Baptism/scrutiny/1 |
Sequitur ordo baptismi, et primo qualiter debeant… |
Rub |
|
578 |
Baptism/scrutiny/2 |
Responsum: Abrenuntio. |
F |
Abrenuntias |
578 |
Baptism/1 |
Responsum: Abrenuntio. |
F |
Et omnibus operibus |
578 |
Baptism/2 |
Responsum: Abrenuntio. |
F |
Et omnibus pompis |
578 |
Baptism/scrutiny |
Deinde quaerat: ... Respondit pro eo patrinus siv… |
F |
Quid petis |
578 |
Baptism/1 |
Interrogat eum: ... Respondit: Vitam aeternam. |
F |
Fides tibi |
578 |
Baptism/2 |
Ait ei sacerdos: |
F |
Si vis ... Fides autem haec est |
578 |
Baptism/1 |
|
Ex |
Exeat ergo de te |
578 |
Baptism/exsufflatio/2 |
|
Ex |
Exi ab eo |
578 |
Baptism/insufflation |
Hic sufflet in faciem pueri catechizandi in modum… |
F |
Accipe Spiritum per istam insufflationem et Dei benedictionem. Pax tecum. |
579 |
Baptism/3 |
Et cum spiritu tuo |
F |
Pax tecum |
579 |
Baptism/marking/1 |
Deinde faciat crucem cum pollice in fronte eius d… |
F |
Signum Salvatoris ... fronte |
579 |
Baptism/marking/2 |
Item in pectore |
F |
Signum Salvatoris ... pectore |
579 |
Baptism/marking/3 |
Item in fronte et in corde |
F |
Accipe signum |
579 |
Baptism/catechumenal initiation/1 |
|
Or |
Preces nostras |
579 |
Baptism/catechumenal initiation/2 |
|
Or |
Deus qui humani generis |
579 |
Baptism/catechumenal initiation/3 |
Hic ponat manum super caput eius et dicat: |
Or |
Omnipotens ... respicere dignare |
579 |
Baptism/salt/4 |
Benedictio salis: |
Or |
Benedic ... in visceribus eorum. |
579 |
Baptism/salt/4 |
Tunc accipiat de ipso sale et ponat in os infanti… |
F |
Accipe salem |
580 |
Baptism/salt/5 |
Et cum spiritu tuo |
F |
Pax tibi |
580 |
Baptism/salt/5 |
|
Or |
Deus patrum nostrorum |
580 |
Baptism/exorcisms/6 |
Super famulum |
Or |
Deus Abraham ... qui Moysi |
580 |
Baptism/exorcisms/1 |
|
Ex |
Ergo maledicte |
580 |
Baptism/exorcisms/7 |
Super famulam |
Or |
Deus caeli |
580 |
Baptism/exorcisms/2 |
|
Ex |
Ergo maledicte |
580 |
Baptism/exorcisms/3 |
Repetatur super famulum: |
Ex |
Audi maledicte |
580 |
Baptism/exorcisms/4 |
|
Ex |
Ergo maledicte |
581 |
Baptism/exorcisms/8 |
Repetatur super famulam: |
Or |
Deus Abraham ... qui tribus Israel |
581 |
Baptism/exorcisms/5 |
|
Ex |
Ergo maledicte |
581 |
Baptism/exorcisms/6 |
Repetatur super famulum: |
Ex |
Exorcizo ... manum porrexit. |
581 |
Baptism/exorcisms/7 |
|
Ex |
Ergo maledicte |
581 |
Baptism/exorcisms/8 |
Repetatur super famulam: |
Ex |
Exorcizo ... monumento suscitavit. |
581 |
Baptism/exorcisms/9 |
Repetatur. |
Ex |
Ergo maledicte |
581 |
Baptism/apertio aurium/6 |
Deinde faciat lutum ex sputo et pulvere et tangat… |
F |
Effeta |
581 |
Baptism |
Et post haec autem tangat auriculam eius sinistra… |
F |
Tu autem effugare |
581 |
Baptism |
Deinde dicat sic: |
W |
Dominus vobiscum |
581 |
Baptism/entrance |
|
Ev |
Tunc oblati sunt Domino Iesu parvuli |
581 |
Baptism/oleum catechumenorum |
|
Ex |
Nec te lateat |
581 |
Baptism/entrance/1 |
His peractis introducat eum in ecclesiam finem st… |
F |
Ingredere ... accipias benedictionem caelestem |
581 |
Baptism/apertio aurium/2 |
Tunc patrinus ponat eum super pavimentum, et sace… |
F |
Pater noster |
582 |
Baptism/apertio aurium/3 |
Et similiter patrini. |
F |
Credo in Deum |
582 |
Baptism/scrutiny/4 |
Post haec qui infantem suscepturi sunt de baptism… |
F |
Quis vocaris |
582 |
Baptism/scrutiny/5 |
Respondent patrini pro eo: Credo. |
F |
Credis in Deum Patrem |
582 |
Baptism/1 |
Interroget: ... Respondent patrini: Credo. |
F |
Credis in Iesum Christum |
582 |
Baptism/2 |
Interroget: ... Respondent patrini: Credo. |
F |
Credis in Spiritum Sanctum |
582 |
Baptism/catechumen oil/1 |
Deinde liniat infantem cum oleo inter pectus et s… |
F |
Et ego te linio |
582 |
Baptism/scrutiny/2 |
Deinde sacerdos interroget infantem dicens: ... R… |
F |
Vis baptizari |
582 |
Baptism/3 |
Tunc baptizet eum sub trina immersione, Sanctam T… |
F |
Et ego baptizo te |
582 |
Baptism/4 |
Tunc statim patrinus infantem elevet. Sacerdos ve… |
F |
Pax tecum |
582 |
Baptism/chrism |
Oremus |
Or |
Deus Pater omnipotens ... qui te regeneravit |
582 |
Baptism |
Hic faciat signum crucis cum chrismate in vertice… |
F |
Ipse te liniat chrismate |
582 |
Baptism/1 |
Et cum spiritu tuo |
F |
Pax tecum |
582 |
Baptism/vestment/2 |
Deinde vestiatur infans vestimentis suis dicente… |
F |
Accipe vestem |
582 |
Baptism/candle/3 |
Postea det candelam infanti dicens: |
F |
Accipe lampadem |
582 |
Baptism/candle/4 |
|
F |
Pax tecum |
582 |
Baptism |
Post haec ponatur infans ante altare, et sacerdos… |
Ev |
In principio erat Verbum |
582 |