| Baptism/scrutiny |
Presbyter. |
F |
Que demande |
92 |
| Baptism/scrutiny |
Presbyter. |
F |
Comment aura-il nom? |
92 |
| Baptism/1.exsufflation |
Tunc presbyter dicit. |
Ex |
Exi ab eo Satan spiritus immunde et da locum advenienti Spiritui Sancto Paraclito. |
92 |
| Baptism/exsufflation |
Et exsufflat ter in faciem infantis dicens. |
F |
In nomine Patris |
92 |
| Baptism/marking |
Deinde faciens crucem cum digito suo in fronte in… |
F |
Signum sanctae Crucis |
92 |
| Baptism/marking |
Et subiungit. |
W |
Dominus vobiscum. |
92 |
| Baptism/catechumenal initiation |
|
Or |
Omnipotens ... respicere dignare |
92 |
| Baptism/scrutiny |
Modus administrandi masculis baptismi sacramentum… |
F |
Que vous a Dieu donné? |
92 |
| Baptism/salt |
Post modum dando sal in ore infantis dicit presby… |
F |
Nommez-le |
93 |
| Baptism/salt |
|
Or |
Deus patrum nostrorum |
93 |
| Baptism/salt |
Postea dixit sacerdos. |
F |
Pax tibi |
93 |
| Baptism/salt |
Et presbyter dicit. |
F |
Accipe sal |
93 |
| Baptism/salt |
Sequitur benedictio salis haec dicitur Oremus, se… |
Ex |
Exorcizo te creatura salis |
93 |
| Baptism/catechumenal initiation |
Alia oratio. |
Or |
Deus qui humani generis |
93 |
| Baptism/exorcism |
Alia oratio. |
Or |
Deus Abraham ... qui Moysi |
94 |
| Baptism/exorcism |
Sequitur diaboli adiuratio et fiat sine Dominus v… |
Ex |
Ergo maledicte |
94 |
| Baptism/marking |
Hic fiat crux a sacerdote in fronte eiusdem infan… |
Rub |
|
94 |
| Baptism/exorcism |
Alia oratio. |
Or |
Deus immortale |
94 |
| Baptism/exorcism |
Deinde exorcismus sine Dominus vobiscum et sine O… |
Ex |
Exorcizo te immunde ... qui pedibus |
95 |
| Baptism/marking |
Hic fiat crux in fronte infantis cum pollice dext… |
Rub |
|
95 |
| Baptism/exorcism |
Postea subiungit coniuratio diaboli. |
Ex |
Ergo maledicte |
95 |
| Baptism/exorcism |
Adiuratio diaboli sine Dominus vobiscum et sine O… |
Ex |
Audi maledicte |
95 |
| Baptism/marking |
Hic fiat crux in fronte infantis cum pollice dext… |
Rub |
|
96 |
| Baptism/scrutiny |
Post modum dicitur oratio communis. |
Or |
Aeternam ac iustissimam |
96 |
| Baptism/exorcism |
Deinde presbyter et patrini et matrinae ponunt ma… |
Ex |
Nec te lateat |
96 |
| Baptism/exorcism |
Deinde adiuratio diaboli. |
Ex |
Ergo maledicte |
96 |
| Baptism/prayer |
|
F |
Ave Maria |
97 |
| Baptism/catechumen oil |
[...] presbyter interrogando nomine pueri. Ungat… |
F |
Et ego te linio |
97 |
| Baptism/scrutiny |
|
F |
Abrenuntias Satanae |
97 |
| Baptism/scrutiny |
Et deferentes puerum ad fontes omnibus praeparat… |
F |
Quid vocaris |
97 |
| Baptism/entrance |
Deinde moneat sacerdos ut tangant manus suas supe… |
F |
Intra in gaudium Domini tui et ingredere in templum Domini ut habeas vitam aeternam et vivas in saecula saeculorum. |
97 |
| Baptism/scrutiny |
Et Credo in Spiritum. |
F |
Credo in Deum |
97 |
| Baptism/tradition of Lord's Prayer |
His explectur mox iubeat presbyter patrinis et ma… |
F |
Pater noster |
97 |
| Baptism/effeta |
Similiter ad sinistram aurem dicendo. |
F |
Tu autem effugare |
97 |
| Baptism/effeta |
Postea ad nares dicens. |
F |
In odorem suavitatis. |
97 |
| Baptism/effeta |
Mox expuat presbyter in suam palmam sinistram tan… |
F |
Effeta |
97 |
| Baptism/baptismal font |
Infusio tamen illa sit modesta ne aqua frigiditat… |
F |
On n’y a fait aucune chose pour doute de mort? |
98 |
| Baptism/baptismal font |
Tunc presbyter dicit ... Sed si nondum baptizatus… |
F |
Si baptizatus es |
98 |
| Baptism/baptismal font |
Simul et tertio: Et Spiritus Sancti. Amen. |
Rub |
|
98 |
| Baptism/chrism |
|
Or |
Deus omnipotens ... qui te regeneravit |
98 |
| Baptism/vestment |
Presbyter. |
F |
Accipe vestem |
98 |
| Baptism/vestment |
Et subiungit presbyter. |
F |
Pax tecum. |
98 |
| Baptism/scrutiny |
Et oratione dicta chrismetur puer in vertice in m… |
F |
Quid vocaris |
98 |
| Baptism/baptismal font |
Si dicatur non dicit presbyter puero...infundendo… |
F |
Et ego baptizo |
98 |
| Baptism/baptismal font |
Tunc presbyter dicit. |
F |
A-l'on rien fait à cet enfant pour le vouloir baptiser? |
98 |
| Baptism/baptismal font |
Presbyter subiungit. |
F |
Vis baptizari? |
98 |
| Baptism/baptismal font |
Item presbyter quesito nomine pueri.N.Dicit. |
F |
Quid petis |
98 |
| Baptism/scrutiny |
Et tunc dicit presbyter. |
F |
Credis in Deum |
98 |
| Baptism/scrutiny |
Duo linito interroget presbyter. |
F |
Quid vocaris |
98 |
| Baptism/baptismal font |
Simul: Et Filii. |
Rub |
|
98 |
| Baptism/baptismal font |
Mulier autem baptizans accipiat aquam mundam et c… |
F |
Enfant, je te baptise |
99 |
| Baptism/infirmity |
|
Or |
Medelam tuam |
99 |
| Baptism/infirmity |
Presbyter. |
W |
Dominus vobiscum. |
99 |
| Baptism/infirmity |
Si opus fuerit cito per presbyterum baptizare ali… |
F |
Quid vocaris |
99 |
| Baptism/general rules |
Sed tamen sciendum est quod urgente necessitate q… |
Rub |
|
99 |
| Baptism/general rules |
Quo dicto datur stola puero ad osculandum et aqua… |
Rub |
|
99 |
| Baptism/gospel |
Postea presbyter ponit stolam in modum crucis sup… |
Ev |
In principio |
99 |
| Baptism/candle |
Ponendo vestem supra caput. Et post modum puero i… |
F |
Accipe lampadem ardentem irreprehensibilem custodi baptismum tuum ut cum Dominus venerit ad nuptias possis ei occurrere una cum sanctis in aula caelesti ut habeas vitam aeternam et vivas in saecula saeculorum. Amen. |
99 |
| Baptism/infirmity |
Postea iubeat sacerdos omnibus dicere orationem d… |
F |
Pater noster |
100 |
| Baptism/infirmity |
Et manibus appositis mittant eum in ecclesia et b… |
F |
Benedicite |
100 |
| Baptism/infirmity |
Presbyter. |
Ex |
Exorcizo te creatura aquae |
100 |
| Baptism/infirmity |
Et cetera omnia ut permittit agantur. Si autem ne… |
F |
Ego baptizo te |
100 |
| Baptism/catechumenal initiation |
Alia oratio. |
Or |
Preces nostras |
101 |
| Baptism/catechumenal initiation |
Alia oratio. |
Or |
Deus qui humani generis |
101 |
| Baptism/marking |
Hic fiat crux in fronte cum pollice dextro: Cruci… |
Rub |
|
101 |
| Baptism/catechumenal initiation |
|
Or |
Omnipotens ... respicere dignare |
101 |
| Baptism/marking |
Deinde in pectore. |
F |
Signum Crucis ... in pectus |
101 |
| Baptism/marking |
Deinde cum digito facit signum crucis in fronte d… |
F |
Signum Crucis ... in frontem |
101 |
| Baptism/1.exsufflation |
Modus ad administrandi baptismi sacramentum. Idem… |
Ex |
Exi ab ea spiritus immunde et da locum advenienti Spiritui Sancto Paraclito. |
101 |
| Baptism/infirmity |
Ut supra. |
Or |
Deus omnipotens ... qui te regeneravit |
101 |
| Baptism/marking |
Et subiungit. |
W |
Dominus vobiscum. |
101 |
| Baptism/salt |
Exorcismus salis. |
F |
Benedicite. |
102 |
| Baptism/salt |
|
Ex |
Exorcizo te creatura salis |
102 |
| Baptism/salt |
Postea dando sal in ore dicit presbyter. |
F |
Nommez-le |
102 |
| Baptism/salt |
Presbyter dicit. |
F |
Accipe sal |
102 |
| Baptism/salt |
Postea dicit. |
F |
Pax tecum. |
102 |
| Baptism/salt |
|
Or |
Deus patrum nostrorum |
102 |
| Baptism/exorcism |
|
Or |
Deus caeli |
103 (53v) |
| Baptism/exorcism |
Alia oratio. |
Or |
Deus Abraham ... qui tribus |
103 (53v) |
| Baptism/exorcism |
Coniuratio diaboli ut supra. |
Ex |
Ergo maledicte |
103 (53v) |
| Baptism/marking |
Fiat crux in fronte cum pllice dextro dicens: Et… |
Rub |
|
103 (53v) |
| Baptism/exorcism |
Coniuratio diaboli sine Dominus vobiscum et sine… |
Ex |
Ergo maledicte |
103 (53v) |
| Baptism/exorcism |
Alia oratio. |
Or |
Deus Abraham ... qui Moysi |
103 (53v) |
| Baptism/exorcism |
Coniuratio diaboli ut supra. |
Ex |
Ergo maledicte |
104 (44v) |
| Baptism/exorcism |
Hic fiat crux in fronte cum pollice dextro dicend… |
Ex |
Exorcizo te immunde ... qui caeco |
104 (44v) |
| Baptism/exorcism |
Iterum adiuratio diaboli. |
Ex |
Ergo maledicte |
104 (44v) |
| Baptism/scrutiny |
Alia oratio. |
Or |
Aeternam ac iustissimam |
104 (44v) |
| Baptism/effeta |
Deinde ponat de sputo in aurem puellae dextram et… |
F |
Effeta |
104 (44v) |
| Baptism/effeta |
Postea in naribus dicens. |
F |
In odorem suavitatis. |
104 (44v) |
| Baptism/effeta |
Similiter ad sinistram. |
F |
Tu autem effugare |
104 (44v) |
| Baptism/tradition of Lord's Prayer |
Omnibus expletis mox iubeat presbyter quisque dic… |
F |
Pater noster |
104 (44v) |
| Baptism/prayer |
|
F |
Ave Maria |
104 (44v) |
| Baptism/traditio symboli |
Et ... utrumque. |
F |
Credo |
104 (44v) |
| Baptism/entrance |
Et tangendo puellam. Introducit ecclesiae dicendo… |
F |
Intra in gaudium Domini tui. |
104 (44v) |
