| Baptism/scrutiny |
Ordo baptizandi |
F |
¿Qué traéis aquí, infante o infanta? |
29 (15r) |
| Baptism/scrutiny |
$$R |
F |
Que quiere ser? |
29 (15r) |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
¿Cómo quiere aver nombre? |
29 (15r) |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
¿Qué pide a la Iglesia? |
29 (15r) |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
La fe, ¿qué le prestará? |
30 |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
Haec est autem vita aeterna ut cognoscas |
30 |
| Baptism/exsufflation |
|
Ex |
Insufflo te diabole maledicte in nomine Patris ... ut exeas et recedas ab hoc famulo Dei N. quem tua fraude decepisti. |
30 |
| Baptism/exsufflation |
|
Ex |
Exi spiritus immunde ab eo et da honorem Deo vivo et vero et da honorem Iesu Christo Filio eius et Spiritui Sancto Paraclito advenienti et recede ab hac Dei imagine. |
30 |
| Baptism/insufflation |
|
F |
Accipe Spiritum Sanctum ut per istam insufflationem et Dei benedictionem exeat a te spiritus malignus et ingrediatur in te Spiritus Sanctus Paraclitus in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. |
30 |
| Baptism/marking |
|
F |
Signum Crucis Salvatoris ... in frontem |
31 |
| Baptism/marking |
|
F |
Signum Crucis Salvatoris ... in pectus |
31 |
| Baptism/marking |
|
F |
Signum Crucis Salvatoris ... inter scapulas |
31 |
| Baptism/marking |
|
F |
Signo oculos tuos |
31 |
| Baptism/marking |
|
F |
Signo aures ut audias verbum |
31 |
| Baptism/marking |
|
F |
Signo nares ut percipias |
31 |
| Baptism/marking |
|
F |
Cor ut credas |
31 |
| Baptism/marking |
|
F |
Os ut confitearis illi qui te salvum fecit ut nullam habeat diabolus in te potestatem sed Trinitas Sancta regnet in te perducat te in vitam aeternam. |
31 |
| Baptism/marking |
|
F |
Accipe signum Crucis ... sume fidem ... effici merearis. |
31 |
| Baptism/catechumenal initiation |
Dominus vobiscum. |
Or |
Omnipotens ... respicere dignare |
31 |
| Baptism/entrance |
|
Or |
Aperi ei Domine |
32 |
| Baptism/catechumenal initiation |
|
Or |
Preces nostras |
32 |
| Baptism/catechumenal initiation |
|
Or |
Deus qui humani generis |
33 |
| Baptism/salt |
|
W |
Adiutorium nostrum |
33 |
| Baptism/salt |
|
W |
Sit nomen |
33 |
| Baptism/salt |
|
Ex |
Exorcizo te creatura salis |
33 |
| Baptism/salt |
|
F |
Accipe sal |
34 |
| Baptism/salt |
|
Or |
Deus patrum nostrorum |
34 |
| Baptism/exorcism |
|
Or |
Deus Abraham ... qui dixisti discipulis |
34 |
| Baptism/exorcism |
|
Or |
Deus Abraham ... qui Moysi |
35 |
| Baptism/exorcism |
|
Ex |
Ergo maledicte |
35 |
| Baptism/exorcism |
|
Or |
Deus immortale |
36 |
| Baptism/exorcism |
|
Or |
Deus caeli |
36 |
| Baptism/offering |
|
F |
Accipe eum Domine |
37 |
| Baptism/exorcism |
|
Ex |
Audi maledicte |
37 |
| Baptism/exorcism |
|
Ex |
Exorcizo te immunde ... qui pedibus |
38 |
| Baptism/exorcism |
|
Ex |
Ergo maledicte |
38 |
| Baptism/exorcism |
|
Ex |
Exorcizo te immunde ... qui caeco |
38 |
| Baptism/exorcism |
|
Ex |
Ergo maledicte |
38 |
| Baptism/apertio aurium |
|
Ev |
Oblati sunt |
38 |
| Baptism/apertio aurium |
Vel dicatur sequens evangelium. |
Ev |
Confiteor tibi |
39 |
| Baptism/tradition of Lord's Prayer |
|
W |
Kyrie eleison |
39 |
| Baptism/tradition of Lord's Prayer |
|
F |
Pater noster |
39 |
| Baptism/prayer |
|
F |
Ave Maria |
39 |
| Baptism/traditio symboli |
|
F |
Credo in unum |
39 |
| Baptism/traditio symboli |
|
Alloc |
Ansí como señores |
40 |
| Baptism/preces |
|
W |
Salvum fac servum |
41 |
| Baptism/preces |
|
W |
Mitte ei |
41 |
| Baptism/preces |
|
W |
Esto ei Domine turris |
41 |
| Baptism/preces |
|
W |
Nihil proficiat |
41 |
| Baptism/preces |
|
W |
Domine exaudi |
41 |
| Baptism/preces |
|
Or |
Aeternam ac iustissimam |
41 |
| Baptism/exorcism |
|
Ex |
Nec te latet |
42 |
| Baptism/effeta |
|
F |
¿Cómo has nombre? |
42 |
| Baptism/effeta |
|
F |
Effeta |
42 |
| Baptism/effeta |
|
F |
In odorem |
42 |
| Baptism/effeta |
|
F |
Tu autem effugare |
43 |
| Baptism/benediction |
|
Ben |
Et benedictio Dei |
43 |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
¿Cómo has nombre? |
43 |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
Abrenuntias Satanae |
43 |
| Baptism/catechumen oil |
|
F |
¿Cómo ha nombre? |
43 |
| Baptism/catechumen oil |
|
F |
Et ego te linio |
43 |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
¿Cómo ha nombre? |
44 |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
Credis |
44 |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
¿Cómo ha nombre? |
44 |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
¿Qué pides? |
44 |
| Baptism/baptismal font |
|
F |
Vis baptizari? |
44 |
| Baptism/baptismal font |
|
F |
Vis baptizari? |
44 |
| Baptism/baptismal font |
|
F |
Vis baptizari? |
44 |
| Baptism/baptismal font |
|
F |
Ego te baptizo |
44 |
| Baptism/baptismal font |
|
F |
Si tu es baptizatus ego non rebaptizo |
45 |
| Baptism/chrism |
|
F |
¿Cómo ha nombre? |
45 |
| Baptism/chrism |
|
Or |
Deus omnipotens ... qui regeneravit |
45 |
| Baptism/vestment |
|
F |
¿Cómo ha nombre? |
45 |
| Baptism/vestment |
|
F |
Accipe vestem candidam sanctam et immaculatam quam perferas ante tribunal Domini nostri Iesu Christi ut habeas vitam aeternam et vivas in saecula saeclorum. Amen. |
45 |
| Baptism/candle |
|
F |
¿Cómo ha nombre? |
45 |
| Baptism/candle |
|
F |
Accipe lampadem ardentem irreprehensibilem custodi baptismum tuum ut cum venerit Dominus ad nuptias possis occurrere ei una cum sanctis in aula caelesti ut habeas vitam aeternam et vivas in saecula saeculorum. Amen. |
45 |
| Baptism/gospel |
|
Ev |
In principio |
46 |
| Baptism/gospel |
|
F |
Hosanna filio David benedictus qui venit in nomine Domini hosanna in excelsis. |
46 |
| Baptism/gospel |
Vel dicatur evangelium secundum Marcum. |
Ev |
Recumbentibus undecim discipulis |
47 |
| Baptism/gospel |
|
F |
Hosanna filio David benedictus qui venit in nomine Domini hosanna in excelsis. |
48 |
| Baptism/benediction |
Hic ponat librum apertum super caput pueri cum di… |
F |
Ave verbum divinum reformatio virtutum restitutio sanitatum. |
48 |
| Baptism/benediction |
|
F |
Hic accepisti gratiam et benedictionem a Domino et misericordiam a Deo salutari tuo quia haec est generatio quaerentium Dominum. |
48 |
| Baptism/benediction |
|
Ben |
Et benedictio Dei |
48 |
| Baptism/scrutiny |
Modus baptismi extra ecclesiam. |
F |
¿Qué traéis aquí, infante o infanta? |
49 |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
¿Cómo quiere aver nombre? |
49 |
| Baptism/baptismal font |
|
F |
¿Qué pide? |
49 |
| Baptism/baptismal font |
|
F |
Vis baptizari? |
49 |
| Baptism/baptismal font |
|
F |
Vis baptizari? |
49 |
| Baptism/baptismal font |
|
F |
Vis baptizari? |
49 |
| Baptism/baptismal font |
|
F |
Ego te baptizo |
49 |
| Baptism/scrutiny |
Ordo baptizandi adultum vel infidelem. Si aduluts… |
Rub |
|
49 |
| Baptism/scrutiny |
Tunc omnibus praeparatis [...] |
F |
Hermano mio soys baptizando? |
49 |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
Quereys ser baptizado? |
50 |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
Que nombre quereys auer? |
50 |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
Que demandays ala Yglesia? |
50 |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
La fe de Iesu Christo que os dara? |
50 |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
Hermano mio Dad infinitas |
50 |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
Conuiene hermano mio |
50 |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
Ansi mismo conuiene |
50 |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
Nuestro senor que |
50 |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
Haec est autem vita aeterna ut cognoscas |
50 |
| foundation stone/preparation |
Ordo ad benedicendum primum et praecipuum lapidem… |
H |
Veni Creator Spiritus |
212 (114v) |
| foundation stone/preparation |
Et hunc cantando cum omni devotione accedat ad lo… |
R |
Summe Trinitati simplici Deo |
213 |
| foundation stone/preparation |
|
RV |
Praestet nobis gratiam |
213 |
| foundation stone/blessing of the ground/1 |
et cetera |
F |
Gloria Patri |
213 |
| foundation stone/blessing of the ground/2 |
Quo dicto dicat episcopus |
F |
Kyrie eleison ... Pater noster ... Et ne nos |
213 |
| foundation stone/blessing of the ground/1 |
|
W |
Benedicamus Patrem |
213 |
| foundation stone/blessing of the ground/2 |
|
W |
Post partum virgo inviolata |
213 |
| foundation stone/blessing of the ground/3 |
|
W |
Orate pro nobis omnes sancti |
213 |
| foundation stone/blessing of the ground/4 |
|
W |
Dominus vobiscum |
213 |
| foundation stone/blessing of the ground/1 |
Oremus |
Or |
Omnipotens sempiterne Deus qui dedisti nobis famulis tuis in confessione vere fidei ... muniamur adversis. |
213 |
| foundation stone/blessing of the ground/2 |
Alia oratio |
Or |
Concede nos famulos tuos |
213 |
| foundation stone/blessing of the ground/3 |
Deinde dicat orationem [il]lius sancti in cuius h… |
Or |
Tribue quaesumus Domine omnes sanctos tuos iugiter orare ... digneris audire. |
214 |
| foundation stone/laying of the stone(s)/5 |
Quibus dictis faciat crucem episcopus in primario… |
W |
Dominus vobiscum |
214 |
| foundation stone/laying of the stone(s)/4 |
Oremus. |
Or |
Omnipotens sempiterne Deus qui beato Iacob patriarchae ... finaliter inhaerere. |
214 |
| foundation stone/final blessing/6 |
|
W |
Dominus vobiscum |
215 (116r) |
| foundation stone/final blessing/7 |
|
W |
Benedicamus Domino |
215 (116r) |
| Pasc/D/Resurrectio Domini/bread/bread |
Benedictio panis in die Paschae |
Or |
Benedic Domine creaturam istam panis sicut benedixisti quinque panes ... recipiant sanitatem. |
215 (116r) |
| Pasc/D/Resurrectio Domini/lamb/lamb |
Benedictio agni paschalis in die Paschae |
Or |
Deus universae carnis qui Noe ... repleantur bonis. |
215 (116r) |
| victuals/eggs, cheese, meat |
Benedictio ovorum, casei et carnis |
Or |
Benedic Domine creaturam istam N. ... tutelam accipiant. |
216 (116v) |
| candle |
Benedictio candelarum |
Or |
Benedic Domine Iesu Christe hanc creaturam cerei vel candelarum supplicationibus nostris ... contubernalium suorum exterminatio adiuvante eadem sancta et individua Trinitate quae in unitatis essentia vivit et regnat in saecula saeculorum. |
216 (116v) |
| fruits/fruits |
Benedictio fructuum |
Or |
Benedic Domine hos fructus novos quos tu per rorem caeli ... gratiarum actione. |
217 (117r) |
| supplications/contra haereses |
Preces contra haereses et perturbationem seu pers… |
Ps |
Laetatus sum in his |
225 (121r) |
| supplications/contra haereses/1 |
|
F |
Gloria Patri |
225 (121r) |
| supplications/contra haereses/2 |
In silentio |
F |
Kyrie eleison ... Pater noster |
225 (121r) |
| supplications/contra haereses/1 |
Et illico |
W |
Domine salvos fac reges |
225 (121r) |
| supplications/contra haereses/2 |
|
W |
Salvum fac populum tuum |
225 (121r) |
| supplications/contra haereses/3 |
|
W |
Fiat pax in virtute |
225 (121r) |
| supplications/contra haereses/4 |
|
W |
Domine exaudi |
225 (121r) |
| supplications/contra haereses/5 |
|
W |
Dominus vobiscum |
225 (121r) |
| supplications/contra haereses/1 |
|
Or |
Ecclesiae tuae quaesumus Domine preces placatus admitte ut destructis ... serviat libertate. |
225 (121r) |
| supplications/contra haereses/2 |
|
Or |
Hostium nostrorum quaesumus Domine elide superbiam ... virtute superna. |
225 (121r) |
| supplications/contra haereses |
Possunt etiam dici sequentia responsoria: |
R |
Congregati sunt inimici |
225 (121r) |
| supplications/contra haereses |
|
RV |
Disperge illos in virtute |
226 (121v) |
| supplications/contra haereses/3 |
|
F |
Gloria Patri |
226 (121v) |
| supplications/contra haereses/4 |
|
F |
Kyrie eleison ... Pater noster |
226 (121v) |
| supplications/contra haereses/1 |
Versus supradicti dicantur. |
Rub |
|
226 (121v) |
| supplications/contra haereses/3 |
|
Or |
Omnipotens sempiterne Deus in cuius manu ... dextera tuae potentiae conterantur. |
226 (121v) |
| supplications/contra haereses/2 |
Cum aliis duobus orationibus supradictis. |
Rub |
|
226 (121v) |
| Aug/29/herbs/1 |
Benedictio herbarum in die sancti joannis babtist… |
Rub |
|
244 (131v) |
| Aug/29/herbs/1 |
|
W |
Adiutorium nostrum |
244 (131v) |
| Aug/29/herbs/2 |
|
W |
Sit nomen Domini |
244 (131v) |
| Aug/29/herbs/3 |
|
W |
Domine exaudi |
244 (131v) |
| Aug/29/herbs/4 |
|
W |
Dominus vobiscum |
244 (131v) |
| Aug/29/herbs |
|
Or |
Omnipotens sempiterne Deus qui potestatem habes in caelo et in terra ... et ab omni periculo animae et corporis et morte subitanea iberentur. Per eundem. |
245 |
| Aug/29/herbs/5 |
|
W |
Dominus vobiscum |
245 |
| Aug/29/herbs |
|
Ben |
Benedictio Dei Patris omnipotentis et Filii et sipirtus sancti descenda et menaeat super has herbas et super omnes accipientes aliquid ex eis. Amen. |
245 |
| Aug/29/herbs/2 |
Deinde incensentur et aspergantur aqua benedicta. |
Rub |
|
245 |
