| Baptism/general rules |
Ordo ad baptizandum pueros. Sacerdos infantes bap… |
Rub |
|
38 |
| Baptism/admonition |
Vermanung an die Umstehende bei dem heiligen Tauf. |
Alloc |
Undechtige Kinder |
40 |
| Baptism/scrutiny |
Ordo ad baptizandos masculos. In primis ubi ante… |
F |
Wie soll dieses |
53 |
| Baptism/1.exsufflation |
Cognitis nominibus leniter insufflet in faciem pu… |
Ex |
Exi ab eo immunde spiritus et da locum advenienti Spiritui Sancto et da honorem Deo vivo et vero. |
53 |
| Baptism/marking |
Hinc sacerdos faciat crucem in fronte et corde si… |
F |
Accipe signaculum ... cole Deum |
54 (9v) |
| Baptism/catechumenal initiation |
Oratio super omnes. |
Or |
Omnipotens ... respicere dignare |
54 (9v) |
| Baptism/salt |
Hic si sal exorcizatum ad manum non fuerit sacerd… |
F |
Accipe salem |
55 (10r) |
| Baptism/salt |
Post gustum salis dicat super omnes. |
Or |
Deus patrum nostrorum |
55 (10r) |
| Baptism/exorcism |
Iterum sacerdos faciat crucem super omnes pueros… |
Or |
Deus Abraham ... qui Moysi |
58 |
| Baptism/exorcism |
Repulsio diaboli a masculis. |
Ex |
Ergo maledicte |
59 (12r) |
| Baptism/exorcism |
Hic faciat crucem cum pollice manus dextrae in fr… |
Rub |
|
59 (12r) |
| Baptism/exorcism |
Item dicat. |
Ex |
Audi maledicte |
60 (12v) |
| Baptism/exorcism |
Repulsio diaboli. |
Ex |
Ergo maledicte |
61 (13r) |
| Baptism/exorcism |
Hic cum pollice faciat crucem in frontibus pueror… |
Rub |
|
62 (13r) |
| Baptism/exorcism |
|
Ex |
Exorcizo te immunde ... qui pedibus |
62 (13r) |
| Baptism/exorcism |
Repulsio diaboli. |
Ex |
Ergo maledicte |
63 (14r) |
| Baptism/exorcism |
Faciat crucem in frontibus singulorum: Et hoc sig… |
Rub |
|
64 (14v) |
| Baptism/exorcism |
|
Or |
Aeternam ac iustissimam |
64 (14v) |
| Baptism/apertio aurium |
Hoc dicto faciat crucem in fronte ore et pectore… |
Ev |
Oblati sunt |
66 |
| Baptism/apertio aurium |
Vel loco huius evangelii legatur evangelium secun… |
Ev |
Offerebant Iesu |
67 (16r) |
| Baptism/tradition of Lord's Prayer |
Deinde teneat presbyter manum super capita singul… |
F |
Pater noster |
68 (16v) |
| Baptism/prayer |
|
F |
Ave Maria |
69 (17r) |
| Baptism/traditio symboli |
|
F |
Credo in Deum |
69 (17r) |
| Baptism/exorcism |
Sacerdos catechizet infantes dicens. |
Ex |
Nec te lateat |
70 (17v) |
| Baptism/effeta |
His expletis sacerdos sumens cum pollice et indic… |
F |
Effeta |
72 |
| Baptism/effeta |
Deinde nares tangat et subiungat. |
F |
In odorem suavitatis. |
72 |
| Baptism/effeta |
Sic faciat cum singulis et caveat ne tangat sputo… |
F |
Tu autem effugare |
72 |
| Baptism/entrance |
Reliqua quae sequuntur apud fontem peragentur. Id… |
F |
Ingredere (ingredimini) in ecclesiam Dei ut merearis (mereamini) computari inter filios Dei. In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen. |
73 (19r) |
| Baptism/scrutiny |
Hic mulieres nudent pueros et preparent eos ad ba… |
F |
Abrenuntias |
74 (19v) |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
Widersagst du |
74 (19v) |
| Baptism/scrutiny |
Deinde sacerdos interroget de credulitate pueri. |
F |
Credis in Deum |
74 (19v) |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
Glaubst du |
74 (19v) |
| Baptism/catechumen oil |
Sic finita catechesi sacerdos recipiat infantem d… |
F |
Ego te linio |
76 (20v) |
| Baptism/catechumen oil |
Et mox faciat aliam crucem de eodem oleo inter sc… |
F |
In Christo |
76 (20v) |
| Baptism/baptismal font |
Tunc sacerdos interroget patrinum. |
F |
Vis puerum |
77 (21r) |
| Baptism/baptismal font |
Sacerdos ei iniungat dicens. |
F |
Et ego praecipio |
77 (21r) |
| Baptism/baptismal font |
Potest paroecus contentus esse si patrinus sponde… |
F |
Vis baptizari? |
78 (21v) |
| Baptism/baptismal font |
Tunc sacerdos puerum sinistre manui sue impositum… |
F |
Ego te baptizo |
78 (21v) |
| Baptism/baptismal font |
Secundo superfundat aquam baptismi capite verso a… |
Rub |
|
78 (21v) |
| Baptism/baptismal font |
Fundat tertio capite verso ad meridiem Et Spiritu… |
Rub |
|
79 (22r) |
| Baptism/chrism |
Mox patrinus recipiens puerum de manu sacedotis t… |
Or |
Deus omnipotens ... qui te regeneravit |
79 (22r) |
| Baptism/chrism |
Hic faciat crucem in vertice pueri dicens Ipse te… |
Rub |
|
79 (22r) |
| Baptism/vestment |
Et statim inducat cappam super caput pueri dicens. |
F |
Accipe cappam |
80 (22v) |
| Baptism/vestment |
|
F |
Vade in pace fides tua |
80 (22v) |
| Baptism/general rules |
Notandum circa baptismum sive ipse actus baptizan… |
Rub |
|
80 (22v) |
| Baptism/scrutiny |
Ordo ad baptizandum femellas. Femellae baptizanda… |
F |
Wie soll dieses |
82 |
| Baptism/1.exsufflation |
Deinde insufflet insufflet in faciem singulorum d… |
Ex |
Exi ab ea immunde spiritus et da locum advenienti Spiritui Sancto et da honorem Deo vivo et vero. |
82 |
| Baptism/marking |
Et presbyter faciat crucem in fronte et in corde… |
F |
Accipe signaculum ... cole Deum |
83 |
| Baptism/catechumenal initiation |
Oratio communis super omnes simul. |
Or |
Omnipotens ... respicere dignare |
84 |
| Baptism/salt |
Hic interroget nomina et recipiens de sale exorci… |
F |
Accipe salem |
85 |
| Baptism/salt |
Post gustum salis dicat super omnes simul. |
Or |
Deus patrum nostrorum |
86 |
| Baptism/exorcism |
|
Or |
Deus caeli |
87 |
| Baptism/exorcism |
Repulsio diaboli. |
Ex |
Ergo maledicte |
88 |
| Baptism/exorcism |
Hic signet femellas signo crucis in fronte: Et ho… |
Rub |
|
88 |
| Baptism/exorcism |
|
Or |
Deus Abraham ... qui tribus |
89 |
| Baptism/exorcism |
Repulsio diaboli. |
Ex |
Ergo maledicte |
90 |
| Baptism/exorcism |
Hic faciat cum pollice crucem in fronte femellaru… |
Rub |
|
90 |
| Baptism/exorcism |
|
Ex |
Exorcizo te immunde ... qui pedibus |
91 |
| Baptism/exorcism |
Repulsio diaboli. |
Ex |
Ergo maledicte |
91 |
| Baptism/exorcism |
Hic faciat crucem in fronte puellae: Et hoc signu… |
Rub |
|
92 |
| Baptism/exorcism |
|
Or |
Aeternam ac iustissimam |
92 |
| Baptism/apertio aurium |
Hic faciat faciat crucem in fronte in ore et in p… |
Ev |
Oblati sunt |
94 |
| Baptism/apertio aurium |
Vel illud Marci. |
Ev |
Offerebant Iesu |
94 |
| Baptism/tradition of Lord's Prayer |
Deinde teneat presbyter manum supra capita singul… |
F |
Pater noster |
95 |
| Baptism/prayer |
|
F |
Ave Maria |
95 |
| Baptism/traditio symboli |
|
F |
Credo in Deum |
95 |
| Baptism/exorcism |
Et catechizet eas dicens. |
Ex |
Nec te lateat |
95 |
| Baptism/effeta |
Hinc madefaciens extremum pollicis et indicis man… |
F |
Effeta |
97 |
| Baptism/effeta |
Mox nares tangat et subiungendo. |
F |
In odorem suavitatis. |
97 |
| Baptism/effeta |
Et caveat ne tangat labia infantium continuo subi… |
F |
Tu autem effugare |
97 |
| Baptism/entrance |
His expletis inducat puellas in ecclesiam dicens. |
F |
Dominus custodiat introitum tuum et exitum tuum ex hoc nunc et usque in saeculum. |
97 |
| Baptism/scrutiny |
Hinc sacerdos stans circa fontem quae reliqua sun… |
F |
Abrenuntias |
98 |
| Baptism/scrutiny |
Vel vulgariter. |
F |
Widersagst du |
98 |
| Baptism/scrutiny |
Deinde interroget de credulitate. |
F |
Credis in Deum |
99 |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
Glaubst du |
99 |
| Baptism/catechumen oil |
His dictis faciat crucem cum oleo salutis in pect… |
F |
Ego te linio |
100 |
| Baptism/catechumen oil |
Et mox aliam crucem de eodem oleo faciat inter sc… |
F |
In Christo |
100 |
| Baptism/baptismal font |
Hinc sacerdos interroget patrinum sive patrinam. |
F |
Vis puerum levare |
101 |
| Baptism/baptismal font |
Sacerdos dicat. |
F |
Et ego praecipio |
101 |
| Baptism/admonition |
|
Alloc |
Ich gebiete dir |
101 |
| Baptism/baptismal font |
Deinde interroget puellam. |
F |
Vis baptizari? |
101 |
| Baptism/baptismal font |
|
F |
Willst du getauft |
101 |
| Baptism/baptismal font |
Tunc sacerdos manu hauriens aquam de fonte superf… |
F |
Ego te baptizo |
102 |
| Baptism/chrism |
Compater suscipiens puerum de manu sacedotis tene… |
Or |
Deus omnipotens ... qui te regeneravit |
102 |
| Baptism/chrism |
Hic faciat crucem in vertice pueri subiungendo. |
Rub |
|
103 |
| Baptism/vestment |
Mox inducat cappam in caput pueri dicens. |
F |
Accipe cappam |
103 |
| Baptism/vestment |
|
F |
Vade in pace fides tua |
103 |
| Baptism/1.exsufflation |
Ordo ad baptizandum pueros diversi sexus. Princip… |
Ex |
Exi immunde spiritus et da locum advenienti Spiritui Sancto da honorem Deo vivo et vero. |
104 |
| Baptism/marking |
Sacerdos faciat crucem in frontibus et pectoribus… |
F |
Accipe signaculum ... cole Deum |
104 |
| Baptism/catechumenal initiation |
|
Or |
Omnipotens ... respicere dignare |
105 |
| Baptism/salt |
Sacerdos de sale exorcizato mittat parum in os cu… |
F |
Accipe salem |
106 |
| Baptism/salt |
Post gustum salis dicat sacerdos. |
Or |
Deus patrum nostrorum |
107 |
| Baptism/exorcism |
Sacerdos ter faciat crucem super omnes pueros sim… |
Or |
Deus Abraham ... qui Moysi |
108 |
| Baptism/exorcism |
Repulsio diaboli. |
Ex |
Ergo maledicte |
108 |
| Baptism/exorcism |
Hic faciat cum pollice cruces in frontibus eorum… |
Rub |
|
109 |
| Baptism/exorcism |
|
Or |
Deus immortale |
110 |
| Baptism/exorcism |
Repulsio diaboli. |
Ex |
Ergo maledicte |
111 |
| Baptism/exorcism |
Statim subiungat. |
Ex |
Exorcizo te immunde ... qui pedibus |
112 |
| Baptism/exorcism |
Repulsio diaboli. |
Ex |
Ergo maledicte |
113 |
| Baptism/exorcism |
Faciat cruces in frontibus: Et hoc signum. |
Rub |
|
113 |
| Baptism/exorcism |
|
Or |
Aeternam ac iustissimam |
113 |
| Baptism/apertio aurium |
Hic faciat crucem in fronte ore et pectore suoac… |
Ev |
Oblati sunt |
115 |
| Baptism/tradition of Lord's Prayer |
Post haec teneat presbyter manum super capita sin… |
F |
Pater noster |
116 |
| Baptism/prayer |
|
F |
Ave Maria |
116 |
| Baptism/traditio symboli |
|
F |
Credo in Deum |
116 |
| Baptism/exorcism |
Et catechizet sic. |
Ex |
Nec te lateat |
116 |
| Baptism/effeta |
Hinc madefaciens duos digitos sputo oris sui et t… |
F |
Effeta |
117 |
| Baptism/effeta |
Mox nares tangat subiungendo |
F |
In odorem suavitatis. |
118 |
| Baptism/effeta |
Et caveat ne tangat sputo labia infantium et stat… |
F |
Tu autem effugare |
118 |
| Baptism/entrance |
Hic introducat eos ad ecclesiam dicens. |
F |
Ingredimini in ecclesiam Dei ut mereamini computari inter filios Dei in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen. |
118 |
| Baptism/scrutiny |
Reliqua intra ecclesiam apud fontem sacerdos pera… |
F |
Abrenuntias |
118 |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
Widersagst du |
118 |
| Baptism/scrutiny |
Deinde interroget de credulitate pueri. |
F |
Credis in Deum |
119 |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
Glaubst du |
119 |
| Baptism/catechumen oil |
Hic intingens pollicem in oleum sanctum faciat cr… |
F |
Ego te linio |
120 |
| Baptism/catechumen oil |
Et statim faciat aliam crucem intra scapulas eius. |
F |
In Christo |
121 |
| Baptism/baptismal font |
Sacerdos interroget patrinum. |
F |
Vis puerum levare |
121 |
| Baptism/baptismal font |
Sacerdos dicat. |
F |
Et ego praecipio |
121 |
| Baptism/admonition |
Si patrinus Latinae non intelligat dicat sacerdos… |
Alloc |
Ich begehre dir |
121 |
| Baptism/baptismal font |
Deinde interroget puerum. |
F |
Vis baptizari? |
122 |
| Baptism/baptismal font |
Tunc sacerdos manu hauriens aquam ter fundat supe… |
F |
Ego te baptizo |
122 |
| Baptism/chrism |
Deinde patrinus accipiens puerum de manu sacedoti… |
Or |
Deus omnipotens ... qui te regeneravit |
123 |
| Baptism/chrism |
Hic faciat crucem de chrismate in vertice infanti… |
Rub |
|
123 |
| Baptism/vestment |
Postremo inducat cappam super capiti pueri dicens. |
F |
Accipe cappam |
123 |
| Baptism/vestment |
|
F |
Vade in pace fides tua |
123 |
| Baptism/general rules |
Ordo observandus circa eos qui sine praeviis exor… |
Rub |
|
134 |
| Baptism/marking |
Itaque Catholicus sacerdos puerum sine unctionibu… |
F |
Accipe signaculum ... cole Deum |
136 |
| Baptism/catechumenal initiation |
|
Or |
Omnipotens ... respicere dignare |
136 |
| Baptism/salt |
Hic sacerdos de sale exorcizato mittat parum in o… |
F |
Accipe salem |
138 |
| Baptism/salt |
Post gustum salis. |
Or |
Deus patrum nostrorum |
138 |
| Baptism/exorcism |
Iterum sacerdos faciat crucem super puerum dicens. |
Or |
Deus Abraham ... qui Moysi |
139 |
| Baptism/exorcism |
Alia. |
Or |
Aeternam ac iustissimam |
140 |
| Baptism/apertio aurium |
Hic sacerdos faciat crucem in fronte ore et pecto… |
Ev |
Offerebant Iesu |
141 |
| Baptism/tradition of Lord's Prayer |
Deinde teneat presbyter manum super caput pueri e… |
F |
Pater noster |
142 |
| Baptism/prayer |
|
F |
Ave Maria |
142 |
| Baptism/traditio symboli |
Ut supra folio XVII. |
F |
Credo in Deum |
142 |
| Baptism/effeta |
His expletis sacerdos sumens cum pollice et indic… |
F |
Effeta |
143 |
| Baptism/effeta |
Et mox tangat etiam nares cum eodem sputo non tam… |
F |
In odorem suavitatis. |
143 |
| Baptism/catechumen oil |
Deinde sacerdos serio erudiat puerum quomodo olim… |
F |
Ego te lineo |
144 |
| Baptism/catechumen oil |
Et at mox aliam crucem de eodem oleo faciat inter… |
F |
In Christo |
144 |
| Baptism/chrism |
Deinde abstersum pollicem intingat in sacrum chri… |
Or |
Deus omnipotens ... qui te regeneravit |
145 |
| Baptism/chrism |
Hic faciat crucem de chrismate in vertice pueri s… |
Rub |
|
145 |
| Baptism/vestment |
Postremo inducat cappam super caput pueri dicens. |
F |
Accipe cappam |
145 |
| Baptism/vestment |
|
F |
Vade in pace fides tua |
146 |