
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
17
|
FR Autun 1493, Missal, Missale Eduense | 889 |
C
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
409
|
FR Autun 1493, Missal, Missale Eduense | 889 |
S
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
8
|
FR Châlons-en-Champagne 1509, Missal, Missale Cathalaunense | 108 |
C
|
Translatio sancti Nicolai episcopi et confessoris
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
320
|
FR Châlons-en-Champagne 1509, Missal, Missale Cathalaunense | 108 |
S
|
In Translatione sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
13
|
FR Chartres 1490, Missal, Missale Carnotense | 233 |
C
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
7
|
FR Laon 1491, Missal, Missale Laudunense | 320 |
C
|
Translatio sancti Nicholai episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
355
|
FR Laon 1491, Missal, Missale Laudunense | 320 |
S
|
In translatione sancti Nicholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
15
|
FR Le Puy-en-Velay 1543, Missal, Missale Aniciense | 10 |
C
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
475 (212r)
|
FR Le Puy-en-Velay 1543, Missal, Missale Aniciense | 10 |
S
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
15
|
FR Limoges 1483, Missal, Missale Lemovicense | 331 |
C
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
350
|
FR Limoges 1483, Missal, Missale Lemovicense | 331 |
S
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
7
|
FR Mâcon 1532, Missal, Missale Matisconense | 360 |
C
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
375
|
FR Mâcon 1532, Missal, Missale Matisconense | 360 |
S
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
11
|
FR Marseille 1530, Missal, Missale Massiliense | 839 |
C
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
16
|
FR Meaux 1492, Missal, Missale Meldense | 372 |
C
|
Translatio sancti Nicolai episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
380
|
FR Meaux 1492, Missal, Missale Meldense | 372 |
S
|
In festo translationis sancti Nicolai episcopi et confessoris
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
17
|
FR Nevers 1490, Missal, Missale Nivernense | 77 |
C
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
287 (144r)
|
FR Nevers 1490, Missal, Missale Nivernense | 77 |
S
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
9
|
GB Norwich 1400 (about), Missal, BL London Add. Ms. 25588 | 404 |
C
|
Translatio Sancti Nicholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
368
|
GB Norwich 1400 (about), Missal, BL London Add. Ms. 25588 | 404 |
S
|
Translatio Sancti Nicholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
9
|
HU Pécs 1487, Missal, Missale Quinqueecclesiense | 91 |
C
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
13
|
FR Paris 1275-1500, Missal, BNF Paris Lat. 00830 | 727 |
C
|
Translatio sancti Nicholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
345 (36r)
|
FR Paris 1275-1500, Missal, BNF Paris Lat. 00830 | 727 |
S
|
Translatio sancti Nicholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
9
|
FR Senlis 1524, Missal, Missale Silvanectense | 582 |
C
|
Translatio sancti Nicolai episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
195
|
FR Senlis 1524, Missal, Missale Silvanectense | 582 |
S
|
In Translatione sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
12 (1r)
|
FR Soissons 1509, Missal, Missale Suessionense | 745 |
C
|
Translatio sancti Nicolai episcopi et confessoris
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
382
|
FR Soissons 1509, Missal, Missale Suessionense | 745 |
S
|
In Translatione sancti Nicolai episcopi et confessoris
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
20
|
FR Saint-Malo 1503, Missal, Missale Macloviense | 86 |
C
|
Translatio sancti Nicolai episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
314
|
FR Saint-Malo 1503, Missal, Missale Macloviense | 86 |
S
|
In Translatione sancti Nicolai episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
19
|
FR Thérouanne 1491, Missal, Missale Morinense | 87 |
C
|
Translatio sancti Nicholai episcopi et confessoris
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
343 (143r)
|
FR Thérouanne 1491, Missal, Missale Morinense | 87 |
S
|
De translatione sancti Nicholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
17
|
FR Toul 1492-1493, Missal, Missale Tullense | 620 |
C
|
Translatio sancti Nicholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
307 (139r)
|
FR Toul 1492-1493, Missal, Missale Tullense | 620 |
S
|
Translatio piissimi Nicolai episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
11
|
BE Tournai 1498, Missal, Missale Tornacense | 117 |
C
|
Translatio sancti Nicholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
401 (45r)
|
BE Tournai 1498, Missal, Missale Tornacense | 117 |
S
|
Eodem die incidit festum Translationis sancti Nicholai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
288 (124v)
|
FR Tours 1493, Missal, Missale Turonense | 629 |
C
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
273 (117r)
|
FR Tours 1493, Missal, Missale Turonense | 629 |
S
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
21
|
DE Trier 1547, Missal, Missale Treverense | 37 |
C
|
Translatio sancti Nicolai episcopi
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
14
|
NL Utrecht 1514, Missal, Missale Traiectense | 655 |
C
|
Translatio Nico.
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
15
|
ES València 1509, Missal, Missale Valentinum | 665 |
C
|
Translatio sancti Nicolai episcopi et confessoris
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
493 (233r)
|
ES València 1509, Missal, Missale Valentinum | 665 |
S
|
In festo Translationis sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
291
|
FR Vannes 1535, Missal, Missale Venetense | 860 |
S
|
In Translatione sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
5
|
FR Amiens 1487, Missal, Missale Ambianense | 70 |
C
|
Translatio beati Nicholai episcopi et confessoris
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
276
|
FR Amiens 1487, Missal, Missale Ambianense | 70 |
S
|
Translatio sancti Nicholai confessoris
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
11
|
ES Toledo 1551, Missal, Missale Toletanum | 60 |
C
|
Translatio sancti Nicolai episcopi et confessoris
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
488 (232r)
|
ES Toledo 1551, Missal, Missale Toletanum | 60 |
S
|
Translatio sancti Nicolai
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
13
|
FR Langres 1520, Missal, Missale Lingonense | 318 |
C
|
Translatio sancti Nicolai episcopi et confessoris
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
435 (215r)
|
FR Langres 1520, Missal, Missale Lingonense | 318 |
S
|
Translatio sancti Nicolai episcopi et confessoris
|
Nicolaus (Translatio)
|
|
8 (6)
|
PL Płock 1520, Missal, Missale Plocense | 8 |
C
|
Octava Sigismundi
|
Sigismundus (Octava)
|
|
11
|
DE Halberstadt 1511, Missal, Missale Halberstadense | 24 |
C
|
Adventus reliquiarum sancti Stephani
|
Steph.m (Adventus reliquiarum)
|
|
379 (148r)
|
DE Halberstadt 1511, Missal, Missale Halberstadense | 24 |
S
|
Adventus reliquiarum sancti Stephani
|
Steph.m (Adventus reliquiarum)
|
|
11
|
FR Marseille 1530, Missal, Missale Massiliense | 839 |
C
|
Tyrcii martyris
|
Thyrsus
|
|
388 (185v)
|
FR Marseille 1530, Missal, Missale Massiliense | 839 |
S
|
Tyrsii martyris
|
Thyrsus
|
|
9 (9r)
|
HU OSPPE 1514, Missal, Missale Paulinum | 472 |
C
|
Victoris martyris
|
Victor Mediolanensis
|
|
213 (193v)
|
HU OSPPE 1514, Missal, Missale Paulinum | 472 |
S
|
Victoris martyris
|
Victor Mediolanensis
|
