health of animals

Latin Keywords in peste animalium, pecoribus, animalium, pro animalibus infirmantibus, pecora, ovium, pestem animalium, pro avibus
Short Description Prayer for the healing of sick animals, blessing of salt to be given to sick animals, often connected to the major blessing of water (cf. major blessing of water).

Documents

Book Original Index Title P.N
AT Sankt Lambrecht 1150-1200, Pontifical, UB Graz Ms. 326 | 884 Oratio super animalia
206 (102v)
AT St. Florian 1100-1200, Ritual, | 6508 Benedictio salis et aquae pro infirmitate animalium
148
CH Rheinau 1100-1150, Ritual, ZB Zürich Rh 114 | 1422 Benedictio salis et aquae ad diversas hominum utilitates et ad omnia valde necessaria maxime pro peste animalium
33 (132)
CH Sankt Gallen 1100-1200, Ritual, OSB St. Gallen Cod. Sang. 0395 | 572 Benedictio salis et aquae ad omnia valde necessaria et maxime pro peste animalium
25 (23)
CH Sankt Gallen 0850-0900, Sacramentary, ÖNB Wien Cod. 1815 | 4576 Oratio pro peste animalium
315 (155r)
DE Aachen 0790-0800, Sacramentary, BM Cambrai Ms. 164 (159) | 2219 Oratio pro peste animalium
181
DE Biburg 1100-1200, Ritual, OSZK Budapest Cod. Lat. 330 | 1439 Oratio super animalia
24
DE Bodenseeraum 0830-0870, Sacramentary, LB Stuttgart Cod.Don.191 | 4386 Oratio pro peste animalium
242
DE Corvey 0965-1000, Sacramentary, BSB München Clm 10077 | 3478 Benedictio salis ad pecora
404 (207v)
DE Corvey 0875-0900, Sacramentary, ULB Düsseldorf Cod. D 1 | 6629 Benedictio salis et aquae ad pecora
389
DE Essen 0950-1000, Sacramentary, ULB Düsseldorf MS-D-02 | 5242 Benedictio salis ad pecora tutanda
445
DE Hildesheim 1067 (about), Pontifical, StaBi Bamberg Msc. Lit. 054 | 899 Maior benedictio salis et aquae pro peste animali
247 (121v)
DE Immendingen 1160-1200, Ritual, StaBi Berlin Ms. theol. lat. oct. 088 | 4959 Oratio super animalia
183 (91r)
DE Passau 1150-1200, Pontifical, ÖNB Wien Cod. 1817 Han | 885 Benedictio salis ad pecora
299
DE Regensburg 0993-0994, Sacramentary, Bibl. Cap. Verona LXXXVI | 1038 Benedictio salis ad pecora
306
DE Regensburg 0993-0994, Sacramentary, Bibl. Cap. Verona LXXXVI | 1038 Benedictio super animalia
308
DE Regensburg 0993-0994, Sacramentary, Bibl. Cap. Verona LXXXVI | 1038 Benedictio super animalia
390
DE Verden (Aller) 1039-1046, Pontifical, StaBi Bamberg Msc. Lit. 059 | 699 Benedictio salis et aquae ad omnia valde necessaria et maxime pro peste animalium
298
DE Wessobrunn 1120 (about), Collectary, Ritual, BSB München Clm 22039 | 3510 Pro animalibus
397 (197r)
DK Odense 1483, Ritual, Agenda Ottoniensis | 432 Benedictio animalium
135
ES Aragón 1162, Evangeliary, Sacramentary, BNE Madrid Ms. 9719 (olim Ee. 26) | 6214 Exorcismus salis ad pecora
157
ES Barcelona 1569, Ritual, Ordinarium Barcinonense | 197 De benedictione in peste animalium
460 (213v)
ES Córdoba 1617, Ritual, Manuale Cordubense | 837 Benedictio pro animalibus infirmantibus
274 (127v)
ES Córdoba 1617, Ritual, Manuale Cordubense | 274 Benedictio pro animalibus infirmantibus
278 (127v)
ES El Burgo de Osma 1565, Ritual, Manuale Oxomense | 241 Benedictio in die sancti Blasii quae sit ex devotione quorundam locorum super panem sal vinum et cetera pro salute pecorum
246 (132v)
ES Girona 1550, Ritual, Ordinarium Gerundense | 292 Benedictio in peste animalium
415 (197v)
ES Huesca 1515, Missal, Missale Oscense et Iaccense | 5823 Benedictio salis ad pecora
327
ES La Seu D'Urgell 1548, Ritual, Ordinarium Urgellense | 589 Benedictio in peste animalium
248 (72v)
ES Palencia 1554, Ritual, Manuale Pallantinum | 476 Benedictio pro animalibus infirmantibus
20 (5v)
ES Palencia 1554, Ritual, Manuale Pallantinum | 871 Benedictio pro animalibus infirmantibus
20 (5v)
ES Palma de Mallorca 1601, Ritual, Manuale Maioricense | 517 Benedictio pro animalibus infirmantibus
355 (329)
ES Pamplona 1548, Ritual, Manuale Pampilonense | 518 Benedictio facienda super animalibus aegrotantibus
174 (85r)
ES Silos 1150-1200, Missal, BU Salamanca Ms. 2637 | 3715 Benedictio salis ad pecora
523
ES Tortosa 1592, Ritual, Rituale Dertusiense | 618 Benedictio pro animalibus infirmantibus
192 (160)
ES València 1592, Ritual, Manuale Valentinum | 667 Benedictio pro animalibus infirmantibus
301 (273)
ES Vic 1100-1200, Pontifical, Arx. Cap. Vic Ms. 104 (CV) | 7818 Benedictio salis animalibus danda
91
ES Zaragoza 1600, Ritual, Manuale Caesaraugustanum | 696 Benedictio pro animalibus infirmantibus
400 (382)
FR Angers, Saint Aubin 0975-1025, Sacramentary, Sacramentarium Sancti Albini Andegavensis | 2047 Oratio pro peste animalium
288
FR Autun 1503, Ritual, Officiarium Eduense | 185 Benedictio pro peste animalium
245 (112r)
FR Besançon 1515 (about), Ritual, Manuale Bisuntinense | 206 Benedictio salis ad dandum pecoribus
52 (42v)
FR Bourges 1538, Ritual, Manuale Bituricense | 212 Benedictio in peste animalium aegrotantium
130 (55v)
FR Cahors 1593, Ritual, Manuale Cadurcense | 768 Benedictio in peste animalium aegrotantium
701 (340r)
FR Clermont-Ferrand 1525, Ritual, Manuale Claromontense et Sancti Flori | 271 Benedictio in peste animalium aegrotantium
119 (51r)
FR Corbie 0853 (about), Gradual, Sacramentary, BNF Paris Lat. 12050 | 3248 Oratio pro peste animalium
204 (100v)
FR Gellone 0780-0800, Sacramentary, BNF Paris Lat. 12048 | 3247 Benedictio salis a pecoribus
464 (227v)
FR Langres 1524, Ritual, Manuale Lingonense | 319 Contra pestem animalium
106 (99r)
FR Limoges 1596, Ritual, Enchiridion Romano-Gallicum | 762 Benedictio in peste animalium aegrotantium
279 (174)
FR Limoges 1518, Ritual, Manuale Lemovicense | 1197 Benedictio in peste animalium aegrotantium
133 (56r)
FR Limoges 1518, Ritual, Manuale Lemovicense | 1197 Benedictio salis quod datur animalibus
133 (56r)
FR Lisieux 1523, Ritual, Manuale Lexoviense | 342 Benedictio in peste animalium aegrotantium
219 (120r)
FR Lodève 1324-1331, Pontifical, BM Toulouse Ms. 118 | 1009 Benedictio in peste animalium
263
FR Mende 1409, Pontifical, BSB München Clm 10073 | 723 De benedictione in peste animalium
472
FR Metz 1713, Ritual, Rituale Metense | 388 Benedictio animalium morbis contagiosis laborantium
498 (123)
FR Poitiers 0900-1000, Pontifical, BNF Arsenal Paris Ms. 227 | 538 Benedictio salis ad pecora
563 (275r)
FR Rennes 1533, Ritual, Manuale Redonense | 557 Benedictio in peste animalium aegrotantium
183 (79r)
FR Senlis 0880 (about), Gradual, Sacramentary, BSG Paris Ms. 0111 | 3682 Oratio pro peste animalium
205
FR Sens 1506, Missal, Missale Senonense | 1196 Benedictio in peste animalium aegrotantium
448
FR Sens 1506, Missal, Missale Senonense | 1196 Benedictio salis quod datur animalibus
448
FR Toul 1420, Pontifical, BNF Paris Lat. 12079 | 621 Benedictio in peste animalium
484
FR Tours 1000-1100, Missal, BNF Paris Lat. 09434 | 627 Benedictio pro peste animalium
710
FR Tours, Marmoutier 0830-0870, Sacramentary, BM Autun Ms. 019 (19bis) | 2077 Oratio pro peste animalium
184 (90v)
GB Abbey Wood 1200-1220, Missal, VAM London MSL/1916/404 | 5300 Pro peste animalium
185
GB Durham 1000 (before), Ritual, Durham Cathedral A. IV. 19. | 279 Item pro avibus
145 (117)
HU Dömös 1100 (about), Sacramentary, Knj. Metrop. Zagreb MR 126 | 717 Benedictio salis ad pecora
109 (55r)
IT Aosta 1000-1900, Ritual, Rituale Augustanum | 163 Benedictio salis ad pecora
345 (159)
IT Bergamo 1451-1455, Pontifical, BAV Vat. lat. 01145 | 1562 De benedictione animalium aegrotantium
295
IT Firenze 1000-1025, Sacramentary, Pontifical, Laurenziana Firenze Ms. Aedil. 122 | 900 Benedictio super animalia
320
IT Italy (North) 0800-0850, Sacramentary, Buonconsiglio Trento s.n. | 6537 Oratio pro peste animalium
334
IT Nonantola 0800-0900, Sacramentary, BNF Paris Lat. 02292 | 3180 Oratio pro peste animalium
210 (100v)
IT Roma 1554, Ritual, Sacerdotale Romanum | 502 De benedictione in peste animalium
467 (223v)
IT Subiaco 1000-1025, Missal, BAV Vat. lat. 04770 | 1584 Benedictio salis dando (sic) pecoribus
471 (234r)
PL Kraków 1423-1455, Pontifical, Kap. Katedr. Kraków Ms. 12. | 316 De benedictione ovium cum infirmantur
336 (63)
PL Kraków 1517, Ritual, Agenda Cracoviensis | 312 Benedictio ovium quando infirmat (sic)
328 (95v)
PL Kraków 1488-1503, Pontifical, Kap. Katedr. Kraków Ms. 14 | 1144 Benedictio omnium quando infirmantur
313
PL Kraków 1455-1460, Pontifical, Kap. Katedr. Kraków Ms. 13 | 1143 De benedictione omnium cum infirmantur
405
PL Płock 1554, Ritual, Agenda Plocensis | 534 Benedictio ovium quando infirmantur
411
PL Poznań 1533, Ritual, Agenda Posnaniensis | 544 Benedictio ovium quando infirmantur
273 (137r)
UA Halicz 1375-1400, Pontifical, BN Warszawa Ms. Bawor. 5, tit. XXIII | 955 De benedictione ovium cum infirmantur
335 (162r)

See also