pilgrimage

Latin Keywords benedictio perae et baculi, pera*, bacul*, benedictio peregrinorum, peregrin*, pergere, sporta*, capsella*, itinere, fustes, iter agentibus, de itinere, sanctae terrae, limina sanctorum
Short Description The blessing of pilgrims, travellers, crusaders, including their gear (bag, satchel, basket, staff).

Documents

Book Original Index Title P.N
AT Sankt Lambrecht 1150-1200, Pontifical UB Graz Ms. 326 Benedictio super capsellas et fustes et super illos quicumque his limina ac suffragia sanctorum appetituri sunt 84 (42v)
CH Chur 1503, Ritual Agenda Curiensis Benedictio perae et baculi peregrinantium 64 (62r)
CH Chur 1590, Ritual Agenda Curiensis Benedictio perae et baculi peregrinantium 92 (162)
CH Chur 1590, Ritual Agenda Curiensis Benedictio perae et baculi peregrinantium 91 (162)
CH Genève 1508, Ritual Manuale Gebennense Benedictio super capsellam et baculum 103 (47v)
CH Lausanne 1508-1510, Ritual Manuale Lausannense Benedictio super capsellam et baculum 105 (47v)
CH Sankt Gallen 1100-1200, Ritual OSB St. Gallen Cod. Sang. 0395 Benedictio ad capsellas et baculos ad iter agentes 156 (152)
CZ Olomouc 1486, Ritual Agenda Olomucensis Benedictio super fustes et capsellas peregrinorum qui ituri sunt ad limina sanctorum 54
CZ Olomouc 1498, Ritual Agenda Olomucensis Benedictio super fustes et capsellas peregrinorum qui ituri sunt ad limina sanctorum 53
CZ Praha 1496, Ritual Obsequiale Pragense Sequitur rubrica de benedictione peregrinorum in exitu eorundem 38 (17r)
CZ Praha 1520, Ritual Obsequiale Pragense Sequitur rubrica de benedictione peregrinorum in exitu eorundem 43 (19v)
CZ Třeboň 1470-1516, Ritual OSZK Budapest Clmae 252 Sequitur conductus peregrinorum 133 (66r)
DE Augsburg 1487, Ritual Obsequiale Augustense Sequitur benedictio pro peregrinantibus seu volentibus limina sanctorum visitare 136 (59r)
DE Bamberg 1491, Ritual Agenda Bambergensis Benedictio peregrinorum dicatur primo 46
DE Bressanone 1493 (after), Ritual Obsequiale Brixinense Benedictio pro peregrinantibus 113 (53v)
DE Eichstätt 1488, Ritual Obsequiale Eystetense Ordo pro iter agentibus sive peregrinantibus 31 (12r)
DE Eichstätt 1589, Breviary Breviarium Eystetense Itinerarium 873 (814)
DE Freising 1493, Ritual Obsequiale Frisingense Pro peregrinantibus 28 (10r)
DE Hildesheim 1067 (about), Pontifical StaBi Bamberg Msc. Lit. 054 Pro iter agentibus 228 (112r)
DE Köln 1487, Missal Missale Coloniense Benedictio perae et baculi 699 (309r)
DE Köln 1100-1200, Ritual BNF Paris Lat. 14833 Benedictio super capsellas et fustes illorum qui sancta loca petituri sunt 30 (27v)
DE Konstanz 1510, Ritual Obsequiale Constantiense Sequitur benedictio pro peregrinantibus seu volentibus limina sanctorum visitare 204 (97r)
DE Lüneburg 1100-1150, Pontifical HAB Wolfenbüttel Cod. Guelf. 0141 Helmst., Heinemann-Nr. 164 Benedictio super capsellas et fustes 200 (98v)
DE Magdeburg 1518, Ritual Agenda communis Benedictio ad dandum capsellas et fustes 148 (72r)
DE Magdeburg 1487, Ritual Agenda communis Benedictio ad dandum capsellas et fustes [peregrinantibus] 132 (65r)
DE Magdeburg 1497, Ritual Agenda communis Benedictio ad dandum capsellas et fustes peregrinis 160 (74v)
DE Mainz 1551, Ritual Agenda Moguntina Benedictio perae et baculi peregrinantium 322 (133v)
DE Mainz 1671, Ritual Agenda Moguntina-Herbipolensis-Wormatensis Benedictio peregrinorum ad loca sancta prodeuntium 250 (235)
DE Meißen 1512, Ritual Benedictionale Misnense Benedictio baculi et perae peregrinorum 159 (78r)
DE Naumburg (Saale) 1502, Ritual Agenda Numburgensis Benedictio peregrinorum 67 (31r)
DE Passau 1498, Ritual Agenda Pataviensis Benedictio peregrinorum exeuntium 242 (115v)
DE Passau 1514, Ritual Agenda Pataviensis Benedictio peregrinorum exeuntium 205 (99v)
DE Passau 1150-1200, Pontifical ÖNB Wien Cod. 1817 Han Benedictio super capsellas et fustes et super illos quicumque limina ac suffragia sanctorum appetituri sunt 145 (144r)
DE Regensburg 1491, Ritual Obsequiale Ratisponense Benedictio super peregrinis baculis et capsellis (sic) 31 (13r)
DE Regensburg 1060-1089, Pontifical BNF Paris Lat. 01231 Pro fratribus in viam dirigendis 197 (189v)
DE Salzburg 1511, Ritual Agenda Salisburgensis Circa benedictionem peregrinantium praenotandum 187 (88v)
DE Speyer 1512, Ritual Agenda Spirensis Benedictio super peregrinaturos 270 (122r)
DE Strasbourg 1489-1500, Ritual Agenda Argentinensis Benedictio super peras et baculos peregrinantium 322 (155v)
DE Trier 1547, Missal Missale Treverense Benedictio perae et baculi peregrinationes facere volentium 594 (277v)
DE Würzburg 1482, Ritual Agenda Herbipolensis Benedictio peregrinorum 85
DK Lund 1250 (about), Hymnary, Ritual UB Uppsala C 515 Benedictio super baculum 42 (41r)
DK Odense 1483, Ritual Agenda Ottoniensis Benedictio peregrinantium 132
DK Roskilde 1513, Ritual Manuale Roscildense Super peregrinos 107 (49v)
DK Roskilde 1513, Ritual Manuale Roscildense Super peregrinos 112 (51)
DK Schleswig 1512, Ritual Agenda Slesvicensis Benedictio perae et baculi peregrinantium 196 (94r)
DK Schleswig 1512, Ritual Agenda Slesvicensis Benedictio perae et baculi peregrinantium 187 (94r)
ES Barcelona 1498, Missal Missale Barcinonense Benedictio illorum qui peregre proficiscuntur 245 (239r)
ES Barcelona 1501, Ritual Ordinarium Barcinonense Benedictio illorum qui peregre proficiscuntur ad Ierusalem 217 (95v)
ES Barcelona 1569, Ritual Ordinarium Barcinonense De benedictione peregrinorum 449 (208r)
ES Barcelona 1569, Ritual Ordinarium Barcinonense De processione ad mittendum et recipiendum peregrinos 390 (178v)
ES Cuenca 1528, Ritual Manuale Conchense Ad baculum 345 (26r)
ES Cuenca 1528, Ritual Manuale Conchense Oratio seu deprecatio facienda pro navigantibus et iter agentibus 333 (20r)
ES Cuenca 1528, Ritual Manuale Conchense Sequitur benedictio ad inducendam sportam 345 (26r)
ES El Burgo de Osma 1565, Ritual Manuale Oxomense Benedictio super sportas et baculos peregrinorum 217 (117r)
ES Girona 1550, Ritual Ordinarium Gerundense Benedictio peregrinorum 407 (193v)
ES La Seu D'Urgell 1548, Ritual Ordinarium Urgellense Benedictio peregrinorum 241 (69r)
ES La Seu D'Urgell 1548, Ritual Ordinarium Urgellense De officio quod agitur in reditu peregrinorum 450 (174v)
ES Palma de Mallorca 1601, Ritual Manuale Maioricense Benedictio peregrinari volentium 352 (326)
ES Palma de Mallorca 1516, Ritual Ordinarium Maioricense Pro peregrinis 128 (53r)
ES Pamplona 1501 (about), Missal Missale Pampilonense Benedictio sive oratio ad sportam 424
ES Salamanca 1533, Missal Missale Salmanticense Benedictio peregrinorum 300 (285r)
ES Sigüenza 1200-1300, Pontifical Bibl. Cap. Toledo Ms. 39.14 In nomine Domini imponimus tibi hanc sportulam signum peregrinationis 128
ES Tarazona 1500, Missal Missale Tirasonense Benedictio sive oratio ad sportam 653
ES Tarragona 1550, Ritual Rituale Tarraconense Benedictio peregrinorum 300 (140v)
ES Tortosa 1592, Ritual Rituale Dertusiense De benedictione peregrinorum 224 (192)
ES València 1592, Ritual Manuale Valentinum Benedictio peregrinari volentium 300 (272)
ES Vic 1496, Missal Missale Vicense Benedictio perae seu scarsellae quae datur peregrinantibus 315 (113r)
ES Zaragoza 1486, Ritual Manuale Caesaraugustanum Ad baculum 134 (69r)
ES Zaragoza 1486, Ritual Manuale Caesaraugustanum Ad inducendam sportam 134 (69r)
ES Zaragoza 1600, Ritual Manuale Caesaraugustanum Benedictio peregrinorum 396 (378)
FR Amiens 1487, Missal Missale Ambianense Benedictio perae et baculi 376
FR Angers 1543, Ritual Manuale Andegavense Benedictio perae 200 (87v)
FR Angoulême 1509, Ritual Manuale Engolismense Benedictio perae 201 (97v)
FR Arles 1200-1300, Missal BNF Paris Lat. 00839 Benedictio ad levandum crucem 325 (159r)
FR Aurillac 1050-1100, Antiphonal, Collectary, Pontifical BNF Paris Lat. 00944 Benedictio super sportam sive baculum 31 (25v)
FR Autun 1503, Ritual Officiarium Eduense Benedictio perae 235 (107r)
FR Auxerre 1300-1325, Pontifical BM Auxerre Ms. 053 Benedictio ad peram dandam peregrinanti 105 (101r)
FR Avranches 1100-1200, Pontifical BNF Paris Lat. 14832 Benedictio peregrinorum 347 (167r)
FR Bayonne 1543, Missal Missale Baionense Ad sportam peregrinorum 621 (156)
FR Beauvais 1544, Ritual Manuale Belvacense Sequuntur benedictiones et primo benedictio sportae et baculi 113 (104v)
FR Besançon 1515 (about), Ritual Manuale Bisuntinense Benedictio ad sportas peregrinorum 52 (42v)
FR Béziers 1400-1500, Missal BNF Paris NAL 1690 Ordo ad peregrinos 721 (344r)
FR Bourges 1538, Ritual Manuale Bituricense Benedictio perae 131 (56r)
FR Cahors 1593, Ritual Manuale Cadurcense Benedictio ad sportam peregrinorum imponendam 699 (339r)
FR Cahors 0900-1000, Pontifical BNF Paris Lat. 01217 Benedictio pro iter agentibus 127 (123r)
FR Cahors 0900-1000, Pontifical BNF Paris Lat. 01217 In nomine Domini nostri Iesu Christi accipies sportam 127 (123r)
FR Cambrai 1000-1050, Pontifical Dombibl. Köln Cod. 0141 Ordo ad benedicendum peregrinum 355 (177r)
FR Châlons-en-Champagne 1300-1400, Missal BNF Paris Lat. 00842 Benedictio perarum 198 (189v)
FR Châlons-en-Champagne 1569, Ritual Manuale Cathalaunense Benedictio crucis et baculi 127 (110v)
FR Chartres 1490, Missal Missale Carnotense Benedictio perae 161 (i7r)
FR Chartres 1490, Ritual Manuale Carnotense Benedictio perae 15
FR Chartres 1150-1200, Pontifical BNF Paris Lat. 00945 Ad benedicendam peram 186 (174r)
FR Clermont-Ferrand 1525, Ritual Manuale Claromontense et Sancti Flori Sequuntur benedictiones et primo benedictio sportae et baculi 116 (49v)
FR Coutances 1494, Ritual Manuale Constantiense Benedictio peregrinorum 100 (95r)
FR Die 1499, Missal Missale Dyense Benedicitones pro peregrinantibus 218 (206v)
FR Dol-de-Bretagne 1502, Missal Missale Dolense Benedictio peregrinorum 209 (37r)
FR Langres 1524, Ritual Manuale Lingonense Benedictio communis super peregrinos 105 (97v)
FR Laon 1538, Ritual Manuale Laudunense Benedictio perarum 8 (4r)
FR Le Mans 1511, Ritual Manuale Cenomanense Sequitur absolutio peregrinorum 266 (137v)
FR Le Puy-en-Velay 1543, Missal Missale Aniciense Benedictio baculi 59
FR Limoges 1537, Missal Missale Lemovicense Benedictio volentium ire in peregrinationem 143 (72v)
FR Lisieux 1250-1350, Pontifical BNF Paris NAL 3183 Ad iter peregrinorum 249 (122r)
FR Lisieux 1523, Ritual Manuale Lexoviense Sequuntur benedictiones communes et primo benedictio sportae et baculi 217 (119r)
FR Luxeuil-les-Bains 0600-0800, Mass Lectionary BNF Paris Lat. 09427 Lectio in profectione itineris 497 (243r)
FR Meaux 1282 (before), Pontifical BNF Paris NAL 1202 Ordo ad benedicendam crucem vel peram vel baculum 162 (154v)
FR Metz 1713, Ritual Rituale Metense Benedictio peregrinorum 505 (130)
FR Metz 1543, Ritual Manuale Metense Litterae status pro peregrino 113 (36r)
FR Nevers 1490, Missal Missale Nivernense Sequitur absolutio peregrinorum 448 (227v)
FR Noyon 1541, Missal Missale Noviomense Benedictio aquae panis et crucis 399 (23r)
FR Noyon 1546, Ritual Manuale Noviomense Benedictio perarum 25 (2v)
FR OCarm 1543, Breviary Breviarium Carmelitanum Benedictio itinerantium 1211 (445v)
FR Paris 1400-1500, Missal BNF Paris Lat. 00859A Benedictio perae et baculi peregrinorum 614 (295v)
FR Paris 1497, Ritual Manuale Parisiense Benedictio perae et baculi 180
FR Paris 1400-1420, Pontifical BNF Paris Lat. 00961 (1) & (2) Benedictio super peram et baculum peregrinorum 174 (76v)
FR Poitiers 1587, Ritual Manuale Pictaviense Benedictio perae 293
FR Rodez 1513, Ritual Manuale Ruthenense Benedictio ad sportam 72 (67v)
FR Rouen 1495, Missal Missale Rothomagense Absolutio peregrinorum 426
FR Rouen 1500, Ritual Manuale Rothomagense Tradendo peram 113 (109r)
FR Saint-Malo 1503, Missal Missale Macloviense Benedictio peregrinorum 239
FR Saint-Malo 1503, Missal Missale Macloviense Benedictio perae et baculi 240
FR Saintes 1500 (about), Missal Missale Xantonense Benedictio perae et baculi 530 (-)
FR Sées 1515, Ritual Manuale Sagiense Sequitur absolutio peregrinorum 175
FR Senlis 1200-1300, Pontifical HAB Wolfenbüttel Inv.-Nr. 475 Benedictio crucis 78 (37v)
FR Senlis 1300 (before), Pontifical SS Paris Ms. 1986 (R 9) Benedictio perae 146 (138r)
FR Sens 1175-1300, Pontifical BNF Paris Lat. 00934 Ad proficiscendum in itinere 287 (140r)
FR Sens 1300-1400, Pontifical BNF Paris Lat. 00962 Benedictio perae 498 (235v)
FR Soissons 1175-1200, Pontifical BNF Paris Lat. 08898 Benedictio perae 431 (208r)
FR Soissons 1100-1200, Pontifical BNF Paris Lat. 17334 Miserere mei Deus 65 (59r)
FR Tarentaise 1508, Ritual Manuale Tarentasiense Benedictio super capsellam et baculum 105
FR Toul 1482-1485, Ritual Manuale Tullense Ad peram 65
FR Toul 1420, Pontifical BNF Paris Lat. 12079 Ad peram dandam itineranti 219 (215r)
FR Toul 1420, Pontifical BNF Paris Lat. 12079 De benedictione crucis et impositione proficiscentium in subsidium Sanctae Terrae 243 (239r)
FR Toul 1420, Pontifical BNF Paris Lat. 12079 Ordo ad itinerandum 230 (226r)
FR Toul 1420, Pontifical BNF Paris Lat. 12079 Ordo pro liberatione terrae sanctae a fidei inimicis 238 (233v)
FR Tours 1493, Missal Missale Turonense Benedictio peregrinorum 406 (35v)
FR Troyes 1489 (before), Missal Missale Trecense Benedictio perae et baculi 267
FR Troyes 1540, Ritual Manuale Trecense Benedictio perae et baculi peregrinorum 168 (65v)
FR Valence 1504, Missal Missale Valentinense Benedictiones communes 368 (172r)
FR Verdun 1554, Ritual Manuale Virdunense Benedictio perae et baculi 182 (167r)
GB Canterbury 1150-1200, Pontifical Magdalen Oxford Ms. 226 Benedictio baculi 252 (206)
GB Canterbury 1150-1200, Pontifical Magdalen Oxford Ms. 226 Benedictio peregrinorum 285 (239)
GB Evesham 1300 (about), Ritual Bodleian Oxford Lad 3 Benedictio peregrinorum 48 (46)
GB Guisborough 1200-1300, Breviary, Processional BL London Add. Ms. 35285 Pro iter agentibus 436 (217r)
GB Hereford 1502, Missal Missale Herfordense Benedictio peregrinorum 498 (443)
GB Salisbury 1516, Missal Missale Sarum Ordo ad servitium peregrinorum 558 (45r)
GB Salisbury 1150-1325 (about), Missal Pro iter agentibus 487 (451)
GB Salisbury 1506, Ritual Manuale Sarum Ordo ad servitium peregrinorum faciendum 92 (43r)
GB York 1509, Processional, Ritual Manuale-processionale Eboracense Ad benedicendos peregrinos 451 (210)
GB York 1509, Processional, Ritual Manuale-processionale Eboracense Benedictio baculi 449 (208)
GB York 1509, Processional, Ritual Manuale-processionale Eboracense Benedictio perae et baculi 136 (103)
GB York 1509, Processional, Ritual Manuale-processionale Eboracense Benedictio perae et baculi 448 (207)
GB York 1403, Ritual Houghton Cambridge Ms. Widener 1 (HEW 7.11.12) Benedictio perae et baculi 101 (96r)
GB York 1509, Processional, Ritual Manuale-processionale Eboracense Benedictio super eos qui peregre proficiscuntur 362 (121)
GB York 1509, Processional, Ritual Manuale-processionale Eboracense Benedictio super eos qui peregre proficiscuntur 450 (209)
GB York 1509, Processional, Ritual Manuale-processionale Eboracense Ordo ad servitium peregrinorum faciendum 267 (26)
GB York 1509, Processional, Ritual Manuale-processionale Eboracense Peregrinorum servitium 449 (208)
GB York 1509, Processional, Ritual Manuale-processionale Eboracense Pro iter agentibus 137 (104)
HU Boldva 1190-1200, Sacramentary OSZK Budapest MNy 1 Domine Deus invictae potentiae 87 (12v)
HU Esztergom 1560, Ritual Ordo et ritus Benedictio baculorum et capsellarum pro peregrinis 121 (47v)
HU Esztergom 1490 (after), Ritual Obsequiale Strigoniense Benedictio baculorum et capsellarum pro peregrinis 40
HU Esztergom 1583, Ritual Agendarius Strigoniensis Benedictio peregrinorum 109 (194)
HU Esztergom 1596, Ritual Agendarius Strigoniensis Benedictio peregrinorum 206 (194)
HU Esztergom 1625, Ritual Rituale Strigoniense Benedictio peregrinorum ad loca sancta prodeuntium 171 (173)
HU Esztergom 1341 (before), Missal AM Bratislava EC Lad 3 Benedictio super baculos et peras peregrinorum 458 (309v)
HU Győr 1731, Ritual Rituale Iaurinense Benedictio peregrinorum ad loca sancta procedentium 163 (161)
HU Veszprém 1772, Ritual Rituale Vespremiense Benedictio peregrinorum ad loca sancta procedentium 195 (180)
HU Zagreb 1511, Missal Missale Zagrabiense Benedictio perae et baculi peregrinorum 508 (254v)
IT Aosta 1000-1900, Ritual Rituale Augustanum Benedictio sportarum et baculorum peregrinorum qui dirigendi sunt in via Domini 320 (108)
IT Aosta 1000-1900, Ritual Rituale Augustanum Pro iter agentibus 365 (197)
IT Aquileia 1495, Ritual Agenda Aquileiensis Benedictio super peregrinos exeuntes 87 (41v)
IT Messina 1200-1300, Pontifical BNE Madrid Ms. 00678 Benedictio crucium peregrinorum 69 (67r)
IT Messina 1300-1500, Pontifical BNE Madrid Ms. 00715 Benedictio perae et baculi peregrinantium quae non est in ordinario papae 70 (63r)
IT Milano 1000-1100, Ritual Ambrosiana Milano Benedictio burdonum et capsellarum peregrinorum 368 (163)
IT Milano 1050-1100, Pontifical BAV Vat. lat. 13151 Benedictio super capsellas et fustes 78 (76r)
IT Monreale 1200-1300, Pontifical BAV Vat. lat. 06748 Benedictio crucium peregrinorum 56 (52v)
IT Roma 1481, Missal Missale Romanum Ad benedicendum quodlibet opus ... aliquis portaverit 451
IT Roma 1554, Ritual Sacerdotale Romanum Benedictio super peregrinos exeuntes 436 (208r)
IT Roma 1599, Breviary Breviarium Romanum Itinerarium 1039 (120v)
IT Siracusa 1200-1400, Pontifical BAV Vat. lat. 04746 Domine Iesu Christe mundi Redemptor qui beatis apostolis praecepisti 26 (25r)
IT Troia 1300-1350, Pontifical BN Napoli Ms. VI G 24 Benedictio perae et baculi peregrinantium quae non est in ordinario papae 101 (88r)
PL Halicz 1375-1400, Pontifical BN Warszawa Ms. Bawor. 5, tit. XXIII Benedictio baculi et perae peregrinorum 336 (162v)
PL Kraków 1423-1455, Pontifical Kap. Katedr. Kraków Ms. 12. De benedictione baculi et perae peregrinorum 336 (63)
PL Kraków 1517, Ritual Agenda Cracoviensis Volentes ire ad limina sanctorum primo prosternantur ad terram 301 (81r)
PL Płock 1554, Ritual Agenda Plocensis Benedictio peregrinorum 204 (190v)
PL Płock 1554, Ritual Agenda Plocensis Precationes ac benedictiones itinerantium 218 (205v)
PL Poland 1514, Ritual Agenda Latinum et Vulgare Benedictio peregrinorum 156 (75v)
PL Poznań 1524, Missal Missale Posnaniense Benedictio ad capsellas 8
PL Poznań 1533, Ritual Agenda Posnaniensis Benedictio peregrinorum ad Curiam Romanam vel ad sanctum Iacobum ire volentium 245 (123r)
PL Wrocław 1510, Ritual Agenda Vratislaviensis Volentes ire ad limina sanctorum primo sternantur ad terram 215 (92r)