Nicolaus (Translatio)

Name
Nicolaus (Translatio)
Same
Nicolaus
Related
Similar
Link
https://www.heiligenlexikon.de/BiographienN/Nikolaus_von_Myra.htm
Standard Date
May. 9.
Remark
Page Book Part Original Title Date
11
PL Lidzbark Warmiński 1497, Missal, Missale Warmiense | 102 C Translatio sancti Nicolai May. 9.
11
FR Reims 1505, Missal, Missale Remense | 111 C Translatio sancti Nicolai episcopi May. 9.
263
FR Reims 1505, Missal, Missale Remense | 111 S In Translatione sancti Nicolai May. 9.
7 (a1)
DK Viborg 1500, Missal, Missale Viburgense | 47 C Translatio Nicolai May. 9.
15
FR Aix-en-Provence 1466, Missal, BNF Paris NAL 2661 | 69 C Translatio beati Nicholai May. 9.
17
FR Bayonne 1543, Missal, Missale Baionense | 814 C Translatio sancti Nicolai May. 9.
359 (30r)
FR Bayonne 1543, Missal, Missale Baionense | 814 S Translatio sancti Nicolai May. 9.
241 (217v)
ES Burgos 1507 (about), Missal, Missale Burgense | 217 S Translatio sancti Nicholai episcopi et confessoris May. 9.
11
FR Arras 1508, Missal, Missale Atrebatense | 171 C Translatio sancti Nicholai episcopi May. 9.
300 (16v)
FR Arras 1508, Missal, Missale Atrebatense | 171 S Translatio sancti Nicholai episcopi May. 9.
264
FR Bazas 1503, Missal, Missale Vasatense | 201 S Translatio sancti Andreae May. 9.
264
FR Bazas 1503, Missal, Missale Vasatense | 201 S Translatio sancti Nicholai May. 9.
359 (169r)
PL Kraków 1492, Missal, Missale Gnesnense-Cracoviense | 99 S Translatio sancti Nicolai May. 9.
7
FR Bayeux 1503, Missal, Missale Baiocense | 107 C Translatio sanctorum Andreae Lucae Thimothei apostolorum et Nicolai episcopi May. 9.
337
FR Bayeux 1503, Missal, Missale Baiocense | 107 S Translatio sanctorum Andreae Lucae Thimothei apostolorum et Nicolai episcopi May. 9.
11
FR Bordeaux 1475 (after), Missal, BNF Paris Lat. 00871 | 209 C Translatio sancti Andreae May. 9.
11
FR Bordeaux 1475 (after), Missal, BNF Paris Lat. 00871 | 209 C Translatio sancti Nicholai May. 9.
438 (215v)
FR Bordeaux 1475 (after), Missal, BNF Paris Lat. 00871 | 209 S Translatio sancti Andreae May. 9.
438 (215v)
FR Bordeaux 1475 (after), Missal, BNF Paris Lat. 00871 | 209 S Translatio sancti Nicholai May. 9.
20
FR Agde 1300-1400, Evangeliary, Sacramentary, BM Montpellier Ms. 28 | 158 C Translatio beati Nycholai May. 9.
12
DE Augsburg 1510, Missal, Missale Augustense | 19 C Translatio sancti Nicolai episcopi May. 9.
328 (156v)
DE Augsburg 1510, Missal, Missale Augustense | 19 S In Translatione sancti Nicolai episcopi May. 9.
7
ES Ávila 1510, Missal, Missale Abulense | 190 C Translatio Nicolai episcopi et confessoris May. 9.
425
ES Ávila 1510, Missal, Missale Abulense | 190 S In festo Translationis Nicolai episcopi May. 9.
8
FR Besançon 1485, Missal, Missale Bisuntinense | 6 C Translatio sancti Nycholai May. 9.
419 (l6r)
FR Besançon 1485, Missal, Missale Bisuntinense | 6 S In translatione sancti Nycholai May. 9.
11
FR Bordeaux 1475 (after), Missal, BNF Paris Lat. 00871 | 209 C Translatio sancti Andreae May. 9.
11
FR Bordeaux 1475 (after), Missal, BNF Paris Lat. 00871 | 209 C Translatio sancti Nicholai May. 9.
438 (215v)
FR Bordeaux 1475 (after), Missal, BNF Paris Lat. 00871 | 209 S Translatio sancti Andreae May. 9.
438 (215v)
FR Bordeaux 1475 (after), Missal, BNF Paris Lat. 00871 | 209 S Translatio sancti Nicholai May. 9.
6
CH Lausanne 1493, Missal, Missale Lausannense | 17 C Translatio sancti Nycolai May. 9.
330 (144r)
CH Lausanne 1493, Missal, Missale Lausannense | 17 S In translatione beati Nycolai May. 9.
12
FR Lyon 1530, Missal, Missale Lugdunense | 350 C Translatio sancti Nicolai May. 9.
276 (127v)
FR Lyon 1530, Missal, Missale Lugdunense | 350 S In translatione sancti Nicolai May. 9.
11
ES Córdoba 1561, Missal, Missale Cordubense | 65 C Translatio sancti Nicolai episcopi May. 9.
527
ES Córdoba 1561, Missal, Missale Cordubense | 65 S Translatio sancti Nicolai episcopi May. 9.
11 (-)
CH Basel 1479 (before), Missal, Missale Basiliense | 14 C Translatio sancti Nicolai May. 9.
337 (153v)
CH Basel 1479 (before), Missal, Missale Basiliense | 14 S In translatione sancti Nicolai May. 9.
27 (9v)
FR Grenoble 1532, Missal, Missale Gratianopolitanum | 817 C Translatio sancti Nicolai episcopi et confessoris May. 9.
290
CH Sion 1439, Missal, Chapitre Sion Ms. 19 | 120 C Translatio sancti Nicholai May. 9.
6
FR Tarentaise 1530, Missal, Missale Tarentasiense | 604 C Translatio sancti Nycholai May. 9.
167 (62v)
FR Tarentaise 1530, Missal, Missale Tarentasiense | 604 S In translatione sancti Nycholai May. 9.
10 (3v)
PT Évora 1509, Missal, Missale Elborense | 103 C Translatio sancti Nocholay episcopi May. 9.
387
FR Angers 1489, Missal, Missale Andegavense | 71 S In Translatione sancti Nicolai episcopi May. 9.
15
FR Beauvais 1514, Missal, Missale Belvacense | 204 C Translatio sancti Nicholai episcopi et confessoris May. 9.
396
FR Beauvais 1514, Missal, Missale Belvacense | 204 S In translatione sancti Nicholai May. 9.
7
FR Metz 1348, Missal, BM Metz Ms. 10 | 709 C Translatio sancti Nicholai May. 9.
28
FR Metz 1597, Missal, Missale Metense | 819 C Translatio sancti Nicolai May. 9.
373 (167r)
FR Metz 1597, Missal, Missale Metense | 819 S Translatio sancti Nicolai episcopi May. 9.
19
FR Bourges 1547, Missal, Missale Bituricense | 74 C Translatio sancti Nicolai May. 9.
430 (27v)
FR Bourges 1547, Missal, Missale Bituricense | 74 S Translatio sancti Nicolai May. 9.
7
FR Agen 1531, Missal, Missale Agenense | 159 C Translatio sancti Nicholai May. 9.
341
FR Agen 1531, Missal, Missale Agenense | 159 S Translatio sancti Nicholai May. 9.
11 (1v)
FR Auch 1495, Missal, Missale Auxitanum | 173 C Translatio sancti Nicolai May. 9.
15
FR Cambrai 1507, Missal, Missale Cameracense | 88 C Translatio sancti Nicholai May. 9.
358 (27v)
FR Cambrai 1507, Missal, Missale Cameracense | 88 S In translatione sancti Nicholai episcopi May. 9.
3
FR Dol-de-Bretagne 1502, Missal, Missale Dolense | 112 C Translatio sancti Nicolai episcopi May. 9.
132
FR Dol-de-Bretagne 1502, Missal, Missale Dolense | 112 S Translatio sancti Nicolai episcopi May. 9.
11
CH Genève 1521, Missal, Missale Gebennense | 771 C Translatio sancti Nicolai May. 9.
334 (153v)
CH Genève 1521, Missal, Missale Gebennense | 771 S In translatione sancti Nycolai episcopi et confessoris May. 9.
256
FR Rennes 1485 (about), Missal, Missale Redonense | 556 S In Translatione beati Nicolai May. 9.
13
FR Rouen 1495, Missal, Missale Rothomagense | 81 C Translatio sancti Nicolai episcopi et confessoris May. 9.
317
FR Rouen 1495, Missal, Missale Rothomagense | 81 S Translatio sancti Nicolai episcopi et confessoris May. 9.
13
ES Palencia 1567, Missal, Missale Pallantinum | 53 C Translatio sancti Nicholai episcopi May. 9.
565 (270r)
ES Palencia 1567, Missal, Missale Pallantinum | 53 S In Translatione sancti Nicholai episcopi May. 9.
21
ES Sevilla 1565, Missal, Missale Hispalense | 57 C Translatio sancti Nicolai May. 9.
474 (220v)
ES Sevilla 1565, Missal, Missale Hispalense | 57 S Translatio sancti Nicolai episcopi May. 9.
27
ES Sigüenza 1552, Missal, Missale Seguntinum | 808 C Translatio sancti Nicolai episcopi confessoris May. 9.
371
ES Sigüenza 1552, Missal, Missale Seguntinum | 808 S Translatio sancti Nicolai episcopi confessoris May. 9.
8
FR Valence 1504, Missal, Missale Valentinense | 664 C Translatio sancti Nycholai May. 9.
270 (124r)
FR Valence 1504, Missal, Missale Valentinense | 664 S In translatione sancti Nycholai May. 9.
5
DE Worms 1490 (about), Missal, Missale Wormatiense | 38 C Translatio Nicolai May. 9.
364 (141v)
DE Worms 1490 (about), Missal, Missale Wormatiense | 38 S Translatio sancti Nicolai May. 9.
11
FR Arras 1508, Missal, Missale Atrebatense | 171 C Translatio sancti Nicholai episcopi May. 9.
300 (16v)
FR Arras 1508, Missal, Missale Atrebatense | 171 S Translatio sancti Nicholai episcopi May. 9.
9
FR Die 1499, Missal, Missale Dyense | 110 C Translatio sancti Nicolai episcopi et confessoris May. 9.
11
HU Esztergom 1484, Missal, Missale Strigoniense | 248 C Translatio sancti Nicolai episcopi May. 9.
11
FR Évreux 1497, Missal, Missale Ebroicense | 75 C Translatio sancti Nicolai May. 9.
343 (157r)
FR Évreux 1497, Missal, Missale Ebroicense | 75 S Translatio sancti Nicolai May. 9.
380 (148v)
DE Halberstadt 1511, Missal, Missale Halberstadense | 24 S Eodem die translatio sancti Nicolai May. 10.
11
FR Coutances 1557, Missal, Missale Constantiense | 859 C Translatio sancti Nicolai May. 9.
12
PL Kraków 1493 (after), Missal, Missale Cracoviense | 100 C Translatio Nicolai - Damiani May. 9.
473 (202v)
PL Kraków 1493 (after), Missal, Missale Cracoviense | 100 S Translatio sancti Nicolai May. 9.
7
FR Noyon 1541, Missal, Missale Noviomense | 406 C Translatio sancti Nicholai May. 9.
282 (17v)
FR Noyon 1541, Missal, Missale Noviomense | 406 S Nicholai episcopi et confessoris May. 9.
13
FR Nantes 1482, Missal, Missale Nannetense | 396 C Translatio sancti Nicolai May. 9.
204 (99r)
FR Nantes 1482, Missal, Missale Nannetense | 396 S Translatio sancti Nicolai May. 9.
370 (168r)
PL Płock 1520, Missal, Missale Plocense | 8 S Translatio sancti Nicolai May. 9.
12
FR OPraem 1578, Missal, Missale Praemonstratense | 458 C Translatio sancti Nicholai May. 9.
368 (173r)
FR OPraem 1578, Missal, Missale Praemonstratense | 458 S Translatio sancti Nicholai May. 9.
17
FR OPraem 1530, Missal, Missale Praemonstratense | 457 C Translatio sancti Nicholai May. 9.
320
FR OPraem 1530, Missal, Missale Praemonstratense | 457 S Translatio sancti Nicholai May. 9.
9
FR OPraem 1510, Missal, Missale Praemonstratense | 456 C Translatio sancti Nicholai May. 9.
431 (191v)
FR OPraem 1510, Missal, Missale Praemonstratense | 456 S Translatio sancti Nicholai May. 9.
7
FR Saintes 1500 (about), Missal, Missale Xantonense | 758 C Translatio sancti Nicholai May. 9.
337 (22r)
FR Saintes 1500 (about), Missal, Missale Xantonense | 758 S Translatio sancti Nicholai May. 9.
6
GB Salisbury 1516, Missal, Missale Sarum | 7 C Translatio Sancti Nicholai May. 9.
7
ES Segovia 1500, Missal, Missale Segobiense | 56 C Translatio sancti Nicholai May. 9.
408 (202v)
ES Segovia 1500, Missal, Missale Segobiense | 56 S Translatio sancti Nicolai May. 9.
9
FR Sens 1400-1500, Missal, BNF Paris Lat. 00864(2) | 584 C Translatio sancti Nicolay episcopi May. 9.
15
FR Paris 1481, Missal, Missale Parisiense | 79 C Translatio sancti Nicolai May. 9.
340 (159v)
FR Paris 1481, Missal, Missale Parisiense | 79 S In translatione sancte Nicolai May. 9.
6
FR Auxerre 1300-1400, Missal, Pontifical, BNF Paris Lat. 17316 | 187 C Translatio sancti Nicolai May. 9.
462
FR Auxerre 1300-1400, Missal, Pontifical, BNF Paris Lat. 17316 | 187 S Translatio sancti Nicolai May. 9.
17
FR Autun 1493, Missal, Missale Eduense | 889 C Translatio sancti Nicolai May. 9.
409
FR Autun 1493, Missal, Missale Eduense | 889 S Translatio sancti Nicolai May. 9.
9
FR Avranches 1534, Missal, Missale Abrincense | 191 C Translatio sanctae Andreae Lucae Timothei et Nicolai May. 9.
290 (14r)
FR Avranches 1534, Missal, Missale Abrincense | 191 S Translatio sanctae Andreae Lucae Tinothei et Nicolai May. 9.
8
FR Châlons-en-Champagne 1509, Missal, Missale Cathalaunense | 108 C Translatio sancti Nicolai episcopi et confessoris May. 9.
320
FR Châlons-en-Champagne 1509, Missal, Missale Cathalaunense | 108 S In Translatione sancti Nicolai May. 9.
13
FR Chartres 1490, Missal, Missale Carnotense | 233 C Translatio sancti Nicolai May. 9.
7
FR Laon 1491, Missal, Missale Laudunense | 320 C Translatio sancti Nicholai episcopi May. 9.
355
FR Laon 1491, Missal, Missale Laudunense | 320 S In translatione sancti Nicholai May. 9.
15
FR Le Puy-en-Velay 1543, Missal, Missale Aniciense | 10 C Translatio sancti Nicolai May. 9.
475 (212r)
FR Le Puy-en-Velay 1543, Missal, Missale Aniciense | 10 S Translatio sancti Nicolai May. 9.
15
FR Limoges 1483, Missal, Missale Lemovicense | 331 C Translatio sancti Nicolai May. 9.
350
FR Limoges 1483, Missal, Missale Lemovicense | 331 S Translatio sancti Nicolai May. 9.
11
FR Lisieux 1504, Missal, Missale Lexoviense | 340 C Translatio sanctorum Nicolai Andreae Lucae et Thimothei May. 9.
263 (129r)
FR Lisieux 1504, Missal, Missale Lexoviense | 340 S Translatio sancti Andreae Lucae et Thimothei et Nicolai May. 9.
7
FR Mâcon 1532, Missal, Missale Matisconense | 360 C Translatio sancti Nicolai May. 9.
375
FR Mâcon 1532, Missal, Missale Matisconense | 360 S Translatio sancti Nicolai May. 9.
11
FR Marseille 1530, Missal, Missale Massiliense | 839 C Translatio sancti Nicolai May. 9.
16
FR Meaux 1492, Missal, Missale Meldense | 372 C Translatio sancti Nicolai episcopi May. 9.
380
FR Meaux 1492, Missal, Missale Meldense | 372 S In festo translationis sancti Nicolai episcopi et confessoris May. 9.
17
FR Nevers 1490, Missal, Missale Nivernense | 77 C Translatio sancti Nicolai May. 9.
287 (144r)
FR Nevers 1490, Missal, Missale Nivernense | 77 S Translatio sancti Nicolai May. 9.
9
GB Norwich 1400 (about), Missal, BL London Add. Ms. 25588 | 404 C Translatio Sancti Nicholai May. 9.
368
GB Norwich 1400 (about), Missal, BL London Add. Ms. 25588 | 404 S Translatio Sancti Nicholai May. 9.
9
HU Pécs 1487, Missal, Missale Quinqueecclesiense | 91 C Translatio sancti Nicolai May. 9.
13
FR Paris 1275-1500, Missal, BNF Paris Lat. 00830 | 727 C Translatio sancti Nicholai May. 9.
345 (36r)
FR Paris 1275-1500, Missal, BNF Paris Lat. 00830 | 727 S Translatio sancti Nicholai May. 9.
9
FR Senlis 1524, Missal, Missale Silvanectense | 582 C Translatio sancti Nicolai episcopi May. 9.
195
FR Senlis 1524, Missal, Missale Silvanectense | 582 S In Translatione sancti Nicolai May. 9.
12 (1r)
FR Soissons 1509, Missal, Missale Suessionense | 745 C Translatio sancti Nicolai episcopi et confessoris May. 9.
382
FR Soissons 1509, Missal, Missale Suessionense | 745 S In Translatione sancti Nicolai episcopi et confessoris May. 9.
20
FR Saint-Malo 1503, Missal, Missale Macloviense | 86 C Translatio sancti Nicolai episcopi May. 9.
314
FR Saint-Malo 1503, Missal, Missale Macloviense | 86 S In Translatione sancti Nicolai episcopi May. 9.
19
FR Thérouanne 1491, Missal, Missale Morinense | 87 C Translatio sancti Nicholai episcopi et confessoris May. 9.
343 (143r)
FR Thérouanne 1491, Missal, Missale Morinense | 87 S De translatione sancti Nicholai May. 9.
17
FR Toul 1492-1493, Missal, Missale Tullense | 620 C Translatio sancti Nicholai May. 9.
307 (139r)
FR Toul 1492-1493, Missal, Missale Tullense | 620 S Translatio piissimi Nicolai episcopi May. 9.
11
BE Tournai 1498, Missal, Missale Tornacense | 117 C Translatio sancti Nicholai May. 9.
401 (45r)
BE Tournai 1498, Missal, Missale Tornacense | 117 S Eodem die incidit festum Translationis sancti Nicholai May. 9.
288 (124v)
FR Tours 1493, Missal, Missale Turonense | 629 C Translatio sancti Nicolai May. 9.
288 (124v)
FR Tours 1493, Missal, Missale Turonense | 629 C De sancto Nicolao? May. 10.
273 (117r)
FR Tours 1493, Missal, Missale Turonense | 629 S Translatio sancti Nicolai May. 9.
21
DE Trier 1547, Missal, Missale Treverense | 37 C Translatio sancti Nicolai episcopi May. 9.
14
NL Utrecht 1514, Missal, Missale Traiectense | 655 C Translatio Nico. May. 9.
15
ES València 1509, Missal, Missale Valentinum | 665 C Translatio sancti Nicolai episcopi et confessoris May. 9.
493 (233r)
ES València 1509, Missal, Missale Valentinum | 665 S In festo Translationis sancti Nicolai May. 9.
291
FR Vannes 1535, Missal, Missale Venetense | 860 S In Translatione sancti Nicolai May. 9.
5
FR Amiens 1487, Missal, Missale Ambianense | 70 C Translatio beati Nicholai episcopi et confessoris May. 9.
276
FR Amiens 1487, Missal, Missale Ambianense | 70 S Translatio sancti Nicholai confessoris May. 9.
11
FR Limoges 1100-1200, Sacramentary, BNF Paris Lat. 09438 | 330 C May. 9.
11
ES Toledo 1551, Missal, Missale Toletanum | 60 C Translatio sancti Nicolai episcopi et confessoris May. 9.
488 (232r)
ES Toledo 1551, Missal, Missale Toletanum | 60 S Translatio sancti Nicolai May. 9.
13
FR Langres 1520, Missal, Missale Lingonense | 318 C Translatio sancti Nicolai episcopi et confessoris May. 9.
435 (215r)
FR Langres 1520, Missal, Missale Lingonense | 318 S Translatio sancti Nicolai episcopi et confessoris May. 9.