The Digital Collection of Sources

Surgens Iesus abiit in fines Tyri et Sidonis et ingressus domum

Layer	G/A
Fulltext	In illo tempore Surgens Iesus abiit in fines Tyri et Sidonis et ingressus domum neminem voluit scire et non potuit latere Mulier enim statim ut audivit de eo cuius filia habebat spiritum immundum intravit et procidit ad pedes eius Erat enim mulier gentilis Syrophoenissa genere Et rogabat eum ut daemonium eiiceret de filia eius Qui dixit illi Sine prius saturari filios non est enim bonum sumere panem filiorum et mittere canibus At illa respondit et dixit illi Utique Domine nam et catelli comedunt sub mensa de micis puerorum Et ait illi Propter hunc sermonem vade exiit daemonium a filia tua Et cum abiisset domum suam invenit puellam iacentem supra lectum et daemonium exiisse
Text Source	Mc 7,24–30

Conspectus

	Book	Part	Season	Week	Day	Genre	Mass	P.N
jump	PL Płock 1520, Missal, Missale Plocense \| 8	T	Trin	H16	f6	Ev	M2	147 ()
jump	FR Angers 1489, Missal, Missale Andegavense \| 71	T	Qu	H1	f5	Ev	M2	80 ()
jump	FR Amiens 1487, Missal, Missale Ambianense \| 70	T	Trin	H5	f4	Ev	M2	214 ()
jump	FR Amiens 1487, Missal, Missale Ambianense \| 70	T	Trin	H16	f6	Ev	M2	235 ()
jump	FR Arras 1508, Missal, Missale Atrebatense \| 171	T	Trin	H5	f4	Ev	M2	201 (91r)
jump	FR Avranches 1534, Missal, Missale Abrincense \| 191	T	Trin	H5	f4	Ev	M2	222 (105r)
jump	FR Bourges 1547, Missal, Missale Bituricense \| 74	T	Trin	H16	f4	Ev	M2	285 (122r)
jump	DE Bremen 1511, Missal, Missale Bremense \| 106	T	Trin	H5	f4	Ev	M2	297 (121v)
jump	PL Kraków 1492, Missal, Missale Gnesnense-Cracoviense \| 99	T	Trin	H16	f6	Ev	M2	287 ()
jump	SE Linköping 1400-1500, Missal, KB Stockholm A 97 \| 336	T	Trin	H16	f6	Ev	M2	109 (96r)
jump	FR Lisieux 1504, Missal, Missale Lexoviense \| 340	T	Trin	H5	f4	Ev	M2	204 (99v)
jump	SE Lund 1514, Missal, Missale Lundense \| 45	T	Qu	H1	f5	Ev	M2	98 (37r)
jump	DE Minden 1513, Missal, Missale Mindense \| 31	T	Trin	H16	f6	Ev	M2	179 (171r)
jump	DE Ratzeburg 1492-1493, Missal, Missale Raceburgense \| 42	T	Trin	H17	f6	Ev	M2	188 ()
jump	FR Thérouanne 1491, Missal, Missale Morinense \| 87	T	Trin	H5	f4	Ev	M2	241 (110r)
jump	DE Trier 1547, Missal, Missale Treverense \| 37	T	Trin	H5	f4	Ev	M2	336 (147v)
jump	ES Valladolid 1499, Missal, Missale Vallisoletanum \| 668	T	Trin	H16	f6	Ev	M2	311 (151r)
jump	DK Viborg 1500, Missal, Missale Viburgense \| 47	T	Qu	H1	f5	Ev	M2	40 ()
jump	ES Vic 1496, Missal, Missale Vicense \| 671	T	Ep	H6	f6	Ev	M2	32 (9r)
jump	PL Wrocław 1483, Missal, Missale Vratislaviense \| 98	T	Trin	H16	f6	Ev	M2	135 (60r)
jump	FR Bayeux 1503, Missal, Missale Baiocense \| 107	T	Trin	H5	f4	Ev	M2	114 ()
jump	FR Beauvais 1514, Missal, Missale Belvacense \| 204	T	Trin	H5	f4	Ev	M2	262 (119v)
jump	FR Cambrai 1507, Missal, Missale Cameracense \| 88	T	Trin	H5	f4	Ev	M2	235 (106r)
jump	PL Kraków 1493 (after), Missal, Missale Cracoviense \| 100	T	Trin	H16	f6	Ev	M2	320 ()
jump	FR Le Puy-en-Velay 1543, Missal, Missale Aniciense \| 10	T	Trin	QuT	S	Ev	M2	561 (256r)
jump	BE Liège 1499, Missal, Missale Leodiense \| 1	T	Trin	H16	f6	Ev	M2	274 (127v)
jump	FR Meaux 1492, Missal, Missale Meldense \| 372	T	Trin	H5	f4	Ev	M2	151 (131r)
jump	FR OPraem 1510, Missal, Missale Praemonstratense \| 456	T	Trin	H5	f6	Ev	M2	262 (121v)
jump	ES Palencia 1567, Missal, Missale Pallantinum \| 53	T	Ep	H6	f6	Ev	M2	89 (31r)
jump	FR Paris 1481, Missal, Missale Parisiense \| 79	T	Trin	H12	D	Ev	M2	260 (109v)
jump	FR Paris 1481, Missal, Missale Parisiense \| 79	T	Trin	H22	f6	Ev	M2	289 (124)
jump	BE Tournai 1498, Missal, Missale Tornacense \| 117	T	Trin	H5	f4	Ev	M2	248 (114v)
jump	BE Tournai 1498, Missal, Missale Tornacense \| 117	T	Trin	H16	f6	Ev	M2	271 (126r)
jump	GB York 1100-1516, Missal, Missale Eboracense \| 90	T	Trin	H5	f4	Ev	M2	276 ()
jump	DK København 1510, Missal, Missale Hafniense \| 44	T	Qu	H1	f5	Ev	M2	110 (42r)
jump	FR Laon 1491, Missal, Missale Laudunense \| 320	T	Trin	H5	f4	Ev	M2	127 (111r)