| Baptism/general rules |
Ordo et modus communis baptizandi infantes tam ma… |
Rub |
|
48 |
| Baptism/general rules |
Quare quando baptizanda [...] |
Rub |
|
48 |
| Baptism/general rules |
Ubi ad ianuam templi [...] |
Rub |
|
48 |
| Baptism/general rules |
Vermanung an die Umstehende bei dem heiligen Tauf. |
Alloc |
Undechtige Kinder |
49 |
| Baptism/marking |
Ordo baptizandi masculum vel femellam. Sacerdos s… |
F |
In nomine |
56 |
| Baptism/scrutiny |
Deinde petat a patrino. |
F |
Begehrt ihr das |
56 |
| Baptism/scrutiny |
Deinde dicat. |
F |
Nennet das Kind |
56 |
| Baptism/1.exsufflation |
|
Ex |
Exi ab eo Satana da honorem Deo vivo et vero da honorem Iesu Christo Filio eius et Spiritui Sancto et recede ab hoc famulo Dei. |
56 |
| Baptism/marking |
Hic signetur infans in fronte dicendo. |
F |
Signo te in fronte in nomine Iesu Christi ut confidas in eo. |
56 |
| Baptism/marking |
|
F |
Oculos tuos ut videas claritatem |
56 |
| Baptism/marking |
|
F |
Aures ut audias verbum veritatis |
56 |
| Baptism/marking |
|
F |
Nares ut suscipias odorem |
56 |
| Baptism/marking |
|
F |
Pectus ut credas in eum |
56 |
| Baptism/marking |
|
F |
Scapulas ut suscipias |
57 |
| Baptism/marking |
|
F |
Os ut confitearis illi qui cum Patre et Spiritu Sancto vivit |
57 |
| Baptism/exsufflation |
|
Ex |
Exi spiritus immunde ab eo et da locum Spiritui Sancto Paracleto in nomine Patris |
57 |
| Baptism/marking |
Hic signetur infans in fronte et pectore non nece… |
F |
Accipe signum Crucis ... sume fidem |
57 |
| Baptism/catechumenal initiation |
Oremus. |
Or |
Omnipotens ... respicere dignare |
57 |
| Baptism/salt |
Sacerdos deinde faciat exorcismum salis si sal ex… |
Ex |
Exorcizo te creatura salis |
58 |
| Baptism/salt |
Postea sacerdos imponat sal ori infantis dicens. |
F |
Accipe salem |
59 |
| Baptism/salt |
Oremus. |
Or |
Deus patrum nostrorum |
59 |
| Baptism/exorcism |
Nota quoties ponitur in margine super masculum in… |
Or |
Deus Abraham ... qui Moysi |
60 |
| Baptism/exorcism |
Oremus. |
Or |
Deus caeli |
60 |
| Baptism/exorcism |
Adiuratio ... Et haec dicendo faciat crucem polli… |
Ex |
Ergo maledicte |
61 |
| Baptism/exorcism |
Oremus. |
Or |
Deus immortale |
61 |
| Baptism/exorcism |
Oremus. |
Or |
Deus Abraham ... qui tribus |
62 |
| Baptism/exorcism |
Adiuratio. |
Ex |
Ergo maledicte |
62 |
| Baptism/exorcism |
Exorcismus. |
Ex |
Audi maledicte |
62 |
| Baptism/exorcism |
Exorcismus. |
Ex |
Exorcizo te immunde ... qui pedibus |
63 |
| Baptism/exorcism |
Exorcismus. |
Ex |
Exorcizo te immunde ... qui caeco |
63 |
| Baptism/exorcism |
Adiuratio. |
Ex |
Ergo maledicte |
64 |
| Baptism/exorcism |
Oremus. |
Or |
Aeternam ac iustissimam |
64 |
| Baptism/apertio aurium |
Sacerdos Dominus vobiscum. Minister Et cum spirit… |
Ev |
Oblati sunt |
65 |
| Baptism/apertio aurium |
Hic ponat sacerdos manus suas super caput infanti… |
EvDiv |
Et cum imposuisset |
65 |
| Baptism/tradition of Lord's Prayer |
Deinde sacerdos admoneat patrinum et circumstante… |
Alloc |
Jeweil nun unser lieber |
65 |
| Baptism/tradition of Lord's Prayer |
Nota quod si plures infantes exorcizari vel bapti… |
F |
Pater noster |
66 |
| Baptism/prayer |
|
F |
Ave Maria |
66 |
| Baptism/traditio symboli |
|
F |
Credo in |
66 |
| Baptism/exorcism |
Exorcismus. |
Ex |
Nec te lateat |
67 |
| Baptism/effeta |
Deinde sacerdos saliva oris sui pollice suo ex si… |
F |
Effeta |
68 |
| Baptism/effeta |
Deinde nares sed caveat ne sputo tangat labia inf… |
F |
In odorem suavitatis. |
68 |
| Baptism/effeta |
Demum sinistram aurem subiungendo. |
F |
Tu autem effugare |
68 |
| Baptism/entrance |
Haec hactenus ante fores templi. His ita rite per… |
F |
Dominus custodiat |
68 |
| Baptism/scrutiny |
Quo dicto itur ad fontem baptismi ubi obstetrix d… |
F |
Begerht ihr |
69 |
| Baptism/scrutiny |
Sacerdos. |
F |
Abrenuntias |
69 |
| Baptism/scrutiny |
Et si patrinus nesciat Latinae interroget Germani… |
F |
Wiedersagst du |
69 |
| Baptism/scrutiny |
Sacerdos deinde interroget de fide pueri. |
F |
Credis |
69 |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
Glaubst du |
70 |
| Baptism/catechumen oil |
Nota. Vascula sacrae unctionis ad vitandum errore… |
F |
Ego te linio |
71 |
| Baptism/baptismal font |
Sacerdos interroget patrinum tertio. |
F |
Wollt ihr |
71 |
| Baptism/baptismal font |
Sacerdos postea diligenter inquirat de infante ab… |
F |
Ego te baptizo |
72 |
| Baptism/baptismal font |
Si vero sacerdos intelligat quod infans qui illi… |
F |
Si es baptizatus |
72 |
| Baptism/chrism |
Sacerdos intincto pollice in sacrum chrisma oret… |
Or |
Deus omnipotens ... qui te regeneravit |
72 |
| Baptism/vestment |
Sacerdos accipiens vestem seu linteum vel mitram… |
F |
Accipe vestem |
73 |
| Baptism/candle |
Sacerdos tenens una cum patrinis candelam accensa… |
F |
Accipe lampadem |
73 |
| Baptism/candle |
|
F |
Vade in pace fides tua te salvuum |
73 |
| Baptism/admonition |
Sacerdos dicat ad patrinos. |
Alloc |
Ich vermahne euch |
73 |
| Baptism/general rules |
Sacerdos baptismo expleto fricando pollicem dexte… |
Rub |
|
74 |
| Baptism/general rules |
Ordo baptizandi plures infantes tam unius quam di… |
Rub |
|
74 |
| Baptism/general rules |
Observet quoque [...] |
Rub |
|
74 |
| Baptism/marking |
Ante fores templi. Sacerdos signando se dicat. |
F |
In nomine |
75 |
| Baptism/scrutiny |
Deinde petat a singulis patrinis. |
F |
Begehrt ihr das |
75 |
| Baptism/scrutiny |
Deinde dicat. |
F |
Nennet das Kind |
75 |
| Baptism/1.exsufflation |
|
Ex |
Exi ab eo Satana da honorem Deo vivo et vero da honorem Iesu Christo Filio eius et Spiritui Sancto et recede ab hoc famulo Dei. |
75 |
| Baptism/marking |
Hic signentur singuli infantes in fronte dicendo. |
F |
Signo te in fronte in nomine Iesu Christi ut confidas in eo. |
75 |
| Baptism/marking |
|
F |
Oculos tuos ut videas claritatem |
75 |
| Baptism/marking |
|
F |
Aures ut audias verbum veritatis |
75 |
| Baptism/marking |
|
F |
Nares ut suscipias odorem |
76 |
| Baptism/marking |
|
F |
Pectus ut credas in eum |
76 |
| Baptism/marking |
|
F |
Scapulas ut suscipias |
76 |
| Baptism/marking |
|
F |
Os ut confitearis illi qui cum Patre et Spiritu Sancto vivit |
76 |
| Baptism/exsufflation |
|
Ex |
Exi spiritus immunde ab eo et da locum Spiritui Sancto Paracleto in nomine Patris |
76 |
| Baptism/marking |
Hic signentur singuli infantes in fronte et pecto… |
F |
Accipe signum Crucis ... sume fidem |
76 |
| Baptism/catechumenal initiation |
Oremus. |
Or |
Omnipotens ... respicere dignare |
77 |
| Baptism/salt |
Sacerdos deinde faciat exorcismum salis si sal ex… |
Ex |
Exorcizo te creatura salis |
77 |
| Baptism/salt |
Postea sacerdos imponat sal ori singulorum infant… |
F |
Accipe salem |
78 |
| Baptism/salt |
Oremus. |
Or |
Deus patrum nostrorum |
78 |
| Baptism/exorcism |
Oremus. |
Or |
Deus Abraham ... qui Moysi |
79 |
| Baptism/exorcism |
Oremus. |
Or |
Deus caeli |
79 |
| Baptism/exorcism |
Adiuratio ... Et haec dicendo faciat crucem polli… |
Ex |
Ergo maledicte |
80 |
| Baptism/exorcism |
Oremus. |
Or |
Deus immortale |
80 |
| Baptism/exorcism |
Oremus. |
Or |
Deus Abraham ... qui tribus |
81 |
| Baptism/exorcism |
Adiuratio ... Et haec dicendo faciat crucem polli… |
Ex |
Ergo maledicte |
81 |
| Baptism/exorcism |
Exorcismus. |
Ex |
Audi maledicte |
82 |
| Baptism/exorcism |
Exorcismus. |
Ex |
Exorcizo te immunde ... qui pedibus |
83 |
| Baptism/exorcism |
Exorcismus. |
Ex |
Exorcizo te immunde ... qui caeco |
83 |
| Baptism/exorcism |
Adiuratio ... Et haec dicendo faciat crucem polli… |
Ex |
Ergo maledicte |
83 |
| Baptism/exorcism |
Oremus. |
Or |
Aeternam ac iustissimam |
84 |
| Baptism/apertio aurium |
Sacerdos Dominus vobiscum. Minister Et cum spirit… |
Ev |
Oblati sunt |
85 |
| Baptism/tradition of Lord's Prayer |
Deinde sacerdos admoneat patrinum et circumstante… |
F |
Pater noster |
85 |
| Baptism/prayer |
|
F |
Ave Maria |
86 |
| Baptism/traditio symboli |
|
F |
Credo in |
86 |
| Baptism/exorcism |
Exorcismus. |
Ex |
Nec te lateat |
87 |
| Baptism/effeta |
Deinde sacerdos saliva oris sui pollice suo ex si… |
F |
Effeta |
87 |
| Baptism/effeta |
Deinde nares sed caveat ne sputo tangat labia inf… |
F |
In odorem suavitatis. |
88 |
| Baptism/effeta |
Demum sinistram aurem subiungendo. |
F |
Tu autem effugare |
88 |
| Baptism/entrance |
Haec hactenus ante fores templi. His ita rite per… |
F |
Dominus custodiat |
88 |
| Baptism/scrutiny |
Quo dicto itur ad fontem baptismi ubi obstetrix d… |
F |
Begerht ihr |
88 |
| Baptism/scrutiny |
Sacerdos. |
F |
Antwort mir |
88 |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
Abrenuntias |
88 |
| Baptism/scrutiny |
Et si patrinus nesciat Latinae interroget Germani… |
F |
Wiedersagst du |
88 |
| Baptism/scrutiny |
Sacerdos deinde interroget de fide pueri. |
F |
Credis |
89 |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
Glaubst du |
89 |
| Baptism/catechumen oil |
Nota. Vascula sacrae unctionis ad vitandum errore… |
F |
Ego te linio |
91 |
| Baptism/baptismal font |
Sacerdos interroget patrinum tertio. |
F |
Wollt ihr |
91 |
| Baptism/baptismal font |
Sacerdos postea diligenter inquirat de infante ab… |
F |
Ego te baptizo |
91 |
| Baptism/baptismal font |
Si vero sacerdos intelligat quod infans qui illi… |
F |
Si es baptizatus |
92 |
| Baptism/chrism |
Sacerdos intincto pollice in sacrum chrisma oret… |
Or |
Deus omnipotens ... qui te regeneravit |
92 |
| Baptism/vestment |
Sacerdos accipiens vestem seu linteum vel mitram… |
F |
Accipe vestem |
92 |
| Baptism/candle |
Sacerdos tenens una cum patrinis candelam accensa… |
F |
Accipe lampadem |
92 |
| Baptism/candle |
|
F |
Vade in pace fides tua te salvuum |
93 |
| Baptism/admonition |
Sacerdos dicat ad patrinos. |
Alloc |
Ich vermahne euch |
93 |
| Baptism/general rules |
Sacerdos baptismo expleto fricando pollicem dexte… |
Rub |
|
93 |
| Baptism/infirmity |
Modus baptizandi masculum vel femellam in pericul… |
F |
Begehrt ihr |
94 |
| Baptism/infirmity |
Sacerdos deinde petito nomine infantis insufflet… |
Ex |
Impero tibi immunde spiritus in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti ut exeas et recedas a plasmate Dei. |
94 |
| Baptism/infirmity |
Sacerdos. |
F |
Abrenuntias |
94 |
| Baptism/infirmity |
Sacerdos faciens signum crucis in fronte et pecto… |
F |
Accipe signum Crucis ... sume fidem |
94 |
| Baptism/infirmity |
Exorcismus salis brevior. |
Or |
Benedic quaesumus Domine hanc |
95 |
| Baptism/infirmity |
Sacerdos ponat sal benedictum in os infantis dice… |
F |
Accipe salem |
95 |
| Baptism/infirmity |
Sacerdos et circumstantes dicant. |
F |
Pater noster |
95 |
| Baptism/infirmity |
|
F |
Ave Maria |
95 |
| Baptism/infirmity |
|
F |
Credo in |
95 |
| Baptism/infirmity |
Sacerdos tangens aures infantis et nares cum sali… |
F |
Effeta |
95 |
| Baptism/infirmity |
Sacerdos interroget secundo. |
F |
Abrenuntias |
95 |
| Baptism/infirmity |
|
F |
Widersagst du |
95 |
| Baptism/infirmity |
Sacerdos deinde intincto pollice in oleum catechu… |
F |
Ego te linio |
96 |
| Baptism/infirmity |
Sacerdos tenens manum super caput infantis dicat. |
Or |
Famulum tuum .. vita exsultare concede. |
96 |
| Baptism/infirmity |
|
Or |
Exaudi nos ... mereatur aeternam. |
96 |
| Baptism/infirmity |
|
Ex |
Exorcizo te creatura aquae in nomine Dei Patris ... remissionem omnium peccatorum. |
97 |
| Baptism/infirmity |
|
F |
Fecundetur et sanctificetur |
97 |
| Baptism/infirmity |
|
F |
Credis |
97 |
| Baptism/infirmity |
Sacerdos interroget secundo. |
F |
Begehrt ihr das |
98 |
| Baptism/infirmity |
Sacerdos deinde baptizet infantem dicens. |
F |
Ego te baptizo |
98 |
| Baptism/infirmity |
Sacerdos postea faciat crucem chrismate sacro in… |
Rub |
|
98 |
| Baptism/general rules |
Ordo observandus circa eos qui sine praeviis exor… |
Rub |
|
99 |
| Baptism/marking |
Itaque catholicus sacerdos puerum sine unctionibu… |
F |
Accipe signum Crucis ... sume fidem |
99 |
| Baptism/catechumenal initiation |
Oremus. |
Or |
Omnipotens ... respicere dignare |
100 |
| Baptism/salt |
Hic sacerdos de sale exorcizato mittat in os puer… |
F |
Accipe salem |
101 |
| Baptism/salt |
Post gustum salis oratio. |
Or |
Deus patrum nostrorum |
101 |
| Baptism/exorcism |
Iterum sacerdos faciat crucem super puerum dicens. |
Or |
Deus Abraham ... qui Moysi |
101 |
| Baptism/exorcism |
|
Or |
Aeternam ac iustissimam |
102 |
| Baptism/apertio aurium |
Hic sacerdos faciat crucem in fronte ore et pecto… |
Ev |
Offerebant Iesu |
102 |
| Baptism/tradition of Lord's Prayer |
Deinde teneat sacerdos manum super caput pueri et… |
F |
Pater noster |
103 |
| Baptism/prayer |
|
F |
Ave Maria |
103 |
| Baptism/traditio symboli |
|
F |
Credo in |
103 |
| Baptism/effeta |
His expletis sacerdos sumens cum pollice et indic… |
F |
Effeta |
103 |
| Baptism/effeta |
Et mox tangat etiam nares cum eodem sputo non tam… |
F |
In odorem suavitatis. |
103 |
| Baptism/catechumen oil |
Deinde sacerdos serio erudiat puerum quomodo olim… |
F |
Ego te linio |
104 |
| Baptism/catechumen oil |
Et mox aliam crucem de eodem oleo faciat inter sc… |
F |
In Christo |
104 |
| Baptism/chrism |
Deinde abstersum pollicem intingat in sacrum chri… |
Or |
Deus omnipotens ... qui te regeneravit |
104 |
| Baptism/vestment |
Postremo inducat cappam super caput pueri dicens. |
F |
Accipe cappam candidam |
104 |
| Baptism/vestment |
|
F |
Vade in pace fides tua te salvuum |
104 |
| Baptism/baptismal font |
Modus baptizandi masculum et femellam in articulo… |
F |
Ego te baptizo |
105 |
| Baptism/chrism |
Et si habet chrisma eum in vertice ungat dicens .… |
Or |
Deus omnipotens ... qui te regeneravit |
105 |
| Baptism/vestment |
Et postea mitram ponens dicat. |
F |
Accipe vestem |
105 |
| Baptism/candle |
Et demum candelam dicendo. |
F |
Accipe lampadem |
106 |
| Baptism/baptismal font |
Hunc eundem modum parochi doceant obstetrices ut… |
F |
Ich taufe dich |
106 |
| Baptism/general rules |
Sciat prudens sacerdos hunc modum supplendi omiss… |
Rub |
|
106 |
