| Latin Keywords | exspoliare altaria, altaria abluenda, denudetur altare, denudent altaria, nudata altaria laventur, lavantur altaria, lavent altaria, "Diviserunt sibi" |
|---|---|
| Short Description | The stripping and washing of altars on Maundy Thursday (currently not separately indexed in the majority of sources, please cf. Maundy Thursday). |
| Book | Original Index Title | P.N | |
|---|---|---|---|
| AT Salzburg 1000-1050, Pontifical, BM Vendôme Ms. 14 | 1022 | Feria quinta Maioris Hebdomadae |
95
|
|
| CH Genève 1521, Missal, Missale Gebennense | 771 | Et post refectionem denudantur altaria ad lavandum dicendo antiphonam |
150 (73v)
|
|
| CZ Praha 1378 (about), Missal, KNM Praha XIII B 8 | 123 | In Cena Domini |
214 (Ff10v)
|
|
| DE Köln 1756, Missal, Missale Coloniense | 6493 | Hodie paretur locus aptus |
241 (171)
|
|
| DE Lebus 1484-1491 (about), Missal, Missale Lubucense | 101 | Altaria omnia detegantur et laventur |
95
|
|
| DE Minden 1513, Missal, Missale Mindense | 31 | Quibus peractis denudentur altaria et sic permaneant |
206 (96r)
|
|
| DE Regensburg 1060-1089, Pontifical, BNF Paris Lat. 01231 | 552 | Cum autem schola primam antiphonam dicit |
322
|
|
| DE Schwerin 1479, Missal, Missale Swerinense | 11 | Altaria statim denudentur post vesperas |
154 (75r)
|
|
| DE Speyer 1512, Ritual, Agenda Spirensis | 599 | De lotione altarium |
189 (81v)
|
|
| DE Steterburg 1300-1500, Processional, Ritual, HAB Wolfenbüttel Cod. Guelf. 1028 Helmst. | 1185 | In Cena Domini quando lavantur altaria |
16 (7v)
|
|
| DE Trier 1100-1200, Pontifical, BNF Paris Lat. 13315 | 632 | Statim duo acolythi parati cum nigris casulis incipiant exspoliare altaria |
167 (164r)
|
|
| ES Coria 1530, Missal, Missale Cauriense | 7849 | Post refectionem unus sacerdos cum sacrista denudent altaria |
235
|
|
| ES Girona 1175-1200, Sacramentary, BNF Paris Lat. 01102 | 3150 | Post missam nudentur altaria |
135
|
|
| ES OSH 1501, Missal, Missale Hieronymitanum | 5836 | Hodie reservat sacerdos in loco honesto ... Post refectionem ... Post denudationem altarium |
140
|
|
| ES Oviedo 1556, Missal, Missale Ovetense | 7336 | His finitis denudentur altaria |
269
|
|
| ES Palencia 1567, Missal, Missale Pallantinum | 53 | De denudatione et ablutione altarium |
823 (400r)
|
|
| ES Salamanca 1533, Missal, Missale Salmanticense | 55 | Post refectionem sacerdos vel sacrista denudet altaria |
171
|
|
| ES Tarazona 1529, Missal, Missale Tirasonense | 3441 | Deinde nudentur altaria |
213
|
|
| ES Zamora 1539-1543, Missal, Missale Zamorense | 7740 | Diviserunt sibi |
221
|
|
| FR Amiens 1487, Missal, Missale Ambianense | 70 | Post missam et vesperas fit ablutio altarium |
134
|
|
| FR Amiens 1226-1250, Pontifical, BM Amiens Ms. 196 | 993 | In Cena Domini post pedum ablutionem |
199
|
|
| FR Arles 1530, Missal, Missale Arelatense | 5810 | Postea sacerdos cum suis ministris denudant altaria dicendo |
171
|
|
| FR Arras 1508, Missal, Missale Atrebatense | 171 | Sequitur benedictio aquae a diacono de qua lavantur altaria |
141 (61r)
|
|
| FR Autun 1530, Missal, Missale Eduense | 72 | Feria sexta ante officium missae |
160 (68v)
|
|
| FR Autun 1493, Missal, Missale Eduense | 889 | Feria sexta in Parasceve ante officium missae |
154
|
|
| FR Beauvais 1514, Missal, Missale Belvacense | 204 | Hac die lavantur omnia altaria ecclesiae |
172 (74v)
|
|
| FR Beauvais 1544, Ritual, Manuale Belvacense | 909 | Modus abluendi altaria |
100
|
|
| FR Beauvais 1498, Missal, Missale Belvacense | 4920 | Hac die lavantur omnia altaria ecclesiae |
159
|
|
| FR Besançon 1485, Missal, Missale Bisuntinense | 6 | Post missam descendit pontifex in sacrarium |
179 (88v)
|
|
| FR Besançon 1000-1100, Pontifical, HAB Wolfenbüttel Cod. Guelf. 0015 Weissenburg (Cat. lat. 4099) | 916 | Cum autem schola primam antiphonam dicit ... inchoant exspoliare altaria usquedum finitur vespera |
137
|
|
| FR Besançon 1048-1066, Pontifical, BU Méd. Montpellier H 303 | 1028 | Et ita perficiatur missa ordine suo. Et pontifex descendat in sacrarium mandans presbyteris quod voluerit. |
326 (161r)
|
|
| FR Bordeaux 1475 (after), Missal, BNF Paris Lat. 00871 | 209 | In consecratione chrismatis |
214 (104v)
|
|
| FR Chartres 1490, Ritual, Manuale Carnotense | 234 | Post nonam lavantur altaria de aqua |
167
|
|
| FR Île-de-France 1200 (before), Treatise, Liber Quare | 7832 | 42. Quare pavimenta ecclesiae in Cena Domini lavantur? |
132
|
|
| FR Île-de-France 1200 (before), Treatise, Liber Quare | 7832 | Additio 12. Noscat vestra caritas, quia in diebus sollemnibus, quantum possumus, altaria coronamus, in his autem tribus diebus a Cena Domini usque in Sabbatum Sanctum altaria nudamus |
251
|
|
| FR Île-de-France 1200 (before), Treatise, Liber Quare | 7832 | Additio 79. Quare altaria in Parasceve nudentur, et eadem die vino et aqua laventur, et postea in resurrectione ornentur |
338
|
|
| FR Laon 1491, Missal, Missale Laudunense | 320 | Ad altaria abluenda |
86 (70r)
|
|
| FR Lisieux 1504, Missal, Missale Lexoviense | 340 | Ordo cenae |
125 (60r)
|
|
| FR Lisieux 1250-1350, Pontifical, BNF Paris NAL 3183 | 341 | Post haec nudata altaria laventur |
306
|
|
| FR Mende 1260-1285, Treatise, Guillelmus Durandus | 7830 | CAPUT LXXVI. De denudatione altarium |
995
|
|
| FR Noyon 1541, Missal, Missale Noviomense | 406 | Post completorium ad altaria abluenda |
125 (55r)
|
|
| FR OP 1690, Processional, Processionale Dominicanum | 454 | Feria quinta in Cena Domini post comestionem ... ad altaria abluenda |
52 (28)
|
|
| FR OP 1311 (about), Ritual, OSZK Budapest Cod. lat. 69 | 7738 | Feria quinta post comestionem utriusque mensae |
36
|
|
| FR Paris 1400-1500, Missal, BNF Paris Lat. 00859A | 520 | Post prandium |
199
|
|
| FR Paris 1481, Missal, Missale Parisiense | 79 | Post prandium |
156 (69v)
|
|
| FR Paris 1200-1300, Missal, BNF Paris Lat. 01112 | 521 | In Cena Domini abluantur altaria |
190 (89v)
|
|
| FR Paris 1275-1500, Missal, BNF Paris Lat. 00830 | 727 | In Cena Domini abluantur altaria |
213
|
|
| FR Paris 1196-1198 (before), Treatise, Praepositinus Cremonensis | 7843 | 229. Quare altaria nudantur et post cooperiantur |
152
|
|
| FR Reims 1500 (about), Ritual, Manuale Remense | 553 | Modus abluendi altaria |
92
|
|
| FR Rennes 1533, Ritual, Manuale Redonense | 557 | Post prandium veniant presbyteri et clerici ad lavanda altaria cum vino et aqua |
243 (109r)
|
|
| FR Rodez 1540, Missal, Missale Ruthenense | 5845 | Post refectionem sacerdos cum acolytho denudat altaria |
157
|
|
| FR Rouen 1495, Missal, Missale Rothomagense | 81 | Post prandium altaria laventur |
151
|
|
| FR Soissons 1100-1200, Pontifical, | 594 | Ordo ad altarium mundationem |
102 (60)
|
|
| FR Verdun 1554, Ritual, Manuale Virdunense | 776 | Modus abluendi altaria in ecclesiis paroecialibus in civitate et dioecesi Virdunensi in die Iovis Sancta |
70 (55r)
|
|
| FR Viviers 1527, Missal, Missale Vivariense | 85 | Deinde accepto hyssopo |
142 (59v)
|
|
| GB Evesham 1300 (about), Ritual, Bodleian Oxford Barlow 7 | 268 | Interim denudetur altare |
65 (80)
|
|
| GB Hereford 1502, Missal, Missale Herfordense | 89 | Finita missa nudentur altaria et laventur singula |
145 (91)
|
|
| GB Hereford 1502, Missal, Missale Herfordense | 6358 | Finita missa nudentur altaria et laventur |
159
|
|
| GB Norwich 1400 (about), Missal, BL London Add. Ms. 25588 | 404 | Post prandium conveniant clerici |
173 (84r)
|
|
| GB Salisbury 1516, Missal, Missale Sarum | 7 | Post prandium conveniant clerici ad ecclesiam ad altaria abluenda |
167 (78v)
|
|
| GB Salisbury 1521, Missal, Missale Sarum | 562 | Post prandium conveniant clerici ad ecclesiam |
164 (74r)
|
|
| GB Salisbury 1150-1325 (about), Missal, | 563 | Post prandium conveniant clerici ad ecclesiam |
142 (106)
|
|
| GB Salisbury 1500, Missal, Missale Sarum | 7291 | Post prandium conveniant clerici ad ecclesiam ad altaria abluenda |
170
|
|
| GB St. Andrews 1491, Missal, Univ. Toronto BX2015 .A4 F6 | 601 | Post prandium conveniant clerici ad ecclesiam |
267 (141)
|
|
| GB York 1100-1516, Missal, Missale Eboracense | 90 | Post refectionem circa horam vesperarum |
154
|
|
| GB York 1533, Missal, Missale Eboracense | 6357 | His peractis statim sacerdos cum ministris et crucifero similiter in albis comitante clero ad altaria lavanda procedant |
135
|
|
| HR Zagreb 1511, Missal, Missale Zagrabiense | 92 | Post haec episcopus vel presbyter et omnes clerici congregentur ad altare et denudent eum |
151
|
|
| HU Esztergom 1484, Missal, Missale Strigoniense | 248 | His peractis procedat episcopus |
193 (191)
|
|
| HU Esztergom 1090 (about), Pontifical, Knj. Metrop. Zagreb MR 165 | 261 | Postea venientes presbyteri in ecclesiam denudent altaria |
147 (74r)
|
|
| HU OSPPE 1514, Missal, Missale Paulinum | 472 | Tunc omnes fratres surgunt |
98
|
|
| HU Pécs 1487, Missal, Missale Quinqueecclesiense | 91 | Et statim redeuntes ad ecclesiam |
218 (100v)
|
|
| IT Messina 1200-1300, Pontifical, BNE Madrid Ms. 00678 | 384 | Sintque parati duo presbyteri ... ut lavent altaria de hyssopo cum aqua |
248
|
|
| IT Messina 1499, Missal, Missale Messanense | 382 | Qua finita denudantur altaria |
274 (75v)
|
|
| IT Monreale 1200-1300, Pontifical, BAV Vat. lat. 06748 | 927 | Ad vesperas autem huius diei |
100
|
|
| IT OFM 1482, Missal, Missale Franciscanum | 5840 | Post refectionem sacerdos cum acolytho denudat altaria legendo ... Post nudationem altarium |
169
|
|
| IT Palermo 1100-1150, Missal, Reg. Siciliana Palermo XIV.F.16. | 477 | Deinde duo acolythi parati |
157 (152r)
|
|
| IT Roma 1481, Missal, Missale Romanum | 95 | Post refectionem sacerdos cum acolytho denudat altaria legendo |
163 (72v)
|
|
| IT Roma 1515, Missal, Missale Romanum | 493 | Post refectionem sacerdos cum acolytho denudat altaria |
202
|
|
| IT Roma 1570, Missal, Missale Romanum | 480 | Diviserunt sibi |
288
|
|
| IT Siena 1215, Ceremonial, Ordinal, Treatise, Bibl. Com. Siena G.V.8 | 7848 | Qualiter altaria discooperiantur et quid eorum denudatio significat |
160
|
|
| IT Siracusa 1200-1400, Pontifical, BAV Vat. lat. 04746 | 926 | Omnes clerici conveniant in ecclesia ut faciant mandatum |
79 (77v)
|
|
| PL Kraków 1492, Missal, Missale Gnesnense-Cracoviense | 99 | Cum denudantur altaria |
157 (72r)
|
|
| PL Kraków 1493 (after), Missal, Missale Cracoviense | 100 | Cum lavantur altaria |
181 (82v)
|
|
| PL Lidzbark Warmiński 1497, Missal, Missale Warmiense | 102 | Ordo ad faciendum mandatum |
178 (80v)
|
|
| PL OT 1499, Missal, Missale Dominorum Teutonicorum | 137 | Post cenam fratres ante completorium conveniunt in ecclesia ad altaria abluenda et ad mandatum |
184 (75r)
|
|
| PL Poznań 1524, Missal, Missale Posnaniense | 543 | Et statim altaria ecclesiae lavantur |
106
|
|
| PT Évora 1509, Missal, Missale Elborense | 103 | Diviserunt sibi |
163 (80r)
|