| matrimony/legal texts/1 |
De sacramento matrimonii. Paroecus admonitus de a… |
Rub |
|
143 (145) |
| matrimony/legal texts/2 |
Noverit ex probatis auctoribus, quae sint canonic… |
Rub |
|
144 |
| matrimony/legal texts/3 |
Habeat in primis ipse bene cognita praecepta illa… |
Rub |
|
144 |
| matrimony/legal texts/4 |
Praesertim vero meminerit, matrimonia inter rapto… |
Rub |
|
144 |
| matrimony/legal texts/5 |
Est autem proprius paroecus, ne facile ad contrah… |
Rub |
|
144 |
| matrimony/legal texts/6 |
Antequam matrimonium contrahatur ter a proprio co… |
Rub |
|
144 |
| matrimony/legal texts/7 |
Si vero vir et mulier paroecia sint diversae, in… |
Rub |
|
145 |
| matrimony/legal texts/8 |
Quod si aliquando probabilis fuerit suspicio, vel… |
Rub |
|
145 |
| matrimony/legal texts/9 |
Has autem denuntiationes paroecus facere non aggr… |
Rub |
|
145 |
| matrimony/legal texts/10 |
Si vero infra duos menses post factas denuntiatio… |
Rub |
|
145 |
| matrimony/legal texts/1 |
Denuntiationes autem fiant hoc modo. Inter missar… |
F |
Notum sit omnibus |
145 |
| matrimony/legal texts/2 |
|
F |
Tudva légyen mindeneknél |
145 |
| matrimony/legal texts/3 |
|
F |
Khund sey allen alhiegegen |
145 |
| matrimony/legal texts/4 |
|
F |
Oznamuge se vvssem zde prytomnym |
145 |
| matrimony/legal texts/11 |
Moneat paroecus coniuges, ut ante benedictionem s… |
Rub |
|
147 |
| matrimony/legal texts/12 |
Matrimonium in ecclesia maxime celebrari decet, s… |
Rub |
|
147 |
| matrimony/legal texts/13 |
Admoneantur praeterea coniuges, ut antequam contr… |
Rub |
|
147 |
| matrimony/legal texts/14 |
Postremo meminerint paroeci, a dominica prima Adv… |
Rub |
|
147 |
| matrimony/legal texts/15 |
Qua omnia fere ex sacri Concilii Tridentini decre… |
Rub |
|
147 |
| matrimony/legal texts/6 |
|
F |
Ki neved? |
148 |
| matrimony/legal texts/5 |
Ritus celebrandi matrimonii sacramentum. Paroecus… |
F |
Quod est tibi nomen? |
148 |
| matrimony/legal texts/7 |
|
F |
Wie heistu? |
148 |
| matrimony/legal texts/8 |
|
F |
Yako ty meno? |
148 |
| matrimony/legal texts/9 |
|
F |
Interrogo te sub obligamine fidei tuae |
148 |
| matrimony/legal texts/10 |
|
F |
Kérdlek tégedet |
148 |
| matrimony/legal texts/11 |
|
F |
Ich frage dich bey |
148 |
| matrimony/legal texts/12 |
|
F |
Pitam sateba na twogu |
148 |
| matrimony/legal texts/13 |
|
F |
Amasne hanc honestam |
149 |
| matrimony/legal texts/17 |
|
F |
Visne illam accipere |
149 |
| matrimony/legal texts/14 |
|
F |
Szereted-e ezt a tisztességes személyt? |
149 |
| matrimony/legal texts/15 |
|
F |
Hastu diese gegenwertige person lieb? |
149 |
| matrimony/legal texts/16 |
|
F |
Milugessli tuto poctivo ossobu? |
149 |
| matrimony/legal texts/18 |
|
F |
Akarod-e házastársul hozzád venni? |
149 |
| matrimony/legal texts/19 |
|
F |
Wiltus sie tu deiner echlicem Gemahl nehmen? |
149 |
| matrimony/legal texts/20 |
|
F |
Chcessli gu sebe wziat za pravu |
149 |
| matrimony/legal texts/21 |
|
F |
Rursum sub obligamine fidei ex te quaero |
149 |
| matrimony/legal texts/22 |
|
F |
Mégis hitedre kérdlek nincsen-e tiközöttetek |
149 |
| matrimony/legal texts/23 |
|
F |
Ich frage dich abermal |
149 |
| matrimony/legal texts/24 |
|
F |
Pitam sa teba podruhie |
149 |
| matrimony/ring/2 |
|
W |
Domine exaudi |
150 |
| matrimony/ring/3 |
|
W |
Dominus vobiscum |
150 |
| matrimony/legal texts/16 |
Deinde sacerdos eodem modo interroget sponsam, et… |
Rub |
|
150 |
| matrimony/ring/1 |
His ita actis, iubeat sacerdos sponso et sponsae,… |
W |
Adiutorium nostrum |
150 |
| matrimony/ring/1 |
|
Or |
Benedic Domine hos anulos quos in tuo nomine ... in longitudine dierum. |
150 |
| matrimony/ring/2 |
|
Or |
Creator et conservator humani generis ... proficiant ad salutem. |
150 |
| matrimony/blessing/5 |
|
W |
Confirma hoc |
151 |
| matrimony/blessing/6 |
|
W |
Benedicti sitis a Domino |
151 |
| matrimony/blessing |
|
Ps |
Beati omnes |
151 |
| matrimony/ring/25 |
Tunc sacerdos aspergat anulos aqua benedicta in m… |
F |
In nomine Patris |
151 |
| matrimony/blessing/4 |
Quod si ex parte utriusque, tam scilicet sponsi,… |
W |
Adiutorium nostrum |
151 |
| matrimony/blessing/3 |
Oremus |
Or |
Deus Abraham Isaac Deus Iacob benedic adolescentes istos ... facere cupiant. |
151 |
| matrimony/blessing/7 |
|
W |
Salvos fac |
152 |
| matrimony/blessing/8 |
|
W |
Mitte eis |
152 |
| matrimony/blessing/9 |
|
W |
Esto eis |
152 |
| matrimony/blessing/26 |
|
F |
Kyrie eleison ... Pater noster ... Et ne nos |
152 |
| matrimony/blessing/10 |
|
W |
Domine exaudi ... Dominus vobiscum ... Oremus |
152 |
| matrimony/blessing/4 |
|
Or |
Respice quaesumus Domine super hanc conventionem de caelo sancto tuo ... quod est benedictum in saecula saeculorum. |
152 |
| matrimony/blessing/5 |
|
Or |
Adesto Domine supplicationinus nostris et institutis tuis ... auxiliante servetur. |
152 |
| matrimony/blessing/6 |
|
Or |
Benedic Domine Iesu Christe hunc famulum ... sicut benedixisti familias ... in die iudicii. |
153 |
| matrimony/blessing |
|
Ben |
Benedicat vos Deus Pater custodiat vos Iesus Christus illuminet ... vitam aeternam in saecula saeculorum. |
153 |
| matrimony/legal texts/27 |
Deinceps sacerdos dextras utriusque iungat, et iu… |
F |
Ego coniungo vos in matrimonium in nomine |
153 |
| matrimony/legal texts/28 |
Postremo, pro more in hac patria usitato, dextris… |
F |
Sic te Deus adiuvet |
154 |
| matrimony/legal texts/29 |
|
F |
Isten tégedet úgy segéljen |
154 |
| matrimony/legal texts/30 |
|
F |
Als dir Gott helff |
155 |
| matrimony/legal texts/31 |
|
F |
Tak tebe Pan Buoch pomahai |
155 |
| matrimony/legal texts/17 |
Postea sponsam simili modo interrogatam, faciat i… |
Rub |
|
156 |
| matrimony/legal texts/1 |
Peractis omnibus paroecus manu sua describat in l… |
Rub |
|
156 |
| matrimony/second marriage/1 |
|
Ps |
Beati omnes |
157 |
| matrimony/second marriage/2 |
|
F |
Gloria Patri |
157 |
| matrimony/second marriage/1 |
De secundis nuptiis. Si ex parte utriusque coniug… |
Or |
Adesto Domine supplicationibus nostris et institutis tuis ... auxiliante servetur. |
157 |
| matrimony/second marriage/1 |
Oratione finita, iungat dextras utriusque, et sto… |
F |
Ego coniugo vos in matrimonium in nomine |
157 |
| matrimony/second marriage/2 |
Et ultimo faciat ipsos iurare, eo modo qui supra… |
Rub |
|
157 |
| matrimony/second marriage/2 |
Quod si ex parte tantum sponsae sunt secundae nup… |
Or |
Deus Abraham Deus Isaac Deus Iacob benedic adolescentem istum ... facere cupiat. |
157 |
| matrimony/second marriage/3 |
Quo finito iungitur oratio: Oremus |
Or |
Benedic Domine Iesu Christe hunc famulum tuum sicut benedixisti familias ... in die iudicii. |
158 |
| matrimony/second marriage/4 |
Benedictio | Alia omnia ut supra |
Or |
Benedicat te Deus Pater custodiat te Iesus Christus illuminet ... vitam aeternam in saecula saeculorum. |
158 |
| matrimony/introduction/2 |
Ritus introducendi novam nuptam in templum post n… |
Ps |
Deus misereatur |
158 |
| matrimony/introduction/1 |
|
W |
Salvam fac |
159 |
| matrimony/introduction/2 |
|
W |
Mitte ei |
159 |
| matrimony/introduction/3 |
|
W |
Nihil proficiat |
159 |
| matrimony/introduction/3 |
|
F |
Kyrie eleison ... Pater noster ... Ave Maria |
159 |
| matrimony/introduction/4 |
|
W |
Domine exaudi ... Dominus vobiscum ... Oremus |
159 |
| matrimony/introduction/5 |
|
Or |
Deus qui mortuam Sarae vulvam ... donaveris benedictio. |
159 |
| matrimony/introduction/4 |
Postea stolam det in manus novae nuptae, et intro… |
F |
Ingredere in templum Dei adora filium beatae Mariae Virginis ut tibi fecunditatem tribuat prolis. |
159 |
| matrimony/introduction |
Deinde aspergat ipsam aqua benedicta in modum cru… |
Ben |
Pax et benedictio ... descendat super te et maneat semper. |
159 |
