agriculture

Latin Keywords benedictio seminum, area, areae, agrorum, agro, seminis, seminum, segetum, segetes, terrae seminatae (seu plantatae) primitias, sancti Marci (evangelistae), fruges, frumenti, terrae benedicendae, Litani* Maior*
Short Description Blessings in connection with agriculture, sowing and harvesting, the blessing of seeds and crops; the blessing of wheat on the feast of St Mark the Evangelist (April 25: Paderborn, Palencia, Esztergom, Sacerdotale Romanum); the feast of St Rupert (March 27: Girona, Urgell); the feast of St Aegidius (September 1: Cuenca, Segovia) or the feast of the Nativity of the Blessed Virgin (September 8: Prague).

Documents

Book Original Index Title P.N
CH Genève 1508, Ritual Manuale Gebennense Benedictio seminum 102 (47r)
CH Genève 1508, Ritual Manuale Gebennense Exorcismus aquae benedictae contra quoscumque vermes et contra quicumque animalia destruentia fructus terrae 91 (41v)
CH Lausanne 1493, Missal Missale Lausannense Benedictio seminum in die sancti Bartholomaei 191
CH Lausanne 1508-1510, Ritual Manuale Lausannense Benedictio seminum 105 (47v)
CH Lausanne 1508-1510, Ritual Manuale Lausannense Exorcismus aquae benedictae contra quoscumque vermes et contra quaecumque animalia destruentia fructus terrae 95 (42v)
CH Sankt Gallen 1100-1200, Ritual OSB St. Gallen Cod. Sang. 0395 Benedictio seminum 114 (110)
CZ Praha 1496, Ritual Obsequiale Pragense Sequitur rubrica de seminum ac segetum benedictione in festo Nativitatis sanctissimae Virginis Mariae 266 (73r)
CZ Praha 1520, Ritual Obsequiale Pragense Sequitur rubrica de seminum ac segetum benedictione in festo Nativitatis sanctissimae Virginis Mariae 292 (144v)
DE Freising 1005-1039, Pontifical BSB München Clm 06425 Benedictio frugum in agro 504 (250r)
DE Hildesheim 1067 (about), Pontifical StaBi Bamberg Msc. Lit. 054 Benedictio pro segetibus contra vermes 215 (105v)
DE Hildesheim 1067 (about), Pontifical StaBi Bamberg Msc. Lit. 054 Benedictio holerum 216 (106r)
DE Lüneburg 1100-1150, Pontifical HAB Wolfenbüttel Cod. Guelf. 0141 Helmst., Heinemann-Nr. 164 De Litania Minore 74 (35v)
DE Lüneburg 1100-1150, Pontifical HAB Wolfenbüttel Cod. Guelf. 0141 Helmst., Heinemann-Nr. 164 Ordo de Litania Maiore 74 (35v)
DE Magdeburg 1497, Ritual Agenda communis Benedictio in area 150 (69v)
DE Magdeburg 1518, Ritual Agenda communis Benedictio in area 137 (66v)
DE Magdeburg 1487, Ritual Agenda communis Benedictio salis et aquae ad segetes 83 (40v)
DE Magdeburg 1497, Ritual Agenda communis Benedictio salis et aquae ad segetes 103 (46r)
DE Mainz 1671, Ritual Agenda Moguntina-Herbipolensis-Wormatensis Benedictio communis super fruges et vineas 249 (234)
DE Minden 1522, Ritual Agenda Mindensis Benedictio aerea (sic) 197 (96r)
DE Minden 1522, Ritual Agenda Mindensis Benedictio areae 197 (96r)
DE Paderborn 1602, Ritual Agenda Paderbornensis Benedictio segetum et seminum in festo sancti Marci et diebus Rogationum 381 (333)
DE Passau 1150-1200, Pontifical ÖNB Wien Cod. 1817 Han Ordo in Litania Maiore 72 (71r)
DE Regensburg 1060-1089, Pontifical BNF Paris Lat. 01231 Benedictio contra vermes et volucres 224 (217r)
DK Lund 1250 (about), Hymnary, Ritual UB Uppsala C 515 Benedictio super segetes 39 (37v)
ES Astorga 1526, Ritual Manuale Astoricense Ordo ad benedicendum et exorcizandum fructus contra locustas bruchum et omne animal corrosivum 253 (117v)
ES Ávila 1510, Missal Missale Abulense Benedictio seminis quae sit in festo sancti Blasii 375
ES Barcelona 1569, Ritual Ordinarium Barcinonense De benedictione contra aves et alia animalia terram vel fructus vastantia vel aquas inficientia 461 (214r)
ES Burgos 1497, Ritual Manuale Burgense Ordo ad benedicendum et exorcizandum fructus contra locustas bruchum et omne animal corrosivum 171 (83r)
ES Calahorra 1532, Ritual Manuale Calagurritanum et Calciatense Ordo ad benedicendum et exorcizandum fructus contra locustas bruchum et omne animal corrosivum 116 (111v)
ES Cartagena 1544, Ritual Manuale Carthaginense Ordo ad benedicendum et exorcizandum fructus contra locustas bruchum et omne animal corrosivum 152 (150v)
ES Córdoba 1617, Ritual Manuale Cordubense Benedictio agrorum ut ab eis locusta bruchi et alia animalia expellantur 267 (124r)
ES Córdoba 1617, Ritual Manuale Cordubense Benedictio terrae seminatae seu plantatae 274 (127v)
ES Cuenca 1528, Ritual Manuale Conchense Benedictio seminis in die sancti Aegidii 346 (26v)
ES Cuenca 1528, Ritual Manuale Conchense Modus ad benedicendum et exorcizandum fructus contra locustas bruchum et omne animal corrosivum 326 (16v)
ES El Burgo de Osma 1565, Ritual Manuale Oxomense Exorcismus contra locustas bruchum et animalia corrosiva 231 (124r)
ES Girona 1550, Ritual Ordinarium Gerundense Benedictio frumenti et aliorum seminum in die sancti Rupi 412 (196r)
ES Girona 1550, Ritual Ordinarium Gerundense Benedictio novae areae 415 (197v)
ES Girona 1550, Ritual Ordinarium Gerundense Exorcismus contra locustas 430 (205r)
ES La Seu D'Urgell 1548, Ritual Ordinarium Urgellense Benedictio frumenti et aliorum seminum in die sancti Rupi praedicto modo agenda 245 (71r)
ES La Seu D'Urgell 1548, Ritual Ordinarium Urgellense Benedictio novae areae 248 (72v)
ES La Seu D'Urgell 1548, Ritual Ordinarium Urgellense Ordo ad benedicendum et exorcizandum fructus contra locustas bruchum et omne animal corrosivum 442 (170v)
ES Lleida 1532, Ritual Ordinarium Illerdense In die sancti Blasii post missam benedici consueverunt panis vinum semina fructus et alia similia 232 (103v)
ES México 1560, Ritual Manuale Mexicanum Benedictio aquae contra vermes et erucas 316 (153v)
ES México 1560, Ritual Manuale Mexicanum Ordo ad benedicendum et exorcizandum fructus contra locustas bruchum et omne animal corrosivum 289 (140r)
ES Palencia 1554, Ritual Manuale Pallantinum Benedictio segetum et seminum in festo sancti Marci evangelistae 26 (8v)
ES Palencia 1554, Ritual Manuale Pallantinum Benedictio panis vini fructuum et seminum quae fieri debet in festo sancti Blasii 24 (7v)
ES Palencia 1554, Ritual Manuale Pallantinum Benedictio communis super fruges vineas et arbores 27 (9r)
ES Palma de Mallorca 1601, Ritual Manuale Maioricense Benedictio seminis serici 356 (330)
ES Palma de Mallorca 1601, Ritual Manuale Maioricense Benedictio terrae seminatae seu plantatae 354 (328)
ES Palma de Mallorca 1601, Ritual Manuale Maioricense Benedictio agrorum ut ab eis locustae bruchi et alia animalia noxia expellantur 365 (339)
ES Pamplona 1501 (about), Missal Missale Pampilonense Benedictio seminis 424
ES Salamanca 1532, Ritual Manuale Salmanticense Coniuratio contra locustas 117 (114r)
ES Segovia 1548, Ritual Manuale Segobiense Benedictio seminum in die sancti Aegidii 319 (154r)
ES Segovia 1548, Ritual Manuale Segobiense Ad benedicendum et exorcizandum fructus terrae contra locustas bruchum et omne animal corrosivum 305 (147r)
ES Sigüenza 1552, Missal Missale Seguntinum Benedictio seminum olerum et leguminum in die sancti Aegidii vel alia festivitate secundum populi consuetudinem 294 (159v)
ES Tarazona 1500, Missal Missale Tirasonense Benedictio seminis 653
ES Tarragona 1550, Ritual Rituale Tarraconense Ordo ad benedicendum et exorcizandum fructus contra locustas bruchum et omne animal corrosivum 282 (131v)
ES Tortosa 1592, Ritual Rituale Dertusiense Benedictio terrae seminatae seu plantatae 192 (160)
ES Tortosa 1592, Ritual Rituale Dertusiense Benedictio agrorum ut ab eis locustae bruchi et alia animalia noxia expellantur 188 (156)
ES València 1492, Missal Missale Valentinum Benedictio seminis 468 (221r)
ES València 1592, Ritual Manuale Valentinum Benedictio seminis serici 305 (277)
ES València 1592, Ritual Manuale Valentinum Benedictio terrae seminatae seu plantatae 301 (273)
ES València 1592, Ritual Manuale Valentinum Benedictio agrorum ut ab eis locustae bruchi et alia animalia noxia expellantur 302 (274)
ES València 1514, Ritual Ordinarium Valentinum Ordo ad benedicendum et exorcizandum fructus contra locustas bruchum et omne animal corrosivum 295 (146v)
ES València 1509, Missal Missale Valentinum Benedictio semnis 715 (345r)
ES Zaragoza 1600, Ritual Manuale Caesaraugustanum Benedictio seminis serici 405 (387)
ES Zaragoza 1600, Ritual Manuale Caesaraugustanum Benedictio agrorum ut ab eis locustae bruchi et alia animalia noxia expellantur 401 (383)
ES Zaragoza 1486, Ritual Manuale Caesaraugustanum Ordo ad benedicendum et exorcizandum fructus contra locustas bruchum et omne animal corrosivum 162 (83v)
FR Aix-en-Provence 1577, Ritual Ordinarium Aquense Sequitur coniuratio volucrum vermium torarum et aliorum immundorum animalium 148
FR Autun 1503, Ritual Officiarium Eduense Benedictio ad primitias cuiuscumque rei benedicendas 246 (112v)
FR Autun 1503, Ritual Officiarium Eduense Benedictio areae novae 247 (113r)
FR Besançon 1515 (about), Ritual Manuale Bisuntinense Benedictio seminum 51 (41v)
FR Besançon 1485, Missal Missale Bisuntinense Benedictio in area 605
FR Langres 1524, Ritual Manuale Lingonense Benedictio seminum 105 (97v)
FR Metz 1713, Ritual Rituale Metense Benedictio arborum segetum vinearum 499 (124)
FR Tarentaise 1508, Ritual Manuale Tarentasiense Benedictio seminum 104
FR Tarentaise 1508, Ritual Manuale Tarentasiense Exorcismus aquae benedictae contra quoscumque vermes et contra quaecumque animalia destruentia fructus terrae 93
GB Durham 1000 (before), Ritual Durham Cathedral A. IV. 19. Creatura super messem pro avibus 173 (145)
GB York 1509, Processional, Ritual Manuale-processionale Eboracense Benedictio seminis 271 (30)
HU Esztergom 1370 (about), Collectary, Ritual OSZK Budapest Clmae 408 Benedictio fructuum in festo sancti Marci evangelistae 9
HU Esztergom 1583, Ritual Agendarius Strigoniensis Benedictio segetum in festo sancti Marci evangelistae 100 (176)
HU Esztergom 1596, Ritual Agendarius Strigoniensis Benedictio segetum in festo sancti Marci evangelistae 188 (176)
HU Esztergom 1560, Ritual Ordo et ritus Segetum consecratio in die sancti Marci evangelistae 105 (39v)
HU Esztergom 1490 (after), Ritual Obsequiale Strigoniense Segetum consecratio in die sancti Marci evangelistae 34 (32r)
HU Esztergom 1625, Ritual Rituale Strigoniense Benedictio communis super fruges et vineas 171 (173)
HU Győr 1731, Ritual Rituale Iaurinense Benedictio communis super fruges et vineas 162 (160)
HU Győr 1731, Ritual Rituale Iaurinense Ordo servandus in Litaniarum Maiorum processione quae die festo sancti Marci celebratur quo et segetes benedicuntur 197 (194)
HU Pécs 1487, Missal Missale Quinqueecclesiense Benedictio frugum in die sancti Marci 321 (139r)
HU Veszprém 1772, Ritual Rituale Vespremiense Benedictio communis super fruges et vineas 194 (179)
HU Veszprém 1772, Ritual Rituale Vespremiense Ordo servandus in Litaniarum Maiorum processione quae die festo sancti Marci celebratur quo et segetes benedicuntur 240 (225)
HU Zagreb 1511, Missal Missale Zagrabiense Benedictio frugum sive segetum in festo beati Marci evangelistae 500 (250v)
IT Aosta 1000-1900, Ritual Rituale Augustanum Benedictio primi seminis 337 (143)
IT Aosta 1000-1900, Ritual Rituale Augustanum Modus terrae benedicendae in honorem sancti Grati Vallis Augustae episcopi adversus fructibus terrae nocentia 359 (184)
IT Aosta 1000-1900, Ritual Rituale Augustanum Benedictio salis et aquae contra nociva animalia 343 (154)
IT Firenze 1000-1025, Sacramentary, Pontifical Laurenziana Firenze Ms. Aedil. 122 In agro 161 (158v)
IT Milano 1000-1100, Ritual Ambrosiana Milano Ad fruges novos 370 (165)
IT OCD 1616, Ritual Manuale Romano-Carmelitanum Benedictio agrorum ut ab eis locustae bruchi et alia animalia noxia expellantur 115 (103)
IT Roma 1554, Ritual Sacerdotale Romanum De benedictione novae areae 462 (221r)
IT Roma 1554, Ritual Sacerdotale Romanum De benedictione seminum holerum et leguminum 463 (221v)
IT Roma 1554, Ritual Sacerdotale Romanum De benedictione terrae seminatae 465 (222v)
IT Roma 1554, Ritual Sacerdotale Romanum De benedictione segetum et seminum in festo sancti Marci evangelistae 429 (204v)
IT Roma 1554, Ritual Sacerdotale Romanum De benedictione panis vini fructuum et seminum in festo sancti Blasii contra malum gutturis 426 (203r)
IT Roma 1554, Ritual Sacerdotale Romanum Benedictio contra aves vermes mures vel locustas vel alia animalia terram vel fructus vastantia vel aquas inficientia 464 (222r)
PL Halicz 1375-1400, Pontifical BN Warszawa Ms. Bawor. 5, tit. XXIII De benedictione agrorum 334 (161v)
PL Kraków 1517, Ritual Agenda Cracoviensis Benedictio agrorum 331 (97r)
PL Kraków 1400-1450, Pontifical Kap. Katedr. Kraków Ms. 11 (28) Benedictio primitiarum 531
PL Kraków 1517, Ritual Agenda Cracoviensis Benedictio seminum 331 (97r)
PL Kraków 1400-1450, Pontifical Kap. Katedr. Kraków Ms. 11 (28) Ordo de Litania Minore 157
PL Kraków 1400-1450, Pontifical Kap. Katedr. Kraków Ms. 11 (28) Ordo in Litania Maiore 159
PL Kraków 1423-1455, Pontifical Kap. Katedr. Kraków Ms. 12. De benedictione agrorum 335 (62)
PL Płock 1554, Ritual Agenda Plocensis Benedictio agrorum 209 (196r)
PL Poznań 1533, Ritual Agenda Posnaniensis Benedictio seminum 281 (141r)
PT Braga 1562, Ritual Manuale Bracarense Ordo ad benedicendum et exorcizandum fructus contra locustas et omne animal corrosivum 265 (141v)
SE Uppsala 1487, Ritual Manuale Upsalense Benedictio seminis 190 (91v)