| Baptism/general rules |
Ordo ad baptizandum pueros. Sacerdos infantes bap… |
Rub |
|
38 |
| Baptism/scrutiny/1 |
Ordo ad baptizandos masculos. In primis ubi ante… |
F |
Wie soll dieses |
53 |
| Baptism/exsufflation/1 |
Cognitis nominibus leniter insufflet in faciem pu… |
Ex |
Exi ab eo |
53 |
| Baptism/marking/2 |
Hinc sacerdos faciat crucem in fronte et corde si… |
F |
Accipe signaculum |
54 (9v) |
| Baptism/marking/1 |
Oratio super omnes. |
Or |
Omnipotens ... respicere dignare |
54 (9v) |
| Baptism/salt/3 |
Hic si sal exorcizatum ad manum non fuerit sacerd… |
F |
Accipe salem |
55 (10r) |
| Baptism/salt/2 |
Post gustum salis dicat super omnes. |
Or |
Deus patrum nostrorum |
55 (10r) |
| Baptism/exorcism/3 |
Iterum sacerdos faciat crucem super omnes pueros… |
Or |
Deus Abraham ... qui Moysi |
58 |
| Baptism/exorcism/2 |
Repulsio diaboli a masculis. |
Ex |
Ergo maledicte |
59 (12r) |
| Baptism/marking/4 |
Hic faciat crucem cum pollice manus dextrae in fr… |
Rub |
|
59 (12r) |
| Baptism/exorcism/3 |
Item dicat. |
Ex |
Audi maledicte |
60 (12v) |
| Baptism/exorcism/4 |
Repulsio diaboli. |
Ex |
Ergo maledicte |
61 (13r) |
| Baptism/marking/5 |
Hic cum pollice faciat crucem in frontibus pueror… |
Rub |
|
62 (13r) |
| Baptism/exorcism/5 |
|
Ex |
Exorcizo te immunde ... qui pedibus |
62 (13r) |
| Baptism/exorcism/6 |
Repulsio diaboli. |
Ex |
Ergo maledicte |
63 (14r) |
| Baptism/marking/6 |
Faciat crucem in frontibus singulorum: Et hoc sig… |
Rub |
|
64 (14v) |
| Baptism/scrutiny/4 |
|
Or |
Aeternam ac iustissimam |
64 (14v) |
| Baptism/gospel/1 |
Hoc dicto faciat crucem in fronte ore et pectore… |
Ev |
Oblati sunt |
66 |
| Baptism/gospel/2 |
Vel loco huius evangelii legatur evangelium secun… |
Ev |
Offerebant Iesu |
67 (16r) |
| Baptism/prayer/7 |
Deinde teneat presbyter manum super capita singul… |
F |
Pater noster |
68 (16v) |
| Baptism/prayer/8 |
|
F |
Ave Maria |
69 (17r) |
| Baptism/traditio symboli/9 |
|
F |
Credo in Deum |
69 (17r) |
| Baptism/exorcism/7 |
Sacerdos catechizet infantes dicens. |
Ex |
Nec te lateat |
70 (17v) |
| Baptism/effeta/10 |
His expletis sacerdos sumens cum pollice et indic… |
F |
Effeta |
72 |
| Baptism/effeta/11 |
Deinde nares tangat et subiungat. |
F |
In odorem suavitatis. |
72 |
| Baptism/effeta/12 |
Sic faciat cum singulis et caveat ne tangat sputo… |
F |
Tu autem effugare |
72 |
| Baptism/entrance/13 |
Reliqua quae sequuntur apud fontem peragentur. Id… |
F |
Ingredere (ingredimini) in ecclesiam Dei ut merearis (mereamini) computari inter filios Dei. In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen. |
73 (19r) |
| Baptism/scrutiny/14 |
Hic mulieres nudent pueros et preparent eos ad ba… |
F |
Abrenuntias. Wiedersagst |
74 (19v) |
| Baptism/scrutiny/15 |
Responsio. |
F |
Abrenuntio. Ich wiedersage. |
74 (19v) |
| Baptism/scrutiny/16 |
Amplius interroget. |
F |
Et omnibus. Und allen seinen |
74 (19v) |
| Baptism/scrutiny/17 |
Responsio. |
F |
Abrenuntio. Ich wiedersage. |
74 (19v) |
| Baptism/scrutiny/18 |
Interroget. |
F |
Et omnibus operibus |
74 (19v) |
| Baptism/scrutiny/19 |
Responsio. |
F |
Abrenuntio. Ich wiedersage. |
74 (19v) |
| Baptism/scrutiny/20 |
Deinde sacerdos interroget de credulitate pueri. |
F |
Credis in Deum. Glaubst du |
74 (19v) |
| Baptism/scrutiny/21 |
Responsio. |
F |
Credo. Ich glaube. |
75 (20r) |
| Baptism/scrutiny/22 |
Interroget. |
F |
Credis et in Iesum. Glaubst du |
75 (20r) |
| Baptism/scrutiny/23 |
Responsio. |
F |
Credo. Ich glaube. |
75 (20r) |
| Baptism/scrutiny/24 |
Interroget. |
F |
Credis in Spiritum. Glaubst du |
75 (20r) |
| Baptism/scrutiny/25 |
Responsio. |
F |
Credo. Ich glaube. |
76 (20v) |
| Baptism/catechumen oil/26 |
Sic finita catechesi sacerdos recipiat infantem d… |
F |
Ego te linio |
76 (20v) |
| Baptism/catechumen oil/27 |
Et mox faciat aliam crucem de eodem oleo inter sc… |
F |
In Christo |
76 (20v) |
| Baptism/baptismal font/28 |
Tunc sacerdos interroget patrinum. |
F |
Vis puerum |
77 (21r) |
| Baptism/baptismal font/29 |
Responeat. |
F |
Volo. |
77 (21r) |
| Baptism/baptismal font/30 |
Sacerdos ei iniungat dicens. |
F |
Et ego praecipio |
77 (21r) |
| Baptism/baptismal font/31 |
Potest parochus contentus esse si patrinus sponde… |
F |
Vis baptizari. |
78 (21v) |
| Baptism/baptismal font/32 |
Respondeat patrinus. |
F |
Volo. |
78 (21v) |
| Baptism/baptismal font/33 |
Tunc sacerdos puerum sinistre manui sue impositum… |
F |
Ego te baptizo |
78 (21v) |
| Baptism/baptismal font/34 |
Secundo superfundat aquam baptismi capite verso a… |
Rub |
|
78 (21v) |
| Baptism/baptismal font/35 |
Fundat tertio capite verso ad meridiem Et Spiritu… |
Rub |
|
79 (22r) |
| Baptism/chrism/5 |
Mox patrinus recipiens puerum de manu sacedotis t… |
Or |
Deus omnipotens ... qui te regeneravit |
79 (22r) |
| Baptism/chrism/36 |
Hic faciat crucem in vertice pueri dicens. |
F |
Ipse te liniat |
79 (22r) |
| Baptism/vestment/37 |
Et statim inducat cappam super caput pueri dicens. |
F |
Accipe cappam |
80 (22v) |
| Baptism/vestment/38 |
|
F |
Vade in pace. |
80 (22v) |
