Baptism/scrutiny/1 |
In Sabbato Sancto Paschae ad sanctum Ioannem ordo… |
F |
Quid vis fieri |
137 |
Baptism/scrutiny/2 |
|
F |
Quomodo vis |
137 |
Baptism/exsufflation/1 |
Tunc insufflet in faciem infantis dicens. |
Ex |
Exi ab eo |
137 |
Baptism/exsufflation/2 |
Hic aspiret in ore ipsius. |
F |
Et da locum |
137 |
Baptism/marking/3 |
Tunc faciet illi crucem in fronte. |
F |
Signum Crucis Salvatoris ... in frontem |
137 |
Baptism/marking/4 |
Item in pectus. |
F |
Signum Crucis Salvatoris ... in pectus |
137 |
Baptism/marking/5 |
Et inter scapulas. |
F |
Signum Crucis Salvatoris ... inter scapulas |
137 |
Baptism/marking/6 |
Sequitur. |
F |
Accipe signum |
137 |
Baptism/catechumenal initiation/1 |
|
Or |
Omnipotens ... respicere dignare |
137 |
Baptism/catechumenal initiation/2 |
Alia oratio. |
Or |
Preces nostras |
138 |
Baptism/catechumenal initiation/3 |
|
Or |
Deus qui humani generis |
138 |
Baptism/salt/3 |
Exorcizmus salis danda catechumenis. |
Ex |
Exorcizo te creatura salis |
138 |
Baptism/salt/7 |
Tunc mittat sacerdos de ipso sale in ore infantis… |
F |
Accipe sal |
139 |
Baptism/salt/4 |
Postea dicat has orationes. |
Or |
Deus patrum nostrorum |
139 |
Baptism/exorcism/5 |
Hic faciat crucem in fronte eius et dicat. |
Or |
Deus Abraham ... qui Moysi |
139 |
Baptism/exorcism/4 |
|
Ex |
Ergo maledicte |
140 |
Baptism/exorcism/6 |
Super feminas. |
Or |
Deus caeli |
140 |
Baptism/exorcism/5 |
|
Ex |
Ergo maledicte |
140 |
Baptism/exorcism/7 |
Super masculos. |
Or |
Deus immortale |
140 |
Baptism/exorcism/6 |
|
Ex |
Audi maledicte |
141 |
Baptism/exorcism/8 |
Super feminas. |
Or |
Deus Abraham ... qui tribus |
141 |
Baptism/exorcism/7 |
|
Ex |
Ergo maledicte |
141 |
Baptism/exorcism/8 |
Super masculos. |
Ex |
Exorcizo te immunde ... qui pedibus |
141 |
Baptism/exorcism/9 |
|
Ex |
Ergo maledicte |
142 |
Baptism/exorcism/10 |
Super feminas. |
Ex |
Exorcizo te immunde ... qui caeco |
142 |
Baptism/exorcism/11 |
|
Ex |
Ergo maledicte |
142 |
Baptism/scrutiny/9 |
Super masculos et super feminas. |
Or |
Aeternam ac iustissimam |
142 |
Baptism/exorcism/12 |
Item ad catechizandos infantes. |
Ex |
Nec te latet |
142 |
Baptism/effeta/8 |
Deinde tangat ei nares et aures de sputo dicat. |
F |
Effeta |
143 |
Baptism/scrutiny/9 |
Deinde pontifex baptizat unum aut duos vel quantu… |
F |
Quis vocaris |
154 |
Baptism/scrutiny/10 |
Item interroget pontifex si abrenuntient diabolum… |
F |
Abrenuntias |
154 |
Baptism/scrutiny/11 |
|
F |
Credis |
154 |
Baptism/catechumen oil/12 |
Post talem responsionem episcopus vel presbyter f… |
F |
Ego te linio |
155 |
Baptism/baptismal font/13 |
Deinde accipiat infantes a patrinis vel matrinis… |
F |
Vis baptizari |
155 |
Baptism/baptismal font/14 |
Et mergat semel ... et mergat iterum ... et merga… |
F |
Et ego baptizo |
155 |
Baptism/baptismal font |
Hoc in modum crucis facere debet primum in orient… |
Rub |
|
155 |
Baptism/chrism/10 |
Cum autem infantes elevati fuerint a fonte patrin… |
Or |
Deus omnipotens ... qui te regeneravit |
155 |
Baptism/chrism/15 |
Hic faciat crucem in vertice infantum. |
F |
Ipse te liniat |
155 |
Baptism/vestment/16 |
Post haec ponat cappam super caput eius dicens. |
F |
Accipe vestem |
156 |
Baptism/candle/17 |
Ad candelam. |
F |
Accipe lampadem |
156 |