| Baptism/1.exsufflation |
Hic incipit ordo ad baptizandum infantes. Et prim… |
Ex |
Recede diabole ab hac imagine Dei increpatus ab eo et da locum Spiritui Sancto. |
8 |
| Baptism/exsufflation |
Iterum sufflat. |
Ex |
Fuge maledicte spiritus et da honorem Filios eius Deo et Domino nostro Iesu Christo. |
8 |
| Baptism/exsufflation |
Tertio sufflat. |
Ex |
Exi immunde spiritus et da locum Spiritui Sancto Paraclito. |
8 |
| Baptism/marking |
Deinde crucem in fronte eius faciat dicens. |
F |
Signum sanctae Crucis Domini nostri, Iesu Christi in frontem tuum pono. |
8 |
| Baptism/marking |
Et iterum in pectore dicens. |
F |
Signum sanctae Crucis Salvatoris Domini nostri Iesu Christi in pectus tuum pono. |
8 |
| Baptism/catechumenal initiation |
Deinde tenens manum super caput infantis dicat. |
Or |
Omnipotens ... respicere dignare |
8 |
| Baptism/catechumenal initiation |
|
Or |
Preces nostras |
9 |
| Baptism/catechumenal initiation |
|
Or |
Deus qui humani generis |
9 |
| Baptism/salt |
exorcismus salis. |
Ex |
Exorcizo te creatura salis |
10 |
| Baptism/salt |
Postea sacerdos interroget nomen infantis et pona… |
F |
Accipe sal |
11 |
| Baptism/salt |
|
Or |
Deus patrum nostrorum |
11 |
| Baptism/exorcism |
Sequentem orationem super masculum dicat faciens… |
Or |
Deus Abraham ... qui Moysi |
12 |
| Baptism/exorcism |
Hic faciat crucem cum pollice in fronte infantis:… |
Ex |
Ergo maledicte |
12 |
| Baptism/exorcism |
Item super masculum faciens crucem in fronte eius… |
Or |
Deus immortale |
13 |
| Baptism/exorcism |
Iterum lege. |
Ex |
Ergo maledicte |
13 |
| Baptism/exorcism |
Fac crucem in fronte infantis. |
Ex |
Audi maledicte |
14 |
| Baptism/exorcism |
Item super masculum faciens crucem in fronte eius… |
Ex |
Exorcizo te immunde ... qui pedibus |
15 |
| Baptism/exorcism |
|
Ex |
Ergo maledicte |
15 |
| Baptism/exorcism |
Sequentem orationem super feminam tantum faciens… |
Or |
Deus caeli |
15 |
| Baptism/exorcism |
|
Ex |
Ergo maledicte |
16 |
| Baptism/exorcism |
Item super feminam facto signo crucis in fronte e… |
Or |
Deus Abraham ... qui tribus |
16 |
| Baptism/exorcism |
|
Ex |
Ergo maledicte |
16 |
| Baptism/exorcism |
Item super feminam facto signo crucis in fronte. |
Ex |
Exorcizo te immunde ... qui caeco |
16 |
| Baptism/exorcism |
|
Ex |
Ergo maledicte |
16 |
| Baptism/exorcism |
Ab isto loco tam super masculos quam super femina… |
Or |
Aeternam ac iustissimam |
17 |
| Baptism/apertio aurium |
|
Ev |
Confiteor tibi |
17 |
| Baptism/tradition of Lord's Prayer |
Postea legat sacerdos ante eos. |
F |
Pater noster |
18 |
| Baptism/traditio symboli |
|
F |
Credo in unum |
18 |
| Baptism/exorcism |
Item ponens manum super caput infantis dicat. |
Ex |
Nec te latet |
18 |
| Baptism/effeta |
Post haec sacerdos tangat nares et aures infantis… |
F |
Effeta |
19 |
| Baptism/effeta |
Ad nares. |
F |
In odorem |
19 |
| Baptism/effeta |
Ad aurem sinistram. |
F |
Tu autem effugare |
20 |
| Baptism/marking |
Post haec sacerdos facit crucem in dextera infant… |
F |
Trado tibi signaculum sanctae Crucis Domini nostri Iesu Christi in manu tua dextra ut te signes et a te adversas partes repellas ut in fide catholica permaneas. |
20 |
| Baptism/marking |
|
F |
Signo te signaculo sanctae Crucis Domini nostri Iesu Christi ut te conserves contra adversarios tuos et habeas vitam aeternam et vivas in saecula saeculorum. Amen. |
20 |
| Baptism/entrance |
Deinde sacerdos tenens dexteram pueri introducat… |
F |
Ingredere in templum Domini ut habeas vitam aeternam et vivas cum eo in saecula saeculorum. Amen. |
20 |
| Baptism/scrutiny |
Postea cum ad fontem venerit sacerdos interroget… |
F |
Abrenuntias |
20 |
| Baptism/scrutiny |
Iterum interroget nomen infantis. |
F |
Credis |
20 |
| Baptism/catechumen oil |
Deinde liniat infantem in pectore oleo salutis cu… |
F |
Et ego te linio |
21 |
| Baptism/catechumen oil |
Deinde inter scapulas. |
F |
In Christo Iesu Domino nostro. |
21 |
| Baptism/baptismal font |
Sacerdo. |
F |
Quid petis |
21 |
| Baptism/baptismal font |
Tunc sacerdos ter interrogat infantem dicens. |
F |
Et ego baptizo |
21 |
| Baptism/chrism |
Cum autem sacerdos extraxerit eum de fonte dicat… |
Or |
Deus omnipotens ... qui te regeneravit |
21 |
| Baptism/vestment |
Postea sacerdos ponens mitram super caput infanti… |
F |
Accipe vestem candidam |
22 |
| Baptism/candle |
Deinde ponat sacerdos cereum dextera manu infanti… |
F |
Accipe lampadem |
22 |
| Baptism/candle |
Deinde dicat sacerdos. |
F |
Pax tecum |
22 |