| Canon of the Mass/Common preface |
|
VD |
Per quem maiestatem |
254 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/1 |
Iunctis manibus se inclinet sacerdos ante altare… |
VD |
Te igitur |
255 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/2 |
Hic erigens se sacerdos osculetur altare in dexte… |
VDDiv |
Et benedicas |
255 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/3 |
Hic faciat tres cruces super calicem et panem, di… |
VDDiv |
Haec dona haec munera |
255 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/4 |
Elevatis manibus et expansis dicat: |
VDDiv |
In primis que tibi offerimus |
255 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/5 |
|
VDDiv |
Memento Domine |
256 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/6 |
Iunctis manibus memoretur vivorum, eorum maxime p… |
VDDiv |
Et omnium circumastantium atque omnium fidelium Christianorum |
256 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/7 |
Parum flectat genua dicendo: |
VDDiv |
Communicantes |
256 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/8 |
Extendat? manus super hostiam et calicem dicens: |
VDDiv |
Hanc igitur |
257 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/9 |
|
VDDiv |
Quam oblationem |
258 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/10 |
Iungat manus sursum. |
VDDiv |
Fiat dilectissimi Filii tui |
258 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/11 |
Tergat manus ad corporale et accipiens panem dica… |
VDDiv |
Qui pridie |
258 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/12 |
|
VDDiv |
Hoc est enim corpus |
259 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/13 |
Tunc elevet hostiam et reposita super altare, acc… |
VDDiv |
Simili modo |
259 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/14 |
|
VDDiv |
Hic est enim calix |
259 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/15 |
Elevet calicem dicens: |
VDDiv |
Haec quotiescumque |
259 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/16 |
Reposito calice extendat brachia sua quasi de se… |
VDDiv |
Unde et memores |
260 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/17 |
Retrahat brachia et faciat tres cruces super totu… |
VDDiv |
Hostiam puram |
260 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/18 |
Supra corpus |
VDDiv |
Panem sanctum vitae aeternae |
260 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/19 |
Supra sanguinem |
VDDiv |
Et calicem salutis perpetuae |
260 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/20 |
Ponat manus super sacrificium totum, et elevans o… |
VDDiv |
Supra quae propitio |
260 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/21 |
Inclinet se ante altare manibus cancellatis quasi… |
VDDiv |
Supplices te rogamus |
261 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/22 |
Osculetur altare. |
VDDiv |
Sacrosanctum Filii tui Corpus |
261 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/23 |
Signet se signo crucis. |
VDDiv |
Et gratia repleamur |
261 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/24 |
|
VDDiv |
Memento etiam |
261 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/25 |
Iunctis manibus in memoriam habeat defunctos, et… |
VDDiv |
Ipsis Domine et omnibus in Christo quiescentibus |
262 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/26 |
Percutiat pectus suum semel vel ter dicens: |
VDDiv |
Nobis quoque |
262 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/27 |
|
VDDiv |
Per quem haec omnia Domine semper bona creas |
263 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass/28 |
Discooperiat calicem, et de hostia panis faciat t… |
VDDiv |
Et praestas nobis |
263 |
| Canon of the Mass/Lord's Prayer/1 |
|
F |
Oremus ... Praeceptis salutaribus ... Pater noster |
263 |
| Canon of the Mass/Canon of the Mass |
Ostendat populo hostiam de manu dextera et repona… |
VDDiv |
Per omnia |
263 |
| Canon of the Mass/Lord's Prayer/2 |
|
F |
Sed libera |
264 |
