Usuarium A Digital Library and Database for the Study of Latin Liturgical History
in the Middle Ages and Early Modern Period

Missale Illerdense Calendar

Page Date Part Original Title Rank Other Label
13 Jan 0. C Ianuarius habet dies XXXI. Luna XXX. Nox habet horas XV. Dies vero IX. *title
13 Jan 1. C Circumcisio Domini colitur totum duplex O. Circ
13 Jan 2. C Octava sancti Stephani duplex Oct.Steph.m
13 Jan 3. C Octava sancti Ioannis duplex Oct.Ioan.ap
13 Jan 4. C Octava Innocentum novem lectionum Oct.Innoc.mm
13 Jan 5. C *feria
13 Jan 6. C Epiphania Domini colitur totum duplex Ep
13 Jan 7. C Iuliani et Basilicae martyrum trium lectionum Claves Septuagesimae Basilissa, Iulianus Antinopolitanus
13 Jan 8. C *feria
13 Jan 9. C *feria
13 Jan 10. C Pauli primi heremitae Paulus eremita
13 Jan 11. C duplex *feria
13 Jan 12. C Victoriani abbatis duplex Victorianus
13 Jan 13. C Octava Epiphaniae duplex Oct.Ep
13 Jan 13. C Hilarii episcopi duplex Hilarius Pictaviensis
13 Jan 14. C Felicis in Pincis martyris trium lectionum Felix in Pincis
13 Jan 15. C *feria
13 Jan 16. C Marcelli papae et martyris trium lectionum Marcellus papa
13 Jan 17. C Antonii confessoris et heremitae Vianensis duplex Antonius abbas
13 Jan 18. C Priscae virginis trium lectionum Sol in Aquario Prisca
13 Jan 19. C *feria
13 Jan 20. C Fabiani et Sebastiani colitur duplex Fabianus, Sebastianus
13 Jan 20. C Mauri abbatis Maurus Subiacensis
13 Jan 21. C Agnetis virginis duplex Agnes
13 Jan 21. C Fructuosi et Augurii duplex Augurius, Eulogius, Fructuosus Tarraconensis
13 Jan 22. C Vincentii martyris colitur duplex Vincentius
13 Jan 23. C Macharii et Emerentianae martyrum Emerentiana, Macarius
13 Jan 24. C *feria
13 Jan 25. C Conversio sancti Pauli duplex O. Conversio Pauli
13 Jan 25. C Proiecti martyris duplex O. Praeiectus
13 Jan 26. C Policarpi episcopi et martyris trium lectionum Polycarpus
13 Jan 27. C *feria
13 Jan 28. C Agnetis secundo Agnes (Octava)
13 Jan 28. C Thyrsi martyris trium lectionum Claves LX Thyrsus
13 Jan 29. C Valerii episcopi et confessoris duplex Valerius
13 Jan 30. C Octava sancti Vincentii duplex Vincentius (Octava)
13 Jan 31. C *feria
14 Feb 0. C Februarius habet dies XXVIII. Luna XXIX. Sed in anno bissextili habet XXIX. Et luna XXX. Nox habet horas XIV. Dies vero X. *title
14 Feb 1. C Ignatii episcopi et martyres trium lectionum Ignatius
14 Feb 2. C Purificatio beatae Mariae colitur totum duplex Purificatio BMV
14 Feb 3. C Blasii episcopi et martyris duplex Blasius
14 Feb 4. C O. *feria
14 Feb 5. C Agathae virginis et martyris duplex Agatha
14 Feb 6. C *feria
14 Feb 7. C *feria
14 Feb 8. C *feria
14 Feb 9. C Octava beatae Mariae Virginis duplex Purificatio BMV (Octava)
14 Feb 9. C Apoloniae duplex Apollonia
14 Feb 10. C Scholasticae virginis trium lectionum Scholastica
14 Feb 11. C *feria
14 Feb 12. C Eulaliae Barchinonensis duplex Eulalia Barcinonensis
14 Feb 13. C *feria
14 Feb 14. C Valentini martyris trium lectionum Valentinus
14 Feb 15. C Sol in Piscibus *feria
14 Feb 16. C *feria
14 Feb 17. C Feria quarta, sexta, Sabbato post cineres celebrantur quattuor tempora. *feria
14 Feb 18. C *feria
14 Feb 19. C *feria
14 Feb 20. C *feria
14 Feb 21. C *feria
14 Feb 22. C Cathedra sancti Petri duplex Cathedra Petri
14 Feb 23. C *feria
14 Feb 24. C Mathiae apostoli colitur duplex Locus bissexti Matthias
14 Feb 25. C *feria
14 Feb 26. C O. *feria
14 Feb 27. C *feria
14 Feb 28. C Translatio sancti Augustini duplex Augustinus Hipponensis (Translatio)
15 Mar 0. C Martius habet dies XXXI. Luna XXX. Nox habet horas XII. Dies etiam XII. *title
15 Mar 1. C O. *feria
15 Mar 2. C *feria
15 Mar 3. C Emeterii et Celedonii martyrum trium lectionum Celedonius, Emeterius
15 Mar 4. C *feria
15 Mar 5. C *feria
15 Mar 6. C *feria
15 Mar 7. C Thomae de Aquino duplex Thomas de Aquino
15 Mar 7. C Perpetuae et Felicitatis duplex Felicitas, Perpetua
15 Mar 8. C *feria
15 Mar 9. C *feria
15 Mar 10. C *feria
15 Mar 11. C Claves Paschae *feria
15 Mar 12. C Gregorii papae duplex Gregorius papa
15 Mar 13. C *feria
15 Mar 14. C *feria
15 Mar 15. C *feria
15 Mar 16. C Aequinoctium *feria
15 Mar 17. C *feria
15 Mar 18. C *feria
15 Mar 18. C Gabrielis archangeli Primus dies saeculi | Sol in Ariete Gabriel
15 Mar 19. C Ioseph sponsi Virginis duplex Ioseph
15 Mar 20. C Ioachim confessoris duplex Ioachim
15 Mar 21. C Benedicti abbatis duplex Benedictus abbas
15 Mar 22. C *feria
15 Mar 23. C *feria
15 Mar 24. C *feria
15 Mar 25. C Annuntiatio beatae Mariae colitur totum duplex Annuntiatio BMV
15 Mar 26. C *feria
15 Mar 27. C *feria
15 Mar 28. C O. *feria
15 Mar 29. C *feria
15 Mar 30. C *feria
15 Mar 31. C *feria
16 Apr 0. C Aprilis habet dies XXX. Luna vero XXIX. Nox habet horas XI. Dies vero XIII. *title
16 Apr 1. C *feria
16 Apr 2. C *feria
16 Apr 3. C *feria
16 Apr 4. C Ambrosii et Isidori confessorum et pontificum duplex Ambrosius, Isidorus Hispalensis
16 Apr 6. C *feria
16 Apr 7. C *feria
16 Apr 8. C *feria
16 Apr 9. C O. *feria
16 Apr 10. C *feria
16 Apr 11. C Rupti sunt fontes Abyssi *feria
16 Apr 12. C *feria
16 Apr 13. C *feria
16 Apr 14. C Tiburtii et Valeriani et Maximi martyrum trium lectionum Maximus, Tiburtius, Valerianus
16 Apr 15. C Claves Rogationum *feria
16 Apr 16. C Engratiae virginis et sociorum eius martyrum trium lectionum Engratia
16 Apr 17. C Sol in Thauro *feria
16 Apr 18. C *feria
16 Apr 19. C *feria
16 Apr 20. C O. *feria
16 Apr 21. C *feria
16 Apr 22. C Egressio Noe de archa *feria
16 Apr 23. C Georgii martyris colitur duplex Georgius
16 Apr 24. C *feria
16 Apr 25. C Marci evangelistae colitur duplex Marcus evangelista
16 Apr 26. C *feria
16 Apr 27. C *feria
16 Apr 28. C *feria
16 Apr 28. C Vitalis martyris trium lectionum Vitalis martyr
16 Apr 29. C Petri martyris Ordinis Praedicatorum duplex Claves Pentecostes Petrus Veronensis
16 Apr 30. C *feria
17 May 0. C Maius habet dies XXXI. Luna vero XXX. Nox habet horas IX. Dies vero XV. *title
17 May 1. C Philippi et Iacobi apostolorum colitur duplex Iacobus minor, Philippus apostolus
17 May 2. C Athanasii episcopi et confessoris trium lectionum Athanasius
17 May 3. C Inventio sanctae Crucis colitur duplex O. Inventio Crucis
17 May 3. C Alexandri Eventii et Theodori colitur duplex O. Alexander papa, Eventius, Theodolus
17 May 4. C *feria
17 May 5. C *feria
17 May 6. C Ioannis ante Portam Latinam duplex Ioan.ap (ante Portam Latinam)
17 May 7. C *feria
17 May 8. C Commemoratio vel Apparatio sancti Michaelis duplex Apparitio Michaelis
17 May 9. C *feria
17 May 10. C Gordiani et Epimachi martyrum trium lectionum Epimachus, Gordianus
17 May 11. C Poncii martyris duplex Pontius
17 May 12. C Nerei et Archilei et Pancratii martyrum trium lectionum Achilleus, Nereus, Pancratius
17 May 13. C *feria
17 May 14. C Victoris et Coronae martyrum trium lectionum Victor Thebanus
17 May 15. C Feria quarta, sexta, Sabbato post Pentecostes celebrantur quattuor tempora. *feria
17 May 16. C *feria
17 May 17. C Aquilinus
17 May 18. C Sol in Geminis *feria
17 May 19. C Potentianae virginis trium lectionum Potentiana
17 May 20. C *feria
17 May 21. C *feria
17 May 22. C *feria
17 May 23. C *feria
17 May 24. C Donatiani et Rogatiani martyrum trium lectionum Donatianus, Rogatianus
17 May 25. C Translatio sancti Francisci duplex O. Franciscus (Translatio)
17 May 25. C Urbani papae duplex O. Urbanus
17 May 26. C *feria
17 May 27. C *feria
17 May 28. C *feria
17 May 29. C *feria
17 May 30. C *feria
17 May 31. C Petronillae virginis duplex Petronilla
18 Jun 0. C Iunius habet dies XXX. Luna vero XXIX. Nox habet horas VIII. Dies vero XVI. *title
18 Jun 1. C *feria
18 Jun 2. C Erasmi episcopi et martyris duplex Erasmus
18 Jun 2. C Marcellini et Petri martyrum duplex Marcellinus martyr, Petrus
18 Jun 3. C *feria
18 Jun 4. C *feria
18 Jun 5. C *feria
18 Jun 6. C *feria
18 Jun 7. C *feria
18 Jun 8. C Medardi episcopi et confessoris trium lectionum Medardus
18 Jun 9. C Primi et Feliciani martyrum trium lectionum Felicianus, Primus
18 Jun 10. C *feria
18 Jun 11. C Barnabae apostoli colitur duplex O. Barnabas
18 Jun 12. C Onofrii duplex Onuphrius
18 Jun 12. C Basilidis Cyrini Naboris Nazarii duplex Basilides, Quirinus, Nabor, Nazarius
18 Jun 13. C Antonii confessoris Ordinis Minorum duplex Antonius confessor
18 Jun 14. C Exuperii episcopi duplex Exuperius Tolosanus (Translatio)
18 Jun 15. C Viti et Modesti et Crescentiae martyrum trium lectionum Crescentia, Modestus, Vitus
18 Jun 16. C Quiriti et Iulitae martyrum novem lectionum O. Iulitta, Quiricus
18 Jun 17. C Sol in Cancro *feria
18 Jun 18. C Marci et Marcelliani martyrum trium lectionum Marcellianus, Marcus martyr
18 Jun 19. C Gervasii et Prothasii martyrum trium lectionum Gervasius, Protasius
18 Jun 20. C Solstitium aestivale *feria
18 Jun 21. C Raymundi episcopi et confessoris Raimundus
18 Jun 22. C *feria
18 Jun 23. C Vigilia Ioannes Baptista (Vigilia)
18 Jun 24. C Nativitas sancti Ioannis Baptistae colitur duplex Ioannes Baptista
18 Jun 25. C Sancti Ioannis duplex Ioan.ap (Commemoratio)
18 Jun 26. C Ioannis et Pauli martyrum novem lectionum Ioannes Romanus, Paulus martyr
18 Jun 27. C *feria
18 Jun 28. C Leonis papae trium lectionum Leo
18 Jun 28. C Vigilia Paulus apostolus (Vigilia), Petrus apostolus (Vigilia)
18 Jun 29. C Petri et Pauli apostolorum colitur totum duplex Paulus apostolus, Petrus apostolus
18 Jun 30. C Celebratio sancti Pauli duplex Commemoratio Pauli
18 Jun 30. C Odonis confessoris duplex Odo
19 Jul 0. C Iulius habet dies XXXI. Luna vero XXX. Nox habet horas IX. Dies vero XV. *title
19 Jul 1. C Octava sancti Ioannis duplex Ioannes Baptista (Octava)
19 Jul 2. C Visitationis beatae Mariae ad Elizabeth totum duplex Visitatio BMV
19 Jul 3. C Processi et Martiniani martyrum trium lectionum Martinianus, Processus
19 Jul 4. C *feria
19 Jul 5. C *feria
19 Jul 6. C Octava apostolorum Petri et Pauli Paulus apostolus (Octava), Petrus apostolus (Octava)
19 Jul 7. C *feria
19 Jul 8. C *feria
19 Jul 9. C Octava Visitationis beatae Mariae Virginis duplex Visitatio BMV (Octava)
19 Jul 10. C Christofori duplex Christophorus
19 Jul 10. C Septem fratrum martyrum duplex 7 fratres
19 Jul 11. C Marcialis episcopi et confessoris duplex O. Martialis
19 Jul 12. C *feria
19 Jul 13. C Margaritae virginis duplex Margarita
19 Jul 14. C Initium dies canicularium *feria
19 Jul 15. C *feria
19 Jul 16. C *feria
19 Jul 17. C *feria
19 Jul 18. C Sol in Leone *feria
19 Jul 19. C Iustae et Rufinae virginum novem lectionum Iusta, Rufina
19 Jul 20. C *feria
19 Jul 21. C Victoris cum sociis suis trium lectionum Victor Massiliensis
19 Jul 21. C Praxedis virginis trium lectionum Praxedis
19 Jul 22. C Mariae Magdalenae colitur duplex O. Maria Magdalene
19 Jul 23. C Apollinaris episcopi et martyris trium lectionum Apollinaris Ravennensis
19 Jul 24. C Christinae virginis trium lectionum Christina
19 Jul 24. C Vigilia Iacobus maior (Vigilia)
19 Jul 25. C Iacobi apostoli colitur duplex Iacobus maior
19 Jul 25. C Cucufatis et Christofori colitur duplex Christophorus, Cucuphas
19 Jul 26. C Annae matris Virginis Mariae colitur duplex Anna
19 Jul 27. C Felicis Nolensis martyris trium lectionum Felix Nolensis
19 Jul 28. C Nazarii et Celsi et Pantaleonis trium lectionum Pantaleon
19 Jul 29. C Marthae virginis duplex Martha hospita
19 Jul 29. C Felicis Simplicii duplex Felix, Simplicius
19 Jul 30. C Abdon et Sennen martyrum trium lectionum Abdo, Sennis
19 Jul 31. C Octava sancti Iacobi duplex Iacobus maior (Octava)
19 Jul 31. C Germani episcopi et confessoris duplex Germanus Altissiodorensis
20 Aug 0. C Augustus habet dies XXXI. Luna vero XXIX. Nox habet horas XI. Dies vero XIII. *title
20 Aug 1. C Vincula sancti Petri duplex O. Petrus ad Vincula
20 Aug 2. C Stephani papae et martyris novem lectionum Stephanus papa
20 Aug 3. C Inventio sancti Stephani protomartyris duplex Steph.m (Inventio)
20 Aug 4. C De sancta Maria de Nive totum duplex Maria ad Nives
20 Aug 5. C Dominici de Ordinine Praedicatorum colitur duplex Dominicus abbas
20 Aug 6. C Transfiguratio Domini (Octava) totum duplex colitur Transfiguratio Domini
20 Aug 6. C Iusti et Pastoris martyrum totum duplex colitur Iustus Matritensis, Pastor Complutensis
20 Aug 7. C Donati episcopi et martyris trium lectionum Initium autumni Donatus
20 Aug 8. C Ciriaci Largi et Smaragdi trium lectionum Cyriacus, Largus, Smaragdus
20 Aug 9. C Vigilia Laurentius martyr (Vigilia)
20 Aug 10. C Laurentii martyris colitur duplex Laurentius martyr
20 Aug 11. C Tiburtii martyris trium lectionum Tiburtius
20 Aug 12. C *feria
20 Aug 13. C Octava Transfigurationis duplex Transfiguratio Domini (Octava)
20 Aug 13. C Hypoliti et sociorum eius duplex Hippolytus
20 Aug 14. C Vigilia Assumptio BMV (Vigilia)
20 Aug 14. C Eusebii confessoris trium lectionum Eusebius Romanus
20 Aug 15. C Assumptio beatae Mariae colitur totum duplex Assumptio BMV
20 Aug 16. C De Virgine Maria novem lectionum et duplex *infra octavas
20 Aug 16. C Rochi novem lectionum et duplex Rochus
20 Aug 17. C Octava sancti Laurentii duplex Laurentius martyr (Octava)
20 Aug 17. C De octava beatae Mariae duplex *infra octavas
20 Aug 18. C De virgine Maria duplex *infra octavas
20 Aug 18. C Agapiti martyris Agapitus Praenestensis
20 Aug 19. C Sol in Virgine *feria
20 Aug 20. C Bernardi abbatis duplex Bernardus abbas
20 Aug 21. C *feria
20 Aug 22. C Octava beatae Mariae duplex Assumptio BMV (Octava)
20 Aug 22. C Timothei duplex Timotheus
20 Aug 23. C Vigilia Bartholomaeus (Vigilia)
20 Aug 24. C Bartholomaei apostoli colitur duplex Bartholomaeus
20 Aug 25. C Genesii atqu Genesii trium lectionum Genesius Arelatensis
20 Aug 26. C *feria
20 Aug 27. C Licerii episcopi trium lectionum Licerius
20 Aug 27. C Ruffi martyris trium lectionum Rufus martyr Capuae
20 Aug 28. C Augustini episcopi colitur duplex Augustinus Hipponensis
20 Aug 28. C Hermen et Iuliani colitur duplex Hermes, Iulianus Brivatensis
20 Aug 29. C Decollatio sancti Ioannis duplex Ioannes Baptista (Decollatio)
20 Aug 29. C Sabinae martyris duplex Sabina Trecensis
20 Aug 30. C Felicis et Adaucti trium lectionum O. Adauctus, Felix
20 Aug 31. C Lazari martyris duplex Lazarus
21 Sep 0. C September habet dies XXX. Luna vero XXIX. Nox habet horas XII. Dies totidem similiter. *title
21 Sep 1. C Egidii abbatis et confessoris duplex Aegidius
21 Sep 2. C Antonii martyris duplex Antoninus
21 Sep 3. C O. *feria
21 Sep 4. C Octava sancti Augustini novem lectionum Augustinus Hipponensis (Octava)
21 Sep 5. C Hic finiuntur dies caniculares. *feria
21 Sep 6. C Angeli custodis duplex Angelus custos
21 Sep 7. C *feria
21 Sep 8. C Nativitas beatae Mariae colitur totum duplex Nativitas BMV
21 Sep 8. C Adriani colitur totum duplex Adrianus
21 Sep 9. C Gorgonii et Dorothei martyrum novem lectionum duplex Dorotheus, Gorgonius Nicomediensis
21 Sep 9. C De beata Maria novem lectionum duplex *infra octavas
21 Sep 10. C Salvii episcopi et confessoris trium lectionum Salvius
21 Sep 11. C Prothi et Iacincti martyrum trium lectionum Hyacinthus, Protus
21 Sep 12. C *feria
21 Sep 13. C Aequinoctium *feria
21 Sep 14. C Exaltatio sanctae Crucis duplex Exaltatio Crucis
21 Sep 14. C Cornelii et Cipriani duplex Cornelius, Cyprianus Carthaginiensis
21 Sep 15. C Octava beatae Mariae duplex Nativitas BMV (Octava)
21 Sep 15. C Nicomedis martyris duplex Nicomedes
21 Sep 16. C Eufemiae virginis trium lectionum Euphemia Chalcedonensis
21 Sep 16. C Luciae et Geminiani trium lectionum Geminianus, Lucia
21 Sep 17. C Sol in Libra | Feria quarta, sexta, Sabbato post crucem celebrantur quattuor tempora. *feria
21 Sep 18. C *feria
21 Sep 19. C *feria
21 Sep 20. C Vigilia Matthaeus apostolus (Vigilia)
21 Sep 21. C Matthei apostoli et evangelistae colitur duplex O. Matthaeus apostolus
21 Sep 22. C Mauricii et sociorum eius novem lectionum Candidus Agaunensis, Exuperius Agaunensis, Innocentius Agaunensis, Mauritius, Victor Agaunensis
21 Sep 23. C Teclae virginis colitur duplex Tecla
21 Sep 24. C *feria
21 Sep 25. C *feria
21 Sep 26. C *feria
21 Sep 27. C Cosmae et Damiani novem lectionum Cosmas, Damianus
21 Sep 28. C *feria
21 Sep 29. C Dedicatio ecclesiae Michaelis colitur totum duplex Michael
21 Sep 30. C Hieronymi presbyteri duplex Hieronymus
22 Oct 0. C October habet dies XXXI. Luna XXIX. Nox habet horas XIII. Dies vero XI. *title
22 Oct 1. C Remigii et Germani confessorum trium lectionum Germanus, Remigius
22 Oct 2. C *feria
22 Oct 3. C *feria
22 Oct 4. C Francisci confessoris colitur duplex Franciscus
22 Oct 5. C *feria
22 Oct 6. C Octava sancti Michaelis duplex Michael (Octava)
22 Oct 7. C Octava sancti Hieronymi duplex Hieronymus (Octava)
22 Oct 7. C Marci papae duplex Marcus papa
22 Oct 8. C Fidis virginis novem lectionum Fides
22 Oct 9. C Dyonisii et Rustici et Eleutherii trium lectionum Dionysius Parisiensis, Eleutherius, Rusticus
22 Oct 10. C *feria
22 Oct 11. C *feria
22 Oct 12. C *feria
22 Oct 13. C Geraldi confessoris trium lectionum Geraldus
22 Oct 14. C Calixti papae et martyris novem lectionum Calixtus
22 Oct 15. C *feria
22 Oct 16. C Mariae Iacobi et Salomae duplex Maria Iacobi, Maria Salome
22 Oct 17. C *feria
22 Oct 18. C Lucae evangelistae colitur duplex Sol in Scorpio Lucas
22 Oct 19. C *feria
22 Oct 20. C Nunilonis et Alodiae novem lectionum Alodia, Nunilo
22 Oct 20. C Caprasii martyris novem lectionum Caprasius et socii
22 Oct 21. C Undecim milium virginum duplex Ursula et 11000 virgines
22 Oct 22. C *feria
22 Oct 23. C Translatio sanctae Eulaliae duplex Eulalia Barcinonensis (Translatio)
22 Oct 23. C Servandi et Germani duplex Germanus, Servandus
22 Oct 24. C *feria
22 Oct 25. C Crispini et Crispiniani martyrum trium lectionum Crispinianus, Crispinus
22 Oct 26. C *feria
22 Oct 27. C Vincentii et Sabinae trium lectionum Vincentius
22 Oct 27. C Vigilia Iudas (Vigilia), Simon apostolus (Vigilia)
22 Oct 28. C Simonis et Iudae apostolorum colitur duplex Iudas, Simon apostolus
22 Oct 29. C Narcissi episcopi trium lectionum Narcissus
22 Oct 30. C *feria
22 Oct 31. C Quintini et Claudii trium lectionum Claudius Legionensis, Quintinus martyr
22 Oct 31. C Vigilia Omnes Sancti (Vigilia)
23 Nov 0. C November habet dies XXX. Luna XXIX. Nox habet horas XV. Dies vero IX. *title
23 Nov 1. C Festivitas Omnium Sanctorum colitur totum duplex Omnes Sancti
23 Nov 2. C Commemoratio Defunctorum Commemoratio Defunctorum
23 Nov 3. C Ermengaudi episcopi Ermengaud
23 Nov 4. C *feria
23 Nov 5. C *feria
23 Nov 6. C *feria
23 Nov 7. C *feria
23 Nov 8. C Octava Omnium Sanctorum duplex Omnes Sancti (Octava)
23 Nov 8. C Quattuor coronatorum duplex 4 coronati
23 Nov 9. C Passio Imaginis Christi Passio Imaginis Christi
23 Nov 9. C Theodori Theodorus martyr
23 Nov 10. C *feria
23 Nov 11. C Martini episcopi colitur duplex Martinus Turonensis
23 Nov 11. C Mennae martyris colitur duplex Mennas
23 Nov 12. C Emiliani abbatis et confessor trium lectionum Aemilianus abbas
23 Nov 13. C Bricii episcopi et confessoris novem lectionum Brictius Turonensis
23 Nov 14. C *feria
23 Nov 15. C *feria
23 Nov 16. C *feria
23 Nov 17. C Aciscli et Victoriae martyrum trium lectionum Sol in Sagittario Acislus, Victoria
23 Nov 18. C Octava sancti Martini novem lectionum Martinus Turonensis (Octava)
23 Nov 18. C Romani martyris novem lectionum Romanus Caesariensis
23 Nov 19. C *feria
23 Nov 20. C *feria
23 Nov 21. C Praesentatio Virginis Mariae totum duplex Praesentatio BMV
23 Nov 22. C Ceciliae virginis duplex Caecilia
23 Nov 23. C Clementis papae duplex Clemens
23 Nov 23. C Felicitatis martyris duplex Felicitas
23 Nov 24. C Grisogoni martyris trium lectionum Chrysogonus
23 Nov 25. C Catherinae virginis duplex Catherina Alexandriensis
23 Nov 25. C Petri Alexandrini duplex Petrus Alexandrinus
23 Nov 26. C *feria
23 Nov 27. C Agricolae et Vitalis Facundi et Primitivi trium lectionum Vitalis
23 Nov 28. C *feria
23 Nov 29. C Vigilia Andreas apostolus (Vigilia)
23 Nov 29. C Saturnini episcopi et martyris duplex Saturninus
23 Nov 30. C Andreae apostoli colitur duplex Andreas apostolus
24 Dec 0. C December habet dies XXXI. Luna XXX. Nox habet horas XVI. Dies vero VIII. *title
24 Dec 1. C Grisanti Mauri et Dariae trium lectionum Chrysanthus, Daria, Maurus
24 Dec 2. C *feria
24 Dec 3. C *feria
24 Dec 4. C Barbarae virginis et martyris duplex Barbara
24 Dec 5. C *feria
24 Dec 6. C Nicolai episcopi et confessoris colitur duplex Nicolaus
24 Dec 7. C Octava beatae Andreae novem lectionum Andreas apostolus (Octava)
24 Dec 8. C Conceptio beatae Mariae Virginis colitur totum duplex Conceptio BMV
24 Dec 9. C Leocadiae virginis trium lectionum Leocadia
24 Dec 10. C Eulaliae Emeritensis duplex Eulalia Emeritensis
24 Dec 11. C Pauli Narbonensis episcopi et confessoris novem lectionum Paulus Narbonensis
24 Dec 12. C O. *feria
24 Dec 13. C Luciae virginis duplex Lucia Syracusana
24 Dec 14. C *feria
24 Dec 15. C Octava Conceptionis duplex Conceptio BMV (Octava)
24 Dec 16. C Feria quarta, sexta, Sabbato post Luciam celebrantur quattuor tempora. *feria
24 Dec 17. C Lazari confessoris duplex Lazarus
24 Dec 18. C Exspectatio Partus beatae Mariae duplex Sol in Capricorno Exspectatio Partus BMV
24 Dec 19. C De Exspectatione Partus *infra octavas
24 Dec 20. C *feria
24 Dec 20. C *feria
24 Dec 21. C Thomae apostoli colitur duplex Thomas apostolus
24 Dec 22. C *feria
24 Dec 23. C *feria
24 Dec 24. C Vigilia Vig.Nat
24 Dec 25. C Nativitas Domini nostri Iesu Christi colitur totum duplex O. Nat
24 Dec 26. C Stephani protomartyris colitur duplex Steph.m
24 Dec 27. C Ioannis apostoli et evangelistae colitur duplex Ioan.ap
24 Dec 28. C Sanctorum Innocentum duplex Innocentes
24 Dec 29. C Thomae archiepiscopi et martyris duplex Thomas martyr
24 Dec 30. C *feria
24 Dec 31. C Silvestri episcopi et confessoris novem lectionum Silvester papa
24 Dec 31. C Columbae virginis novem lectionum Columba
81 (11r) Jan 1. S In die Circumcisionis Domini Circ
418 (175v) Jan 2. S In octavo die sancti Stephani Oct.Steph.m
418 (175v) Jan 3. S In octavo die sancti Ioannis Oct.Ioan.ap
418 (175v) Jan 4. S In octavo die sanctorum Innocentum Oct.Innoc.mm
82 (11v) Jan 5. S In vigilia Epiphaniae Vig.Ep
83 (12r) Jan 6. S In die Epiphaniae Ep
418 (175v) Jan 7. S Iuliani et Basilicae Basilissa, Iulianus Antinopolitanus
418 (175v) Jan 10. S De sancto Paulo primo heremita Paulus eremita
419 (176r) Jan 12. S Victoriani abbatis Victorianus
86 (13v) Jan 13. S In octavo die Epiphaniae Oct.Ep
419 (176r) Jan 13. S Sancti Hilarii confessoris Hilarius Pictaviensis
419 (176r) Jan 14. S Felicis in Pincis Felix in Pincis
420 (176v) Jan 16. S Marcelli papae et martyris Marcellus papa
421 (177r) Jan 17. S Antonii Vianensis Antonius abbas
422 (177v) Jan 18. S Priscae virginis Prisca
423 (178r) Jan 20. S Fabiani et Sebastiani Fabianus, Sebastianus
423 (178r) Jan 20. S Eodem die Marii Marthae Audifax et Abacuch Abachum, Audifax, Marius, Martha
424 (178v) Jan 21. S Agnetis martyris Agnes
424 (178v) Jan 21. S Eodem die Fructuosi Augurii et Eulogii Augurius, Eulogius, Fructuosus Tarraconensis
425 (179r) Jan 22. S Sancti Vincentii Vincentius
425 (179r) Jan 23. S Sanctae Emerentianae virginis Emerentiana
425 (179r) Jan 25. S In Conversione sancti Pauli Conversio Pauli
427 (180r) Jan 25. S Eodem die Preiecti martyris Praeiectus
427 (180r) Jan 26. S Policarpi martyris Polycarpus
428 (180v) Jan 28. S Agnetis secundo Agnes (Octava)
428 (180v) Jan 28. S Thyrsi martyris Thyrsus
428 (180v) Jan 29. S Valerii episcopi Valerius
428 (180v) Feb 1. S Sancti Ignatii episcopi Ignatius
429 (181r) Feb 2. S In Purificatione beatae Mariae Purificatio BMV
439 (186r) Feb 3. S Sancti Blasii Blasius
441 (187r) Feb 5. S In die sanctae Agathae virginis et martyris Agatha
442 (187v) Feb 10. S Scholasticae virginis Scholastica
443 (188r) Feb 12. S Eulaliae Barchinonensis Eulalia Barcinonensis
443 (188r) Feb 14. S Valentini martyris Valentinus
444 (188v) Feb 22. S In Cathedra sancti Petri Cathedra Petri
445 (189r) Feb 24. S Mathiae apostoli Matthias
447 (190r) Feb 28. S De Translatione beati Augustini Augustinus Hipponensis (Translatio)
448 (190v) Mar 3. S Emetherii et Celedonii Celedonius, Emeterius
448 (190v) Mar 7. S De sancto Thoma de Aquino Thomas de Aquino
448 (190v) Mar 7. S Eodem die Perpetuae et Felicitatis Felicitas, Perpetua
448 (190v) Mar 12. S Gregorii papae Gregorius papa
450 (191v) Mar 18. S In festo Gabrielis archangeli Gabriel
451 (192r) Mar 19. S In festo sancti Ioseph Ioseph
452 (192v) Mar 20. S In festo sancti Ioachim patris Virginis Mariae Ioachim
454 (193v) Mar 21. S Sancti Benedicti Benedictus abbas
454 (193v) Mar 25. S In Annuntiatione beatae Mariae Annuntiatio BMV
456 (194v) Apr 4. S Ambrosii et Isidori Ambrosius, Isidorus Hispalensis
457 (195r) Apr 14. S Tiburtii Valeriani et Maximi Maximus, Tiburtius, Valerianus
457 (195r) Apr 16. S Engratiae virginis Engratia
458 (195v) Apr 23. S Georgii martyris Georgius
458 (195v) Apr 25. S Sancti Marci evangelistae Marcus evangelista
459 (196r) Apr 28. S Vitalis martyris Vitalis martyr
460 (196v) Apr 29. S Petri martyris Petrus Veronensis
461 (197r) May 1. S Philippi et Iacobi apostolorum Iacobus minor, Philippus apostolus
462 (197v) May 2. S Athanasii episcopi Athanasius
463 (198r) May 3. S In die Inventionis sanctae Crucis Inventio Crucis
471 (202r) May 3. S Eodem die Alexandri Eventii et Theodori Alexander papa, Eventius, Theodolus
471 (202r) May 6. S Ioannis ante Portam Latinam Ioan.ap (ante Portam Latinam)
472 (202v) May 8. S De festo Revelationis sancti Michaelis Apparitio Michaelis
473 (203r) May 10. S Gordiani et Epimachi Epimachus, Gordianus
473 (203r) May 11. S In festo sancti Pontii Pontius
474 (203v) May 12. S Nerei et Achillei atque Pancratii Achilleus, Nereus, Pancratius
475 (204r) May 14. S Victoris et Coronae Victor Thebanus
476 (204v) May 19. S Potentianae virginis Potentiana
476 (204v) May 24. S Donaciani et Rogaciani martyrum Donatianus, Rogatianus
477 (205r) May 25. S De Translatione sancti Francisci Franciscus (Translatio)
477 (205r) May 25. S Eodem die Urbani episcopi Urbanus
477 (205r) May 31. S Petronillae virginis Petronilla
478 (205v) Jun 2. S De sancto Erasmo episcopo et martyre Erasmus
478 (205v) Jun 2. S Eodem die Marcellini et Petri Marcellinus martyr, Petrus
478 (205v) Jun 8. S Medardi episcopi et confessoris Medardus
478 (205v) Jun 9. S Primi et Feliciani Felicianus, Primus
479 (206r) Jun 11. S Barnabae apostoli Barnabas
480 (206v) Jun 12. S Onofrii confessoris Onuphrius
480 (206v) Jun 12. S Eodem die Basilidis Cirini Naboris atque Nazarii et Celsi Basilides, Celsus, Quirinus, Nabor, Nazarius
481 (207r) Jun 13. S Antonii de Paduae Ordinis Minorum Antonius confessor
481 (207r) Jun 14. S Exuperii episcopi Exuperius Tolosanus (Translatio)
482 (207v) Jun 15. S Viti et Modesti ac Crescentiae Crescentia, Modestus, Vitus
482 (207v) Jun 16. S Quirici et Iulitae Iulitta, Quiricus
483 (208r) Jun 18. S Marci et Marcelliani Marcellianus, Marcus martyr
484 (208v) Jun 19. S Gervasii et Prothasii Gervasius, Protasius
485 (209r) Jun 21. S De sancto Raymundo Raimundus
485 (209r) Jun 23. S In vigilia sancti Ioannis Baptistae Ioannes Baptista (Vigilia)
487 (210r) Jun 24. S In die sancti Ioannis Baptistae Ioannes Baptista
487 (210r) Jun 25. S Sancti Ioannis Ioan.ap (Commemoratio)
489 (211r) Jun 26. S Ioannis et Pauli Ioannes Romanus, Paulus martyr
490 (211v) Jun 28. S In vigilia apostolorum Petri et Pauli Paulus apostolus (Vigilia), Petrus apostolus (Vigilia)
491 (212r) Jun 28. S Eodem die Leonis papae Leo
491 (212r) Jun 29. S In die apostolorum Petri et Pauli Paulus apostolus, Petrus apostolus
492 (212v) Jun 30. S In commemoratione sancti Pauli Commemoratio Pauli
493 (213r) Jun 30. S Eodem die Odonis episcopi Odo
494 (213v) Jul 1. S In octava sancti Ioannis Baptistae Ioannes Baptista (Octava)
494 (213v) Jul 2. S In festo Visitationis beatae Mariae Virginis ad sanctam Elisabeth Visitatio BMV
495 (214r) Jul 3. S Processi et Martiniani Martinianus, Processus
495 (214r) Jul 6. S In octava apostolorum Petri et Pauli Paulus apostolus (Octava), Petrus apostolus (Octava)
496 (214v) Jul 9. S In octava Visitationis Visitatio BMV (Octava)
496 (214v) Jul 10. S In natale sancti Christophori Christophorus
497 (215r) Jul 10. S Eodem die Septem fratrum 7 fratres
497 (215r) Jul 11. S In festo sancti Marcialis episcopi Martialis
498 (215v) Jul 13. S Margaritae virginis Margarita
498 (215v) Jul 19. S Iustae et Rufinae Iusta, Rufina
499 (216r) Jul 21. S De sancto Victore et sociis eis Victor Massiliensis
500 (216v) Jul 21. S Eodem die Praxedis virginis Praxedis
500 (216v) Jul 22. S Beatae Mariae Magdalenae Maria Magdalene
502 (217v) Jul 23. S Apollinaris martyris Apollinaris Ravennensis
502 (217v) Jul 24. S In vigilia sancti Iacobi Iacobus maior (Vigilia)
503 (218r) Jul 24. S Eodem die Christinae virginis Christina
504 (218v) Jul 25. S In die sancti Iacobi apostoli Iacobus maior
505 (219r) Jul 25. S Eodem die Cucufatis et Christofori Christophorus, Cucuphas
505 (219r) Jul 26. S In honore beatae Annae Anna
506 (219v) Jul 27. S Felicis Nolensis Felix Nolensis
506 (219v) Jul 28. S Nazarii Celsi et Panthaleonis Pantaleon
507 (220r) Jul 29. S Sanctae Marthae virginis Martha hospita
508 (220v) Jul 29. S Felicis Simplicii Faustini et Beatricis Beatrix, Faustinus, Felix, Simplicius
508 (220v) Jul 30. S Abdon et Sennen Abdo, Sennis
508 (220v) Jul 31. S In octavo die sancti Iacobi Iacobus maior (Octava)
508 (220v) Jul 31. S Germani episcopi et confessoris Germanus Altissiodorensis
509 (221r) Aug 1. S In Vincula sancti Petri Petrus ad Vincula
510 (221v) Aug 2. S Stephani episcopi Stephanus papa
511 (222r) Aug 3. S In Inventione sancti Stephani Steph.m (Inventio)
511 (222r) Aug 4. S In festo beatae Mariae de Nive Maria ad Nives
512 (222v) Aug 5. S Dominici Ordininis Praedicatorum Dominicus abbas
513 (223r) Aug 6. S In Transfiguratione Domini Transfiguratio Domini
514 (223v) Aug 6. S Eodem die Sixti episcopi Felicissimi et aliorum Agapitus, Felicissimus, Iustus Matritensis, Pastor Complutensis, Sixtus II
514 (223v) Aug 7. S Donati episcopi et martyris Donatus
514 (223v) Aug 8. S Ciriaci Largi et Smaragdi Cyriacus, Largus, Smaragdus
515 (224r) Aug 9. S In vigilia sancti Laurentii Laurentius martyr (Vigilia)
516 (224v) Aug 10. S In die sancti Laurentii Laurentius martyr
517 (225r) Aug 11. S Tiburtii martyris Tiburtius
517 (225r) Aug 13. S Hypoliti martyris Hippolytus
517 (225r) Aug 14. S Eusebii confessoris Eusebius Romanus
517 (225r) Aug 14. S In vigilia Assumptionis beatae Mariae Assumptio BMV (Vigilia)
518 (225v) Aug 15. S In die [Assumptionis] Assumptio BMV
523 (228r) Aug 17. S In octava sancti Laurentii Laurentius martyr (Octava)
524 (228v) Aug 18. S Agapiti martyris Agapitus Praenestensis
524 (228v) Aug 20. S De sancto Bernardo abbate Bernardus abbas
524 (228v) Aug 22. S In octavis sanctae Mariae Assumptio BMV (Octava)
524 (228v) Aug 22. S Eodem die Timothei et Simphoriani Timotheus, Symphorianus martyr
524 (228v) Aug 23. S In vigilia sancti Bartholomei Bartholomaeus (Vigilia)
525 (229r) Aug 24. S In die [Bartholomei] Bartholomaeus
526 (229v) Aug 25. S Genesii atque Genesii Genesius Arelatensis
527 (230r) Aug 27. S Licerii episcopi Licerius
527 (230r) Aug 27. S Eodem die Rufi martyris Rufus martyr Capuae
527 (230r) Aug 28. S Sancti Augustini Augustinus Hipponensis
528 (230v) Aug 28. S Eodem die Hermen et Iuliani Hermes, Iulianus Brivatensis
528 (230v) Aug 29. S Decollatio sancti Ioannis Baptistae Ioannes Baptista (Decollatio)
530 (231v) Aug 29. S Eodem die sanctae Sabinae virginis Sabina Trecensis
530 (231v) Aug 30. S Felicis et Adaucti Adauctus, Felix
530 (231v) Aug 31. S Lazari martyris Lazarus
531 (232r) Sep 1. S Sancti Egidii abbatis Aegidius
531 (232r) Sep 1. S Eodem die Prisci martyris Priscus Capuensis
532 (232v) Sep 2. S Sancto Antonii Antoninus
532 (232v) Sep 4. S In octavis sancti Augustini Augustinus Hipponensis (Octava)
532 (232v) Sep 6. S Missa in honore sancti Angeli custodis Angelus custos
534 (233v) Sep 8. S In Nativitate sanctae Mariae Nativitas BMV
536 (234v) Sep 8. S Eodem die sancti Adriani martyris Adrianus
536 (234v) Sep 9. S Gorgonii et Dorothei Dorotheus, Gorgonius Nicomediensis
536 (234v) Sep 10. S Salvii episcopi Salvius
536 (234v) Sep 11. S Prothi et Iacincti Hyacinthus, Protus
537 (235r) Sep 14. S In Exaltatio sanctae Crucis Exaltatio Crucis
538 (235v) Sep 14. S Eodem die Cornelii et Cipriani Cornelius, Cyprianus Carthaginiensis
538 (235v) Sep 15. S Octava beatae Mariae Nativitas BMV (Octava)
538 (235v) Sep 15. S Nicomedis martyris Nicomedes
538 (235v) Sep 16. S Eufemiae virginis Euphemia Chalcedonensis
539 (236r) Sep 16. S Eodem die Luciae et Geminiani Geminianus, Lucia
539 (236r) Sep 20. S In vigilia sancti Matthei apostoli Matthaeus apostolus (Vigilia)
540 (236v) Sep 21. S In die sancti Matthei Matthaeus apostolus
541 (237r) Sep 22. S Mauricii et sociorum eius Candidus Agaunensis, Exuperius Agaunensis, Innocentius Agaunensis, Mauritius, Victor Agaunensis
542 (237v) Sep 23. S Teclae virginis Tecla
543 (238r) Sep 27. S Cosmae et Damiani Cosmas, Damianus
544 (238v) Sep 29. S Dedicatio sancti Michaelis Michael
545 (239r) Sep 30. S Sancti Hieronymi Hieronymus
546 (239v) Oct 1. S Remigii et Germani confessorum Germanus, Remigius
546 (239v) Oct 4. S Sancti Francisci Franciscus
547 (240r) Oct 6. S In octavo die sancti Michaelis Michael (Octava)
547 (240r) Oct 7. S In octavo die sancti Hieronymi Hieronymus (Octava)
547 (240r) Oct 7. S Eodem die Marci papae Marcus papa
547 (240r) Oct 8. S Sanctae Fidis virginis Fides
548 (240v) Oct 9. S Dyonisii Rustici et Eleutherii Dionysius Parisiensis, Eleutherius, Rusticus
548 (240v) Oct 13. S Geraldi confessoris Geraldus
549 (241r) Oct 14. S Calixti papae Calixtus
549 (241r) Oct 16. S Sanctarum Mariae Iacobi et Mariae Salomae Maria Iacobi, Maria Salome
550 (241v) Oct 18. S Sancti Lucae evangelistae Lucas
551 (242r) Oct 20. S In festo sanctarum Nunilonis et Allodiae Alodia, Nunilo
552 (242v) Oct 21. S In festo sanctarum Undecim milium virginum Ursula et 11000 virgines
552 (242v) Oct 22. S Eodem die Hilarionis confessoris Hilarion
552 (242v) Oct 23. S In festo Translatione sanctae Eulaliae Barchinonensis Eulalia Barcinonensis (Translatio)
553 (243r) Oct 23. S Eodem die Servandi et Germani Germanus, Servandus
553 (243r) Oct 25. S In festo sanctorum Crispini et Crispiniani Crispinianus, Crispinus
554 (243v) Oct 27. S In vigilia apostolorum Symonis et Iudae Iudas (Vigilia), Simon apostolus (Vigilia)
555 (244r) Oct 27. S Eodem die Vincentii Sabinae et Christetis Vincentius
555 (244r) Oct 28. S In die apostolorum Symonis et Iudae Iudas, Simon apostolus
556 (244v) Oct 29. S Narcissi episcopi Narcissus
556 (244v) Oct 31. S In vigilia Omnium Sanctorum Omnes Sancti (Vigilia)
557 (245r) Oct 31. S Eodem die Quintini Claudii Lupercii et Victoricii Claudius Legionensis, Lupercius, Quintinus martyr, Victor
558 (245v) Nov 1. S In Festivitate Omnium Sanctorum Omnes Sancti
560 (246v) Nov 8. S Octava die Omnium Sanctorum Omnes Sancti (Octava)
560 (246v) Nov 8. S Eodem die Quattuor coronatorum 4 coronati
560 (246v) Nov 9. S Passio Imaginis Domini Passio Imaginis Christi
561 (247r) Nov 9. S Eodem die Theodori Theodorus martyr
561 (247r) Nov 11. S Sancti Martini confessoris Martinus Turonensis
561 (247r) Nov 11. S Eodem die Mennae martyris Mennas
562 (247v) Nov 12. S Emiliani abbatis Aemilianus abbas
562 (247v) Nov 13. S Sancti Bricii Brictius Turonensis
563 (248r) Nov 17. S Aciscli et Victoriae Acislus, Victoria
563 (248r) Nov 18. S Octavo die sancti Martini Martinus Turonensis (Octava)
563 (248r) Nov 18. S Eodem die Romani martyris Romanus Caesariensis
564 (248v) Nov 21. S In festo Praesentationis beatae Virginis Mariae Praesentatio BMV
565 (249r) Nov 22. S Sanctae Ceciliae virginis Caecilia
566 (249v) Nov 23. S Clementis martyris Clemens
567 (250r) Nov 23. S Eodem die sanctae Felicitatis Felicitas
567 (250r) Nov 24. S Grisogoni martyris Chrysogonus
567 (250r) Nov 25. S Sanctae Catherinae virginis Catherina Alexandriensis
568 (250v) Nov 25. S Eodem die Petri Alexandrini Petrus Alexandrinus
568 (250v) Nov 27. S Facundi et Primitivi ... Agricola et Vitale Vitalis
569 (251r) Nov 29. S Saturnini martyris Saturninus
570 (251v) Nov 29. S In vigilia sancti Andreae Andreas apostolus (Vigilia)
571 (252r) Nov 30. S In die sancti Andreae Andreas apostolus
573 (253r) Dec 1. S Grisanti Mauri et Dariae Chrysanthus, Daria, Maurus
573 (253r) Dec 4. S Sanctae Barbarae virginis et martyris Barbara
574 (253v) Dec 6. S Sancti Nicolai episcopi et confessoris Nicolaus
574 (253v) Dec 7. S Octava beatae Andreae Andreas apostolus (Octava)
575 (254r) Dec 8. S In Conceptione gloriosae Virginis Mariae Conceptio BMV
576 (254v) Dec 9. S Leocadiae virginis Leocadia
576 (254v) Dec 10. S Eulaliae Emeritensis Eulalia Emeritensis
577 (255r) Dec 11. S Pauli Narbonensis episcopi Paulus Narbonensis
577 (255r) Dec 13. S Luciae virginis Lucia Syracusana
578 (255v) Dec 17. S De sancto Lazaro confessore Lazarus
579 (256r) Dec 18. S In Exspectatione Partus beatae Mariae Exspectatio Partus BMV
580 (256v) Dec 21. S In festo sancti Thomae apostoli Thomas apostolus
72 (6v) Dec 24. S In vigilia Natalis Domini Vig.Nat
76 (8v) Dec 25. S Missa de luce Nat
76 (8v) Dec 25. S De beata Anastasia Anastasia
413 (173r) Dec 26. S De sancto Stephano protomartyre Steph.m
414 (173v) Dec 27. S Sancti Ioannis apostoli et evangelistae Ioan.ap
415 (174r) Dec 28. S Sanctorum Innocentum Innocentes
416 (174v) Dec 29. S Sancti Thomae martyris Thomas martyr
417 (175r) Dec 31. S Silvestri papae Silvester papa
418 (175v) Dec 31. S Columbae virginis Columba