Missale Tarentasiense Calendar

Page Date Part Original Title Rank Other Label
4 Jan 0. C Ianuarius habet dies XXXI. Luna XXX. Nox habet horas XVI. Dies VIII. *title
4 Jan 0. C Iani prima dies et septima fine temetur. *verse
4 Jan 0. C In Iano claris calidisque cibis potiaris./Atque decens potus post fercula sit tibi motus./Ledit enim Medo tunc potatus ut bene credo./Balnea tutus intres et venam findere cures. *verse
4 Jan 1. C Circumcisio Domini duplex Dies aeger Circ
4 Jan 2. C Octava sancti Stephani IX lectiones Oct.Steph.m
4 Jan 3. C Octava sancti Iohannis IX lectiones Oct.Ioan.ap
4 Jan 4. C Octava sanctorum Innocentium IX lectiones Oct.Innoc.mm
4 Jan 5. C Clari abbatis G.S. Clarus
4 Jan 6. C Epiphania Domini duplex Ep
4 Jan 7. C Hac die sit officium sanctae Anastasiae virginis IX lectiones Anastasia
4 Jan 8. C *feria
4 Jan 9. C *feria
4 Jan 10. C Pauli primi heremitae confessoris commemoratio Paulus eremita
4 Jan 11. C *feria
4 Jan 12. C *feria
4 Jan 13. C Octavas Epiphaniae IX lectiones Oct.Ep
4 Jan 13. C Hylarii et Remigii commemoratio Hilarius Pictaviensis, Remigius
4 Jan 14. C Felicis in Pincis confessoris III lectionum Felix in Pincis
4 Jan 15. C Mauri abbatis commemoratio Maurus Subiacensis
4 Jan 15. C Boni episcopi et confessoris commemoratio Bonus
4 Jan 16. C Iacobi episcopi et confessoris sollemne Iacobus
4 Jan 16. C Marcelli papae et martyris commemoratio Marcellus papa
4 Jan 17. C Anthonii abbatis duplex Antonius abbas
4 Jan 17. C Speliopi Meleosippi et Eleosippi martyrum commemoratio Eleosippus, Meleosippus, Speosippus
4 Jan 18. C Priscae virginis et martyris commemoratio Prisca
4 Jan 19. C *feria
4 Jan 20. C Fabiani et Sebastiani martyrum IX lectiones Fabianus, Sebastianus
4 Jan 21. C Agnetis virginis et martyris IX lectiones Agnes
4 Jan 22. C Vincentii martyris G.S. Vincentius
4 Jan 23. C Octava sancti Iacobi episcopi IX lectiones Iacobus (Octava)
4 Jan 23. C Emerentianae martyris commemoratio Emerentiana
4 Jan 24. C *feria
4 Jan 25. C Conversio sancti Pauli duplex Dies aeger Conversio Pauli
4 Jan 25. C Proiecti martyris commemoratio Praeiectus
4 Jan 26. C *feria
4 Jan 27. C Iohannis episcopi et confessoris III lectionum Ioannes Chrysostomus
4 Jan 28. C Agnetis secundo III lectionum Agnes (Octava)
4 Jan 29. C *feria
4 Jan 30. C *feria
4 Jan 31. C *feria
5 Feb 0. C Februarius habet dies XXVIII. Luna XXIX. Nox habet horas XIIII. Dies X. *title
5 Feb 0. C Ast Februi quarta est praecedit tertia finem. *verse
5 Feb 0. C Nascitur occulta febris Februario multa./Potibus et escis si caute minuere velis./Tunc cave frigora de pollice funde cruorem./Sugge mellis favum pectoris qui morbos curabit. *verse
5 Feb 1. C Ursi presbyteri IX lectiones Ursus Hiberniensis
5 Feb 1. C Ignatii episcopi et martyris IX lectiones Ignatius
5 Feb 1. C Brigidae virginis et martyris commemoratio Brigitta Hibernica
5 Feb 2. C Ypapanti seu Purificatio beatae Mariae duplex Purificatio BMV
5 Feb 3. C Blasii episcopi et martyris Blasius
5 Feb 4. C Dies aeger *feria
5 Feb 5. C Agathae virginis et martyris IX lectiones Agatha
5 Feb 6. C Vedasti et Amandi episcoporum commemoratio Amandus Traiectensis, Vedastus
5 Feb 7. C *feria
5 Feb 8. C *feria
5 Feb 9. C *feria
5 Feb 10. C Sotheris virginis et martyris III lectionum Soteris
5 Feb 10. C Scholasticae virginis commemoratio Scholastica
5 Feb 11. C *feria
5 Feb 12. C *feria
5 Feb 13. C *feria
5 Feb 14. C Valentini martyris III lectionum Valentinus
5 Feb 14. C Vitalis Feliculae et Zenonis commemoratio Felicula, Vitalis, Zeno
5 Feb 15. C *feria
5 Feb 16. C Iulianae virginis et martyris III lectionum Iuliana Nicomediensis
5 Feb 17. C *feria
5 Feb 18. C *feria
5 Feb 19. C *feria
5 Feb 20. C *feria
5 Feb 21. C *feria
5 Feb 22. C Cathedra sancti Petri duplex Cathedra Petri
5 Feb 23. C Vigilia Matthias (Vigilia)
5 Feb 24. C Mathiae apostoli duplex Matthias
5 Feb 25. C *feria
5 Feb 26. C Dies aeger *feria
5 Feb 27. C *feria
5 Feb 28. C Romani abbatis Romanus abbas
5 Mar 0. C Martius habet dies XXXI. Luna XXX. Nox habet horas XII. Dies XII. *title
5 Mar 0. C Martis prima necat cuius sic cuspide quarta est. *verse
5 Mar 0. C Martius humores gignit variosque dolores./Sume cibum pure cocturas si placet ure./Balnea sunt sana sed que superflua vana./Vena nec abdenda nec potio sit tribuenda. *verse
5 Mar 1. C Albini episcopi et confessoris IX lectiones Dies aeger Albinus Andegavensis
5 Mar 2. C *feria
5 Mar 3. C *feria
5 Mar 4. C *feria
5 Mar 5. C *feria
5 Mar 6. C *feria
5 Mar 7. C Perpetuae virginis et martyris IX lectiones Perpetua
5 Mar 8. C *feria
5 Mar 9. C *feria
5 Mar 10. C *feria
5 Mar 11. C *feria
5 Mar 12. C Gregorii papae duplex Gregorius papa
5 Mar 13. C *feria
5 Mar 14. C *feria
5 Mar 15. C *feria
5 Mar 16. C *feria
5 Mar 17. C *feria
5 Mar 18. C Sol in ariete *feria
5 Mar 19. C Ioseph sponsi Mariae confessoris IX lectiones Ioseph
5 Mar 20. C Nota dominica sequens hunc numerum aureum est dies Paschae. *feria
5 Mar 21. C Benedicti abbatis IX lectiones Benedictus abbas
5 Mar 22. C *feria
5 Mar 23. C *feria
5 Mar 24. C *feria
5 Mar 25. C Annuntiatio Dominica duplex Annuntiatio BMV
5 Mar 26. C *feria
5 Mar 27. C *feria
5 Mar 28. C Dies aeger *feria
5 Mar 29. C *feria
5 Mar 30. C *feria
5 Mar 31. C *feria
6 Apr 0. C Aprilis habet dies XXX. Luna XXIX. Nox habet horas X. Dies XIIII. *title
6 Apr 0. C Aprilis decimo est dindecimo fine minatur. *verse
6 Apr 0. C Hic probat in vere vires Aprilis habere./Cuncta renascuntur post tunc aperiuntur./In quo scalpescit corpus sanguis quoque crescit./Ergo solvatur venter cruorque minuatur. *verse
6 Apr 1. C *feria
6 Apr 2. C *feria
6 Apr 3. C *feria
6 Apr 4. C Ambrosii episcopi et confessoris duplex Ambrosius
6 Apr 5. C *feria
6 Apr 6. C *feria
6 Apr 7. C *feria
6 Apr 8. C *feria
6 Apr 9. C *feria
6 Apr 10. C Dies aeger *feria
6 Apr 11. C *feria
6 Apr 12. C *feria
6 Apr 13. C *feria
6 Apr 14. C Tiburcii Valeriani et Maximi martyrum III lectionum Tiburtius, Valerianus
6 Apr 15. C *feria
6 Apr 16. C *feria
6 Apr 17. C *feria
6 Apr 18. C *feria
6 Apr 19. C *feria
6 Apr 20. C Dies aeger *feria
6 Apr 21. C *feria
6 Apr 22. C *feria
6 Apr 23. C Georgii martyris duplex Georgius
6 Apr 24. C *feria
6 Apr 25. C Marci evangelistae duplex Marcus evangelista
6 Apr 26. C Cleti papae et martyris IX lectiones Anacletus
6 Apr 27. C *feria
6 Apr 28. C Vitalis martyris III lectionum Vitalis martyr
6 Apr 29. C Petri martyris ordinis Praedicatorum IX lectiones Petrus Veronensis
6 Apr 30. C *feria
6 May 0. C Maius habet dies XXXI. Luna XXX. Nox habet horas VIII. Dies XVI. *title
6 May 0. C Tertius a Maio lupus est et septimus anguis. Maius Agenorei miratur cornua tauri. *verse
6 May 0. C Maio securae laxari sit tibi curae./Scindatur vena sed potio detur amena./Cum calidis rebus sint fercula seu speciebus./Potibus astricta sit salvia cum benedicta. *verse
6 May 1. C Philippi et Iacobi apostolorum duplex Iacobus minor, Philippus apostolus
6 May 2. C Dies aeger *feria
6 May 3. C Inventio sanctae Crucis duplex Inventio Crucis
6 May 3. C Alexandri Eventii et Theodoli commemoratio Alexander papa, Eventius, Theodolus
6 May 4. C Sanctae Syndonis duplex Sudarium Domini
6 May 5. C *feria
6 May 6. C Iohannis ante portam Latinam duplex Ioan.ap (ante Portam Latinam)
6 May 7. C *feria
6 May 8. C *feria
6 May 9. C Translatio sancti Nycholai III lectionum Nicolaus (Translatio)
6 May 10. C Gordiani et Epymachi martyrum III lectionum Epimachus, Gordianus
6 May 11. C Mamerti episcopi III lectionum Mamertus
6 May 12. C Nerei et Achillei atque Pancratii martyrum III lectionum Achilleus, Nereus, Pancratius
6 May 13. C *feria
6 May 14. C *feria
6 May 15. C *feria
6 May 16. C *feria
6 May 17. C *feria
6 May 18. C *feria
6 May 19. C Potentianae virginis III lectionum Potentiana
6 May 20. C *feria
6 May 21. C *feria
6 May 22. C *feria
6 May 23. C Desiderii episcopi et martyris III lectionum Desiderius
6 May 24. C Donatiani et Rogatiani III lectionum Donatianus, Rogatianus
6 May 25. C Urbani papae et martyris III lectionum Dies aeger Urbanus
6 May 26. C *feria
6 May 27. C *feria
6 May 28. C *feria
6 May 29. C *feria
6 May 30. C *feria
6 May 31. C Petronillae virginis III lectionum Petronilla
7 Jun 0. C Iunius habet dies XXX. Luna XXIX. Nox habet horas XII. Dies XII. *title
7 Jun 0. C Iunius in decimo est quindecimo fine salutat. *verse
7 Jun 0. C In Iunio gentes perturbat Medo bibentes./Atque novellarum fuge potus Ieruisiarum./Ne noceat colera valet haec refectio vera./Lactucae frondes ede ieiunus bibe fontes. *verse
7 Jun 1. C Nicomedis martyris III lectionum Nicomedes
7 Jun 2. C Marcelini et Petri martyrum IX lectiones Marcellinus martyr, Petrus
7 Jun 3. C *feria
7 Jun 4. C *feria
7 Jun 5. C *feria
7 Jun 6. C Claudii episcopi et confessoris IX lectiones Claudius Bisuntinensis
7 Jun 7. C *feria
7 Jun 8. C Medardi episcopi III lectionum Medardus
7 Jun 9. C Primi et Feliciani martyrum III lectionum Felicianus, Primus
7 Jun 10. C Dies aeger *feria
7 Jun 11. C Barnabae apostoli IX lectiones Barnabas
7 Jun 12. C Basilidis Cirini Naboris et Nazarii martyrum III lectionum Basilides, Celsus, Quirinus, Nabor, Nazarius
7 Jun 13. C *feria
7 Jun 14. C Basilii episcopi et confessoris III lectionum Basilius
7 Jun 15. C Viti Modesti et Crescentiae martyrum III lectionum Crescentia, Modestus, Vitus
7 Jun 15. C Bernardi montis Iovis confessoris III lectionum Bernardus abbas
7 Jun 16. C Cirici et Iulitae martyrum III lectionum Dies aeger Iulitta, Quiricus
7 Jun 17. C *feria
7 Jun 18. C Marci et Marcelliani martyrum III lectionum Marcellianus, Marcus martyr
7 Jun 19. C Gervasii et Prothasii martyrum III lectionum Gervasius, Protasius
7 Jun 20. C *feria
7 Jun 21. C *feria
7 Jun 22. C Albani martyris IX lectiones Albanus Anglicus
7 Jun 23. C Vigilia sancti Iohannis Baptistae Ioannes Baptista (Vigilia)
7 Jun 24. C Nativitas eiusdem duplex Ioannes Baptista
7 Jun 25. C Eligii episcopi et confessoris Eligius
7 Jun 26. C Iohannis et Pauli martyrum IX lectiones Ioannes Romanus, Paulus martyr
7 Jun 27. C *feria
7 Jun 28. C Leonis papae et confessoris commemoratio Leo
7 Jun 28. C Vigilia apostolorum Petri et Pauli Paulus apostolus (Vigilia), Petrus apostolus (Vigilia)
7 Jun 28. C Hyrenei cum sociis suis commemoratio Irenaeus
7 Jun 29. C Natalis eorundem sollemne Paulus apostolus, Petrus apostolus
7 Jun 30. C Commemoratio sancti Pauli G.S. Commemoratio Pauli
7 Jul 0. C Iulius habet dies XXXI. Luna XXX. Nox habet horas VIII. Dies XVI. *title
7 Jul 0. C Tredecimus Iulii decem munit ante kalendas. *verse
7 Jul 0. C Qui vult solamen Iulio hoc probat medicamen./Venam non scindat nec ventrem potio ledat./Somnum compescat et balnea cuncta pavescat./Prodest recens unda allium cum salvia munda. *verse
7 Jul 1. C Octava sancti Iohannis Baptistae IX lectiones Ioannes Baptista (Octava)
7 Jul 2. C Visitatio beatae Marie Virginis duplex Visitatio BMV
7 Jul 2. C Processi et Martiniani martyrum commemoratio Martinianus, Processus
7 Jul 3. C *feria
7 Jul 4. C Translatio sancti Martini episcopi commemoratio Martinus Turonensis (Translatio)
7 Jul 5. C *feria
7 Jul 6. C Octava apostolorum Petri et Pauli G.S. Paulus apostolus (Octava), Petrus apostolus (Octava)
7 Jul 7. C *feria
7 Jul 8. C *feria
7 Jul 9. C *feria
7 Jul 10. C Septem fratrum filiorum sanctae Felicitatis III lectionum 7 fratres
7 Jul 11. C Translatio sancti Benedicti III lectionum Benedictus abbas (Translatio)
7 Jul 12. C Naboris et Felicis martyrum III lectionum Felix
7 Jul 13. C Dies aeger *feria
7 Jul 14. C Dies caniculares *feria
7 Jul 15. C *feria
7 Jul 16. C Apoloniae virginis et martyris III lectionum Apollonia
7 Jul 17. C *feria
7 Jul 18. C Sol in leone *feria
7 Jul 19. C *feria
7 Jul 20. C Margarethae virginis et martyris duplex Margarita
7 Jul 21. C Paraxedis virginis et martyris III lectionum Praxedis
7 Jul 22. C Mariae Magdalanae duplex Dies aeger Maria Magdalene
7 Jul 23. C Apolinaris episcopi et martyris III lectionum Apollinaris Ravennensis
7 Jul 24. C Christinae virginis et martyris III lectionum Christina
7 Jul 24. C Vigilia Iacobus maior (Vigilia)
7 Jul 25. C Iacobi apostoli duplex Iacobus maior
7 Jul 25. C Christofori martyris duplex Christophorus
7 Jul 25. C Cucufati martyris commemoratio Cucuphas
7 Jul 26. C Annae matris Mariae IX lectiones Anna
7 Jul 27. C Hic sit officium de sancto Christoforo duplex Christophorus
7 Jul 28. C Nazarei Celsi et Pantaleonis martyrum III lectionum Pantaleon
7 Jul 29. C Martae virginis duplex Martha hospita
7 Jul 29. C Lupi episcopi et confessoris commemoratio Lupus Trecensis
7 Jul 29. C Felicis episcopi et martyris Felix
7 Jul 29. C Simplicis Fausti et Beatricis martyrum commemoratio Beatrix, Faustinus, Simplicius
7 Jul 30. C Abdon et Sennes martyrum III lectionum Abdo, Sennis
7 Jul 31. C Germani episcopi et confessoris III lectionum Germanus Altissiodorensis
8 Aug 0. C Augustus habet dies XXXI. Luna vero XXIX. Nox habet horas X. Dies XIIII. *title
8 Aug 0. C Augusti nepa prima fugat de fine secunda. *verse
8 Aug 0. C Quisquis sub Augusto vivat medicamine iusto./Raro dormit et aestum coitum quoque vitet./Balnea non curet nec multum comestio duret./Nemo laxari debet vel fleubothomari. *verse
8 Aug 1. C Ad Vincula sancti Petri duplex Petrus ad Vincula
8 Aug 1. C Machabeorum martyrum commemoratio Machabbaei
8 Aug 1. C Eusebii episcopi et martyris Dies aeger Eusebius
8 Aug 2. C Stephani papae et martyris G.S. Stephanus papa
8 Aug 3. C Inventio sancti Stephani protomartyris IX lectiones Steph.m (Inventio)
8 Aug 4. C *feria
8 Aug 5. C Dominici confessoris IX lectiones Dominicus abbas
8 Aug 6. C Sixti papae et martyris G.S. Sixtus II
8 Aug 6. C Felicissimi et Agapiti martyrum commemoratio Agapitus, Felicissimus
8 Aug 7. C Donati episcopi et martyris III lectionum Donatus
8 Aug 8. C Ciriaci cum sociis suis III lectionum Cyriacus
8 Aug 9. C Romani martyris III lectionum Romanus martyr
8 Aug 9. C Vigilia missa Laurentius martyr (Vigilia)
8 Aug 10. C Laurentii martyris duplex Laurentius martyr
8 Aug 11. C Tyburcii martyris III lectionum Tiburtius
8 Aug 12. C *feria
8 Aug 13. C Ypoliti cum sociis suis martyribus III lectionum Hippolytus
8 Aug 14. C Vigilia beatae Mariae Assumptio BMV (Vigilia)
8 Aug 14. C Eusebii presbyteri Eusebius Romanus
8 Aug 15. C Assumptio beatae Mariae Virginis sollemne Assumptio BMV
8 Aug 16. C Theodoli episcopi et confessoris G.S. Theodolus Senonensis
8 Aug 16. C Rochi confessoris Rochus
8 Aug 17. C Octava sancti Laurentii commemoratio Laurentius martyr (Octava)
8 Aug 17. C Mamerti martyris commemoratio Mamertus martyr
8 Aug 18. C Agapiti martyris commemoratio Agapitus Praenestensis
8 Aug 19. C Magni martyris commemoratio Magnus martyr
8 Aug 20. C *feria
8 Aug 21. C *feria
8 Aug 22. C Octava beatae Mariae G.S. Assumptio BMV (Octava)
8 Aug 22. C Tymothei et Simphoriani martyrum Timotheus, Symphorianus martyr
8 Aug 23. C Vigilia Bartholomaeus (Vigilia)
8 Aug 24. C Bartholomei apostoli duplex Bartholomaeus
8 Aug 25. C Genesii martyris III lectionum Genesius Arelatensis
8 Aug 25. C Ludovici regis Francorum confessoris duplex Ludovicus rex
8 Aug 26. C *feria
8 Aug 27. C Rufi martyris commemoratio Rufus martyr Capuae
8 Aug 28. C Augustini episcopi et confessoris Augustinus Hipponensis
8 Aug 28. C Hermetis martyris commemoratio Hermes
8 Aug 29. C Decollatio sancti Iohannis Baptistae duplex Ioannes Baptista (Decollatio)
8 Aug 29. C Sabinae virginis Sabina Trecensis
8 Aug 30. C Felicis et Adaucti martyrum commemoratio Dies aeger Adauctus, Felix
8 Aug 31. C *feria
8 Sep 0. C September habet dies XXX. Luna XXX. Nox habet horas XIII. Dies XI. *title
8 Sep 0. C Tertia septembris vulpis ferit a pede denam. *verse
8 Sep 0. C Fructus maturi Septembris sunt valituri./Et pira cum vino panis cum lacte caprino./Aqua de urtica tibi potio fertur amica./Tunc venam pandas species cum semine mandas. *verse
8 Sep 1. C Egidii abbatis IX lectiones Aegidius
8 Sep 1. C Prisci martyris commemoratio Priscus Capuensis
8 Sep 2. C *feria
8 Sep 3. C Dies aeger *feria
8 Sep 4. C Octava sancti Augustini IX lectiones Augustinus Hipponensis (Octava)
8 Sep 4. C Marcelli martyris Marcellus
8 Sep 5. C Dies caniculares finiuntur *feria
8 Sep 6. C *feria
8 Sep 7. C Grati episcopi et confessoris IX lectiones Gratus Augustanus
8 Sep 7. C Evurcii episcopi et confessoris IX lectiones Evurtius
8 Sep 8. C Nativitas beatae Mariae Virginis duplex Nativitas BMV
8 Sep 8. C Adriani martyris commemoratio Adrianus
8 Sep 9. C Gorgonii martyris commemoratio Gorgonius
8 Sep 10. C *feria
8 Sep 11. C Petri archiepiscopi Tharentasiensis duplex Petrus Tarentasiensis
8 Sep 11. C Prothi et Iacinti martyrum Hyacinthus, Protus
8 Sep 12. C *feria
8 Sep 13. C *feria
8 Sep 14. C Exaltatio Sanctae Crucis duplex Exaltatio Crucis
8 Sep 14. C Cornelii et Cipriani martyrum IX lectiones Cornelius, Cyprianus Carthaginiensis
8 Sep 15. C Octava sanctae Mariae Nativitas BMV (Octava)
8 Sep 15. C Nicomedis martyris commemoratio Nicomedes
8 Sep 16. C Coronae Domini duplex Corona Domini
8 Sep 16. C Luciae et Geminiani martyrum commemoratio Geminianus, Lucia
8 Sep 16. C Eufemiae virginis commemoratio Euphemia Chalcedonensis
8 Sep 17. C Lamperti episcopi et martyris III lectionum Lambertus
8 Sep 18. C *feria
8 Sep 19. C Sequani abbatis III lectionum Sequanus
8 Sep 20. C Vigilia sancti Matthei apostoli et evangelistae Matthaeus apostolus (Vigilia)
8 Sep 21. C Natalis eiusdem duplex Dies aeger Matthaeus apostolus
8 Sep 22. C Mauricii cum sociis suis duplex Candidus Agaunensis, Exuperius Agaunensis, Innocentius Agaunensis, Mauritius, Victor Agaunensis
8 Sep 23. C IX lectiones *feria
8 Sep 24. C Andochii Thyrsi et Felicis martyrum III lectionum Felix
8 Sep 25. C *feria
8 Sep 26. C *feria
8 Sep 27. C Cosmae et Damiani martyrum IX lectiones Cosmas, Damianus
8 Sep 28. C *feria
8 Sep 29. C Michaelis archangeli duplex Michael
8 Sep 30. C Iheronymi presbyteri et confessoris duplex Hieronymus
9 Oct 0. C October habet dies XXXI. Luna XXIX. Nox habet horas XIIII. Dies X. *title
9 Oct 0. C Tertius Octobris pulvis decimo ordine nectit. *verse
9 Oct 0. C October vina praebet cum carne ferina./Necnon auccina caro valet et volucrina./Quamvis sint sana tamen est repletio vana./Quantum vis comede sed non precordia lede. *verse
9 Oct 1. C Remigii episcopi et confessoris IX lectiones Remigius
9 Oct 1. C Germani et Vedasti confessorum Germanus, Vedastus
9 Oct 2. C Leodegarii episcopi et martyris III lectionum Leodegarius
9 Oct 3. C Dies aeger *feria
9 Oct 4. C Francisci confessoris duplex Franciscus
9 Oct 5. C *feria
9 Oct 6. C Fidis virginis et martyris G.S. Fides
9 Oct 7. C Marci papae III lectionum Marcus papa
9 Oct 7. C Marcelli Apulei Sergii et Bachi martyrum Apuleius, Bacchus, Marcellus, Sergius
9 Oct 8. C *feria
9 Oct 9. C Dyonisii cum sociis suis IX lectiones Dionysius Parisiensis, Eleutherius, Rusticus
9 Oct 10. C *feria
9 Oct 11. C Translatio sancti Augustini IX lectiones Augustinus Hipponensis (Translatio)
9 Oct 12. C *feria
9 Oct 13. C *feria
9 Oct 14. C Calixti papae et martyris III lectionum Calixtus
9 Oct 15. C *feria
9 Oct 16. C Galli abbatis et confessoris IX lectiones Gallus
9 Oct 17. C *feria
9 Oct 18. C Lucae evangelistae duplex Lucas
9 Oct 19. C *feria
9 Oct 20. C *feria
9 Oct 21. C Undecim milium virginum duplex Ursula et 11000 virgines
9 Oct 22. C *feria
9 Oct 23. C *feria
9 Oct 24. C *feria
9 Oct 25. C Dedicatio ecclesiae sancti Petri Tharentasiensis sollemne Ded
9 Oct 25. C Crispini et Crispiniani martyrum commemoratio Crispinianus, Crispinus
9 Oct 26. C *feria
9 Oct 27. C Vigilia apostolorum Simonis et Iudae Iudas (Vigilia), Simon apostolus (Vigilia)
9 Oct 28. C Natalis eorundem duplex Iudas, Simon apostolus
9 Oct 29. C *feria
9 Oct 30. C *feria
9 Oct 31. C Quintini martyris III lectionum Quintinus martyr
9 Oct 31. C Vigilia Omnes Sancti (Vigilia)
9 Nov 0. C November habet dies XXX. Luna XXX. Nox habet horas XVI. Dies VIII. *title
9 Nov 0. C Quinta Novembris acus vix tertia mansit in urna. *verse
9 Nov 0. C Hoc tibi scire datur quod reuma Novembri curatur./Quaequaue nociva vita tua sint preciosa dicta./Balnea cum venere tunc nullum constat habere./Potio sit sana atque minutio bona. *verse
9 Nov 1. C Omnium Sanctorum duplex Omnes Sancti
9 Nov 1. C Cesarii et Benigni martyrum commemoratio Benignus, Caesarius martyr
9 Nov 2. C Commemoratio defunctorum Commemoratio Defunctorum
9 Nov 3. C *feria
9 Nov 4. C *feria
9 Nov 5. C Dies aeger *feria
9 Nov 6. C *feria
9 Nov 7. C *feria
9 Nov 8. C Octava Omnium Sanctorum IX lectiones Omnes Sancti (Octava)
9 Nov 8. C Quattuor coronatorum commemoratio 4 coronati
9 Nov 9. C Theodori martyris III lectionum Theodorus martyr
9 Nov 10. C *feria
9 Nov 11. C Martini episcopi et confessoris duplex Martinus Turonensis
9 Nov 11. C Mennae martyris commemoratio Mennas
9 Nov 12. C *feria
9 Nov 13. C Bricii episcopi et confessoris III lectionum Brictius Turonensis
9 Nov 14. C Ruffi episcopi et confessoris IX lectiones Rufus
9 Nov 15. C *feria
9 Nov 16. C *feria
9 Nov 17. C Hugonis et Aniani episcoporum et confessorum III lectionum Anianus, Hugo
9 Nov 18. C *feria
9 Nov 19. C Elizabeth virginis IX lectiones Elisabeth vidua
9 Nov 20. C *feria
9 Nov 21. C Praesentatio beatae Mariae duplex Praesentatio BMV
9 Nov 21. C Columbani abbatis commemoratio Columbanus abbas
9 Nov 22. C Ceciliae virginis et martyris IX lectiones Caecilia
9 Nov 23. C Clementis papae et martyris IX lectiones Clemens
9 Nov 23. C Sanctae Felicitatis IX lectiones transfertur Felicitas
9 Nov 24. C Grysogoni martyris IX lectiones transfertur Chrysogonus
9 Nov 25. C Katherinae virginis et martyris duplex Catherina Alexandriensis
9 Nov 26. C Lini papae et martyris IX lectiones Linus papa
9 Nov 26. C Maximi episcopi et confessoris commemoratio Maximus Regiensis
9 Nov 27. C Agricolae et Vitalis martyrum III lectionum Vitalis
9 Nov 28. C Dies aeger *feria
9 Nov 29. C Vigilia sancti Andreae apostoli Andreas apostolus (Vigilia)
9 Nov 29. C Saturnini martyris III lectionum Saturninus
9 Nov 30. C Natalis eiusdem duplex Andreas apostolus
10 (1r) Dec 0. C December habet dies XXXI. Luna XXIX. Nox habet horas XVIII. Dies vero VI. *title
10 (1r) Dec 0. C Dat duodena cohors septemque novemque December. *verse
10 (1r) Dec 0. C Sane sunt membris res calidae mensae Decembris./Frigus vitetur capitalis vena scindatur./Lotio sit vana sed valis potio cara./Sit tepidus potus frigore contrarie totus. *verse
10 (1r) Dec 1. C Crisanti Mauri et Dariae III lectionum Chrysanthus, Daria, Maurus
10 (1r) Dec 2. C *feria
10 (1r) Dec 3. C *feria
10 (1r) Dec 4. C Barbarae virginis et martyris IX lectiones Barbara
10 (1r) Dec 5. C *feria
10 (1r) Dec 6. C Nicholai episcopi et confessoris duplex Nicolaus
10 (1r) Dec 7. C Octava sancti Andreae III lectionum Andreas apostolus (Octava)
10 (1r) Dec 8. C Conceptio beate Mariae duplex Conceptio BMV
10 (1r) Dec 9. C *feria
10 (1r) Dec 10. C *feria
10 (1r) Dec 11. C Damasi papae et confessoris III lectionum Damasus
10 (1r) Dec 12. C *feria
10 (1r) Dec 13. C Luciae virginis et martyris IX lectiones Lucia Syracusana
10 (1r) Dec 14. C *feria
10 (1r) Dec 15. C Dies aeger *feria
10 (1r) Dec 16. C *feria
10 (1r) Dec 17. C *feria
10 (1r) Dec 18. C *feria
10 (1r) Dec 19. C *feria
10 (1r) Dec 20. C Vigilia Thomas apostolus (Vigilia)
10 (1r) Dec 21. C Thomae apostoli duplex Thomas apostolus
10 (1r) Dec 22. C *feria
10 (1r) Dec 23. C *feria
10 (1r) Dec 24. C Vigilia Natalis Domini Vig.Nat
10 (1r) Dec 25. C Natalis Domini sollemne Nat
10 (1r) Dec 25. C Anastasiae virginis Anastasia
10 (1r) Dec 26. C Stephani protomartyris duplex Steph.m
10 (1r) Dec 27. C Iohannis apostoli et evangelistae duplex Ioan.ap
10 (1r) Dec 28. C Sanctorum Innocentium duplex Innocentes
10 (1r) Dec 29. C Thomae archiepiscopi et martyris duplex Thomas martyr
10 (1r) Dec 30. C *feria
10 (1r) Dec 31. C Silvestri papae et confessoris IX lectiones Silvester papa
22 (13r) Jan 1. S In Circumcisione Domini Circ
152 (46v) Jan 2. S In octavis sancti Stephani Oct.Steph.m
152 (46v) Jan 3. S In octavis sancti Iohannis evangelistae Oct.Ioan.ap
152 (46v) Jan 4. S In octavis Innocentium Oct.Innoc.mm
22 (13r) Jan 5. S In vigilia Epiphaniae Vig.Ep
152 (46v) Jan 5. S Sancti Clari abbatis Clarus
23 (14r) Jan 6. S In die Epiphaniae Ep
152 (46v) Jan 14. S Felicis in Pincis confessoris Felix in Pincis
152 (46v) Jan 15. S Sancti Boni episcopi et confessoris Bonus
152 (46v) Jan 16. S Sancti Iacobi archiepiscopi Tharentasiensis Iacobus
153 (47v) Jan 16. S Eodem die sancti Marcelli papae et martyris Marcellus papa
153 (47v) Jan 17. S Sancti Anthonii abbatis Antonius abbas
153 (47v) Jan 18. S Sanctae Priscae virginis et martyris Prisca
153 (47v) Jan 20. S Sanctorum Fabiani et Sebastiani martyrum Fabianus, Sebastianus
154 (49r) Jan 21. S Agnetis martyris Agnes
154 (49r) Jan 22. S Vincentii martyris Vincentius
154 (49r) Jan 25. S In Conversione sancti Pauli Conversio Pauli
155 (50r) Jan 25. S Eodem die Praeiecti martyris Praeiectus
155 (50r) Jan 28. S Agnetis secundo Agnes (Octava)
155 (50r) Feb 1. S Sancti Ursi presbyteri Ursus Hiberniensis
156 Feb 1. S Edoem die sancti Ignatii martyris Ignatius
158 (53r) Feb 2. S In Purificatione beatae Mariae Purificatio BMV
159 (53v) Feb 3. S Sancti Blasii episcopi et martyris Blasius
160 (54v) Feb 5. S Sanctae Agathae martyris Agatha
160 (54v) Feb 14. S Sancti Valentini martyris Valentinus
161 (56v) Feb 22. S In Cathedra sancti Petri Cathedra Petri
161 (56v) Feb 24. S Mathiae apostoli Matthias
162 (57v) Mar 21. S In festo sancti Benedicti Benedictus abbas
162 (57v) Mar 25. S In Annuntiatione beatae Mariae Virginis Annuntiatio BMV
163 (58v) Apr 4. S Sancti Ambrosii episcopi Ambrosius
163 (58v) Apr 14. S Sanctorum Tiburcii Valeriani et Maximi martyrum Tiburtius, Valerianus
163 (58v) Apr 23. S Sancti Georgii martyris Georgius
163 (58v) Apr 25. S Sancti Marci evangelistae Marcus evangelista
164 (59v) Apr 26. S Sancti Cleti papae et martyris Anacletus
164 (59v) Apr 28. S Sancti Vitalis martyris Vitalis martyr
164 (59v) Apr 29. S Petri martyris Petrus Veronensis
165 (60v) May 1. S Sanctorum apostolorum Philippi et Iacobi Iacobus minor, Philippus apostolus
165 (60v) May 3. S In inventione sanctae Crucis Inventio Crucis
166 (61v) May 3. S Eodem die sanctorum Alexandri Eventii et Theodoli martyrum Alexander papa, Eventius, Theodolus
166 (61v) May 4. S Missa Sanctae Syndonis Sudarium Domini
167 (62v) May 6. S In festo sancti Iohannis ante portam Latinam Ioan.ap (ante Portam Latinam)
167 (62v) May 9. S In translatione sancti Nycholai Nicolaus (Translatio)
167 (62v) May 10. S Sanctorum Gordiani et Epymachi martyrum Epimachus, Gordianus
168 (63v) May 12. S Sanctorum Nerei et Achillei atque Pancratii martyrum Achilleus, Nereus, Pancratius
168 (63v) May 19. S Potentianae virginis Potentiana
169 (64v) May 25. S Sancti Urbani papae et martyris Urbanus
169 (64v) May 31. S Sanctae Petronillae Petronilla
169 (64v) Jun 1. S Nicomedis martyris Nicomedes
169 (64v) Jun 2. S Sanctorum Marcelini et Petri Marcellinus martyr, Petrus
170 (65v) Jun 6. S Sancti Claudii episcopi et confessoris Claudius Bisuntinensis
170 (65v) Jun 9. S Sanctorum Primi et Feliciani martyrum Felicianus, Primus
170 (65v) Jun 11. S Sancti Barnabae apostoli Barnabas
171 (66v) Jun 12. S Basilidis Cirini Naboris et Nazarii martyrum Basilides, Celsus, Quirinus, Nabor, Nazarius
171 (66v) Jun 15. S Bernardi abbatis Bernardus abbas
171 (66v) Jun 18. S Sanctorum Marci et Marcelliani martyrum Marcellianus, Marcus martyr
171 (66v) Jun 19. S Gervasii et Prothasii martyrum Gervasius, Protasius
172 (68r) Jun 22. S De sancto Albano Albanus Anglicus
172 (68r) Jun 23. S In vigilia sancti Iohannis Baptistae Ioannes Baptista (Vigilia)
173 (68v) Jun 24. S In festo sancti Iohannis Baptistae Ioannes Baptista
174 (70r) Jun 25. S Sancti Eligii episcopi et confessoris Eligius
174 (70r) Jun 26. S Sanctorum martyrum Iohannis et Pauli Ioannes Romanus, Paulus martyr
174 (70r) Jun 28. S In vigilia apostolorum Petri et Pauli Paulus apostolus (Vigilia), Petrus apostolus (Vigilia)
175 (70v) Jun 28. S Eodem die sancti Leonis papae et confessoris Leo
175 (70v) Jun 29. S In die apostolorum Petri et Pauli Paulus apostolus, Petrus apostolus
176 (72r) Jun 30. S In commemoratione sancti Pauli Commemoratio Pauli
176 (72r) Jul 2. S In Visitatione beatae Marie Virginis Visitatio BMV
177 (72v) Jul 2. S Eoden die sanctorum Processi et Martiniani martyrum Martinianus, Processus
177 (72v) Jul 4. S In translatione sancti Martini episcopi Martinus Turonensis (Translatio)
178 Jul 6. S In octava apostolorum Petri et Pauli Paulus apostolus (Octava), Petrus apostolus (Octava)
178 Jul 10. S Septem fratrum 7 fratres
178 Jul 11. S In translatione sancti Benedicti Benedictus abbas (Translatio)
178 Jul 12. S Sanctorum Naboris et Felicis martyrum Felix
180 (74v) Jul 16. S Sanctae Apoloniae virginis Apollonia
180 (74v) Jul 20. S De sancta Margareta Margarita
180 (74v) Jul 21. S Sanctae Paraxedis virginis Praxedis
181 (75v) Jul 22. S Sanctae Mariae Magdalanae Maria Magdalene
181 (75v) Jul 23. S Sancti Apolinaris martyris Apollinaris Ravennensis
182 (76v) Jul 24. S In vigilia sancti Iacobi apostoli Iacobus maior (Vigilia)
182 (76v) Jul 24. S Eodem die sanctae Christinae virginis Christina
182 (76v) Jul 25. S In die sancti Iacobi apostoli Iacobus maior
182 (76v) Jul 26. S In sanctae Annae matris Mariae Virginis Anna
183 (77v) Jul 27. S De sancto Christoforo martyre Christophorus
183 (77v) Jul 29. S Sanctae Marthae Martha hospita
183 (77v) Jul 29. S Eodem die sancti Lupi episcopi et confessoris Lupus Trecensis
183 (77v) Jul 29. S Eodem die sancti Felicis papae et martyris Felix
184 (79r) Jul 29. S Eodem die Simplicii Faustini et Beatricis martyrum Beatrix, Faustinus, Simplicius
184 (79r) Jul 30. S Sanctorum Abdon et Sennes martyrum Abdo, Sennis
184 (79r) Jul 31. S De sancto Germano Germanus Altissiodorensis
184 (79r) Aug 1. S Ad Vincula sancti Petri Petrus ad Vincula
185 (79v) Aug 1. S Eodem die sanctorum Machabeorum Machabbaei
185 (79v) Aug 1. S Etiam eodem die sancti Eusebii episcopi et martyris Eusebius
185 (79v) Aug 2. S Sancti Stephani papae et martyris Stephanus papa
185 (79v) Aug 3. S In inventione sancti Stephani protomartyris Steph.m (Inventio)
185 (79v) Aug 5. S In festo sancti Dominici confessoris Dominicus abbas
185 (79v) Aug 6. S Sancti Sixti papae et martyris Sixtus II
186 (81r) Aug 6. S Eodem die sanctorum Felicissimi et Agapiti martyrum Agapitus, Felicissimus
186 (81r) Aug 7. S Sancti Donati episcopi et martyris Donatus
186 (81r) Aug 8. S Sancti Ciriaci sociorumque eius Cyriacus
186 (81r) Aug 9. S In vigilia sancti Laurentii Laurentius martyr (Vigilia)
186 (81r) Aug 10. S In die sancti Laurentii Laurentius martyr
187 (81v) Aug 11. S Sancti Tyburcii martyris Tiburtius
187 (81v) Aug 13. S Ypoliti martyris Hippolytus
188 (82v) Aug 14. S In vigilia Assumptionis beatae Mariae Virginis Assumptio BMV (Vigilia)
188 (82v) Aug 14. S Sancti Eusebii presbyteri et confessoris Eusebius Romanus
188 (82v) Aug 15. S In die Assumptionis beatae Mariae Assumptio BMV
189 Aug 16. S Sancti Theodoli episcopi et confessoris Theodolus Senonensis
189 Aug 16. S Eodem die sancti Rochi Rochus
191 (84v) Aug 17. S In octava sancti Laurentii Laurentius martyr (Octava)
191 (84v) Aug 22. S Tymothei et Simphoriani martyrum Timotheus, Symphorianus martyr
191 (84v) Aug 22. S In octava beatae Mariae Assumptio BMV (Octava)
191 (84v) Aug 23. S In vigilia sancti Bartholomei Bartholomaeus (Vigilia)
191 (84v) Aug 24. S In die sancti Bartholomei apostoli Bartholomaeus
192 (85v) Aug 25. S Missa sancti Ludovici regis Francorum Ludovicus rex
192 (85v) Aug 27. S Ruffi martyris Rufus martyr Capuae
192 (85v) Aug 28. S Sancti Augustini episcopi et confessoris Augustinus Hipponensis
193 (86v) Aug 28. S Eodem die sancti Hermetis martyris Hermes
193 (86v) Aug 29. S In decollatione sancti Iohannis Baptistae Ioannes Baptista (Decollatio)
193 (86v) Aug 29. S Eodem die sanctae Sabinae Sabina Trecensis
194 (87v) Aug 30. S Felicis et Adaucti Adauctus, Felix
194 (87v) Sep 1. S Sancti Egidii abbatis Aegidius
194 (87v) Sep 1. S Eodem die sancti Prisci martyris Priscus Capuensis
194 (87v) Sep 4. S In octava sancti Augustini Augustinus Hipponensis (Octava)
194 (87v) Sep 7. S Sancti Grati episcopi et confessoris Gratus Augustanus
195 (88v) Sep 8. S In die nativitatis beatae Mariae Nativitas BMV
195 (88v) Sep 8. S Eodem die Adriani martyris Adrianus
195 (88v) Sep 9. S Sancti Gorgonii martyris Gorgonius
196 (89v) Sep 11. S De sancto Petro archiepiscopo Tharentasiensi Petrus Tarentasiensis
196 (89v) Sep 11. S Eodem die Prothi et Iacinti martyrum Hyacinthus, Protus
196 (89v) Sep 14. S In Exaltatione Sanctae Crucis Exaltatio Crucis
197 (90v) Sep 14. S Eodem die Cornelii et Cipriani Cornelius, Cyprianus Carthaginiensis
197 (90v) Sep 15. S In octava beatae Mariae Nativitas BMV (Octava)
197 (90v) Sep 15. S Sancti Nicomedis martyris Nicomedes
197 (90v) Sep 16. S Missa de Corona Domini Corona Domini
198 (91v) Sep 16. S Eodem die sanctorum Luciae et Geminiani martyrum Geminianus, Lucia
198 (91v) Sep 16. S Etiam eodem die sanctae Eufemiae martyris Euphemia Chalcedonensis
198 (91v) Sep 17. S Sancti Lamberti episcopi et martyris Lambertus
198 (91v) Sep 19. S Sancti Sequani abbatis Sequanus
198 (91v) Sep 20. S In vigilia sancti Matthei Matthaeus apostolus (Vigilia)
198 (91v) Sep 21. S In die sancti Matthei evangelistae Matthaeus apostolus
199 (92v) Sep 22. S Sancti Mauricii cum sociis suis Candidus Agaunensis, Exuperius Agaunensis, Innocentius Agaunensis, Mauritius, Victor Agaunensis
199 (92v) Sep 27. S Cosmae et Damiani martyrum Cosmas, Damianus
199 (92v) Sep 29. S In festo sancti Michaelis Michael
200 (93v) Sep 30. S Sancti Iheronymi presbyteri et confessoris Hieronymus
200 (93v) Oct 1. S Sancti Remigii episcopi et confessoris Remigius
200 (93v) Oct 2. S Sancti Leodegarii martyris Leodegarius
201 (94v) Oct 4. S Sancti Francisci confessoris Franciscus
201 (94v) Oct 6. S Sanctae Fidis virginis Fides
201 (94v) Oct 7. S Sancti Marci papae et confessoris Marcus papa
201 (94v) Oct 9. S Sancti Dyonisii Dionysius Parisiensis, Eleutherius, Rusticus
202 (96r) Oct 11. S In translatione sancti Augustini Augustinus Hipponensis (Translatio)
202 (96r) Oct 14. S Calixti papae Calixtus
202 (96r) Oct 16. S Sancti Galli confessoris Gallus
202 (96r) Oct 18. S Sancti Lucae evangelistae Lucas
203 (96v) Oct 21. S Undecim milium virginum Ursula et 11000 virgines
203 (96v) Oct 25. S In dedicatione ecclesiae Ded
204 (97v) Oct 25. S Eodem die Crispini et Crispiniani martyrum Crispinianus, Crispinus
204 (97v) Oct 27. S In vigilia sanctorum Symonis et Iudae Iudas (Vigilia), Simon apostolus (Vigilia)
204 (97v) Oct 28. S In die sanctorum Symonis et Iudae apostolorum Iudas, Simon apostolus
204 (97v) Oct 31. S In vigilia Omnium Sanctorum Omnes Sancti (Vigilia)
205 (98v) Oct 31. S Eodem die sancti Quintini martyris Quintinus martyr
205 (98v) Nov 1. S In die Omnium Sanctorum Omnes Sancti
205 (98v) Nov 1. S Eodem die Benigni et Cesarii martyrum Benignus, Caesarius martyr
206 (99v) Nov 8. S Sanctorum Quattuor coronatorum 4 coronati
206 (99v) Nov 9. S Sancti Theodori martyris Theodorus martyr
206 (99v) Nov 11. S Sancti Martini episcopi et confessoris Martinus Turonensis
206 (99v) Nov 11. S Eodem die sancti Mennae martyris Mennas
206 (99v) Nov 13. S Sancti Bricii episcopi et confessoris Brictius Turonensis
207 (100v) Nov 14. S In sancto Ruffo episcopo et confessore Rufus
207 (100v) Nov 19. S Sanctae Elizabeth virginis Elisabeth vidua
207 (100v) Nov 21. S In Praesentatione beatae Mariae Praesentatio BMV
207 (100v) Nov 21. S Eodem die sancti Columbani abbatis Columbanus abbas
208 (101v) Nov 22. S Sanctae Ceciliae virginis Caecilia
208 (101v) Nov 23. S Sancti Clementis papae et martyris Clemens
208 (101v) Nov 23. S Eodem die sanctae Felicitatis martyris Felicitas
208 (101v) Nov 24. S Sancti Grysogoni martyris Chrysogonus
208 (101v) Nov 25. S Sanctae Katherinae virginis Catherina Alexandriensis
209 (102v) Nov 26. S Sancti Lini papae et martyris Linus papa
209 (102v) Nov 29. S In vigilia sancti Andreae apostoli Andreas apostolus (Vigilia)
209 (102v) Nov 29. S Eodem die sancti Saturnini martyris Saturninus
210 (103v) Nov 30. S In die sancti Andreae apostoli Andreas apostolus
210 (103v) Dec 4. S De sancta Barbara virgine Barbara
210 (103v) Dec 6. S Sancti Nicolai episcopi et confessoris Nicolaus
211 (105r) Dec 7. S In octava sancti Andreae Andreas apostolus (Octava)
211 (105r) Dec 8. S In festo Conceptionis beate Mariae Conceptio BMV
211 (105r) Dec 11. S Sancti Damasi papae et confessoris Damasus
211 (105r) Dec 13. S Sanctae Luciae virginis Lucia Syracusana
211 (105r) Dec 20. S In vigilia sancti Thomae apostoli Thomas apostolus (Vigilia)
212 Dec 21. S Sancti Thomae apostoli Thomas apostolus
17 (8r) Dec 24. S In vigilia Nativitatis Domini Vig.Nat
17 (8r) Dec 25. S Missa in gallicantu Nat
18 (9r) Dec 25. S Sanctae Anastasiae Anastasia
19 (10r) Dec 26. S In nativitate sancti Stephani Steph.m
20 (11r) Dec 27. S In festo sancti Iohannis evangelistae Ioan.ap
20 (11r) Dec 28. S In festo Innocentium Innocentes
21 (12r) Dec 29. S Sancti Thomae martyris Thomas martyr
151 (45v) Dec 31. S Et primo de sancto Silvestro papa confessore Incipit sanctorale Silvester papa